ルクセンブルクの居住者は、自宅を維持管理しています。これは法的義務である。しかし、ルクセンブルク人はゴミもたくさん捨てる。
2022年、ルクセンブルクの家庭ごみの量はヨーロッパで3位になる。ルクセンブルクでは、住民1人あたり年間平均721キロ、1日あたり約2キロのごみを捨てている。では、この量を減らすことができないのであれば、せめて分別してリサイクルするにはどうしたらいいのだろうか。ここでは、そのすべてをお伝えする。
ルクセンブルクでの住まいの維持
ルクセンブルクでは、持ち家でも借家でも、家を維持す る義務があります。 借家人は、日常的に小さな修繕を行う責任がありま す。一方、家主には、良好な修繕状態の住居を提供する 責任があります。大規模修繕はすべて家主の責任です。
ルクセンブルクにおける賃借人の住宅維持義務
家賃を期日通りに支払うだけでなく、物件の日常的な維持管理も借主の責任です。 特に、鍵が正常に機能することを確認し、切れた電球を交換しなければなりません。また、ボイラーは毎年、正規のサービス業者に点検を依頼しなければなりません。
リース終了時、借主は通常の使用を除き、物件をきれいな状態で返却しなければならない。これは特に塗装に適用され、通常の「損耗」は許容される。一方、借主は、壁や床に穴が開いていたり、その他の損傷がある場合は、修理しなければなりません。つまり、物件の装飾工事や改造は、事前に家主の許可を得なければなりません。
借主が物件を明け渡す際、貸主は、入居時とまったく同じ状態で物件を返却するよう求めることができます。 詳しくは、ルクセンブルクの賃貸住宅に関する説明をご覧ください。
意見の相違がある場合、貸主は、賃貸開始時に要求された敷金を留保することができる。ルクセンブルクの裁判所では、毎年、家主と借主の間で多数の紛争が発生しています。
家主の借主に対する義務
家主は、入居者に安全で衛生的な住居を提供しなければなりません。その住居は正常に作動し、 入居者の安全や健康を 脅かすものであってはなりません。物件を標準的な状態にするために必要な作業、または欠陥部品や事故による損傷を修理するために必要な作業は、家主の責任となります。
大きな出費を伴う構造上の工事は、通常、所有者の責任となる。しかし、例えば賃料の減額などの見返りに、両者間で協定を取り交わすことができる。
家のメンテナンスのために清掃スタッフを雇う
自宅を維持するために、清掃スタッフを直接雇用することができます。家事スタッフの雇用主は、ルクセンブルクの雇用法 を遵守しなければなりません。家事スタッフと雇用契約を結ぶことになります。
清掃やメンテナンスの専門業者を利用することもできる。このような会社は、従業員を雇う際の事務的な問題をすべて担当する。そして、提供された清掃やメンテナンス・サービスの代金を、受益者世帯に請求します。また、個人向けサービスを専門とする会社と協力することも可能である。
舗装は常にきれいにしておくこと
ルクセンブルクでは、霜や雪が降った場合、建物や家 屋の居住者は、建物前の歩道の詰まりや凍結を解消しなけ ればなりません。 たとえその舗道が自治体所有のものであっ ても、居住者は歩行者の通行を可能にするため、幅1m の帯を確保しなければなりません。
また、建物の前に防霜材を敷き、スリップを防ぐことも必要だ。霜を防ぐ粗塩は、冬になるとスーパーマーケットやガソリンスタンドで簡単に手に入る。
自宅前で転倒事故が発生した場合、舗装の清掃や転倒防止に必要な措置を講じたことを証明しなければならない。事故が起きた場合、民事賠償責任保険が問われることもあります。きちんと保険に加入しておきましょう！
ご近所と良好な関係を保ちたいなら、家の外の手入れはとても大切です。その辺に物を放置しないこと！
ごみ収集と衛生サービス
住民登録を すると、自治体から 特定のゴミ箱や容器が 提供されます。
自治体によって指定された業者が、毎週、隔週、または毎月のスケジュールに従って定期的にこれらの容器を回収します。自治体から定期的に回収スケジュールが通知されます。
家庭ごみ、生ごみ、ガラス瓶、紙類、新聞紙も、お住まいの地域の自治体から有料で定期的に回収されます。料金は定額か、利用回数に応じて計算される。
