Eine Geburt anmelden

Jede Geburt auf luxemburgischem Boden muss bei der Gemeinde gemeldet werden, in der das Kind geboren wurde, auch wenn die Eltern nicht in Luxemburg wohnhaft sind. Hier finden Sie alle behördlichen Schritte, die Sie unternehmen müssen, um Ihr Neugeborenes in Luxemburg anzumelden.

Wer meldet die Geburt eines Kindes an?

In der Regel wird die Geburt vom Vater oder von der Mutter des Neugeborenen gemeldet.

Ist dies nicht möglich, können die Formalitäten von jeder Person erledigt werden, die bei der Geburt anwesend war, wie z. B. der Arzt, die Hebamme oder jede andere Person, die bei der Geburt anwesend war.

Anmeldung eines Neugeborenen beim luxemburgischen Standesamt

Anmeldepflicht für Geburten

Jede Geburt muss zwingend bei der Gemeinde gemeldet werden, in der die Geburt stattgefunden hat. Diese Formalität liegt in der gesetzlichen Verantwortung der Eltern.

Dieser Schritt muss persönlich erfolgen. Das Verfahren ist nicht digitalisiert.
Bestimmte damit verbundene Schritte (wie die Beantragung einer Geburtsurkunde) sind hingegen nun online über MyGuichet möglich

Auch wenn das Standesamt täglich über Geburten in luxemburgischen Krankenhäusern und Kliniken informiert wird , gilt dies nicht als Geburtenanzeige.

Achtung: Nicht-luxemburgische Eltern müssen das Kind bei der Geburtsgemeinde und anschließend bei ihrem jeweiligen Konsulat oder ihrer Botschaft anmelden. Sind die Eltern Staatsangehörige eines Landes, das kein Konsulat oder keine Botschaft in Luxemburg unterhält, ist das Außenministerium zu kontaktieren.

Nichtansässige müssen das Kind in der Geburtsgemeinde anmelden. Darüber hinaus müssen sie die erforderlichen Schritte bei ihrer eigenen Gemeinde unternehmen, um das Kind in ihrem Wohnsitzland anerkennen zu lassen.

Standesamt der Stadt Luxemburg: Bierger-Center 44, Place Guillaume II / 2, Rue Notre-Dame – 1. Stock L-2090 Luxemburg.

Fristen für die Anmeldung einer Geburt auf luxemburgischem Boden

Die Geburt eines Kindes muss innerhalb von 10 Tagen nach dem Tag der Entbindung gemeldet werden. Fällt der letzte Tag jedoch auf einen Samstag, einen Sonntag oder einen gesetzlichen Feiertag, verlängert sich die Frist bis zum nächsten Werktag, sofern der letzte Tag auf ein Wochenende oder einen gesetzlichen Feiertag fällt .

Wird die Geburt nicht innerhalb der gesetzlichen Frist beim Standesamt gemeldet, ist das Kind rechtlich nicht anerkannt. In diesem Fall wird die Geburtsurkunde auf gerichtliche Anordnung hin registriert. Dies kann für die Eltern erhebliche Rechtskosten nach sich ziehen.

Ein Vater, der die Formalitäten beim Standesamt erledigt, hat Anspruch auf 10 Tage Sonderurlaub zur Geburt seines Kindes.

Sind Sie schwanger? Weitere Informationen zum Mutterschaftsurlaub

Vorzulegende Dokumente zur Anmeldung einer Geburt

Um die Geburt eines Kindes anzumelden, müssen je nach Situation verschiedene Dokumente vorgelegt werden:

• Die Geburtsanzeige, die von der Hebamme oder dem Arzt an die Eltern des Neugeborenen ausgestellt wurde,
• Formular zur Wahl des Nachnamens des Kindes (für luxemburgische, französische, belgische und portugiesische Staatsangehörige). Dieses Formular muss von beiden Elternteilen unterzeichnet werden.
• Das Familienbuch oder eine Heiratsurkunde, wenn das Kind von einem verheirateten Paar geboren wurde
• Der Ausweis des Anmeldenden, falls dieser nicht einer der Elternteile, also weder der Vater noch die Mutter, ist
• Wenn einer der beiden Elternteile luxemburgischer Staatsangehöriger oder in Luxemburg geboren ist: eine gemeinsame Erklärung, die von beiden Elternteilen unterzeichnet ist und den Namen des Kindes angibt.

Achtung! Die Heiratsurkunde muss unbedingt ins Französische, Deutsche oder Englische übersetzt werden.

Für Eltern, die ihre Staatsangehörigkeit weitergeben möchten, ist es wichtig, die Schritte zu kennen, die zum Erwerb der luxemburgischen Staatsangehörigkeit durch Abstammung erforderlich sind, um ihrem Kind so eine stabile und bereichernde Zukunft zu sichern.

Wissen Sie, wann in Luxemburg Muttertag und Vatertag gefeiert werden ?