ルクセンブルク市では、このリンクから通りごとのごみ収集の見回りを 参照できる。
ゴミの収集とゴミ箱の色
家庭ゴミを処分したり、ゴミ箱を空にする必要がありますか？ガレージや地下室を片付ける必要がありますか？リサイクルする不用品はありますか？ルクセンブルクでは、ゴミの収集とリサイクルは市町村が行っています。
地球環境保護への意識が高まっている今、ゴミを正しく分別することをお勧めします。ルクセンブルクには色違いのゴミ箱がいくつかあります。皆さんはどのように使い分けていますか？
ルクセンブルクの家庭ごみ用ごみ箱
灰色のごみ箱は、家庭から出るリサイクルできないごみを回収します。 担当業者が定期的に回収し、焼却します。
使用済みのティッシュやペーパータオルも処分すること。 クッキングペーパーや青い袋に入らないプラスチック包装も同様です。
金属や危険物は灰色ごみ箱に入れないでください。廃棄物収集センターで処分することができます。車のバッテリー、プリンターのトナー、ペンキの缶なども同様です。
ショッピングセンターでは、電池、使用済み電球、その他の廃棄物を専用の容器で回収している。
紙、プラスチック、ゴミ、梱包材を青いごみ箱でリサイクルする。
ルクセンブルクの資源ゴミ用青箱
青いゴミ箱は、きれいな紙や段ボールなどのリサイクル可能なゴミ用です。ピザの箱、ベーキングペーパー、セールスのレシート、油のついた紙、汚れた紙、ワックスのかかった紙、プラスチックでコーティングされた紙は捨てないでください。
一方、古い新聞や雑誌、チラシ、学校の問題集などは青箱に入れることができる。
本を捨てることができても、書棚やリサイクルセンターの無料交換コーナーなどの交換場所を考えてみよう。そうすれば、あなたの本は第二の人生を見つけることができます。
PMC包装用バロラックス・ブルーバッグ
青いPMC(Valorlux)袋は、包装廃棄物のリサイクルに使用されます。この袋は、お住まいの自治体から無料で入手でき ます。 ルクセンブルク市民は、Bierger-Center、Hôtel de Ville、Badanstalt、Piscine municipale de Bonnevoie、リサイクルセンター、Service d'hygièneでこの袋を見つけることができます。
青い袋はPMC包装用で、ペットボトル、缶や飲料カートンなどの金属包装用である。
プラスチックのフィルムや袋、プラスチックの鍋、トレイ、カップなども入れることができる。
コーヒーのパックやポテトチップス、ペットフードなど、黒色や多層のプラスチックは捨てないように注意しよう。スチロールやポリスチレンも禁止されている。薬のチラシや段ボールも捨てないこと。
Valorlux「My Blue Bag」アプリケーションでゴミを正しく分別
Valorluxは仕分け技術に関する無料のMy Blue Bagアプリを提供している。お知らせが ない場合、回収を拒否され、赤いペナルティラベルが貼られます。廃棄物の再分別を義務付けられ、回収が延期されます。
Valorluxアプリは、 お住まいの自治体での青いリサイクル袋の回収日をお知らせします。また、"My Blue Bag "は、ルクセンブルクの規則に従ってリサイクルを行うための鍵も教えて くれます。また、袋の飛散を防ぐ方法など、いくつかのヒントも掲載されています。これにより、最良の状態で分別し、罰金を避けることができます！
このアプリは、ルクセンブルクにある多くの仕分け場を調べるのにも使えます。連絡先の詳細や営業時間もすべてわかります。GPSシステムもあるので、リアルタイムで現在地から簡単にアクセスできます！
お買い物の ついでにゴミを捨てませんか？「マイ・ブルー・バッグ」は、ルクセンブルクのショッピングセンターにあるRE-BOXの回収センターについてもお知らせしています。環境にやさしい方法で、素早く簡単にゴミを捨てることができます！
ガラス用グリーンビン
ルクセンブルクの緑色のごみ箱は、空のガラス瓶など、ガラスのみを回収するためのものです。キャップやフタ、金属やプラスチックのスリーブは忘れずに外してください。ガラス瓶の色が異なるコミューンもあります。
窓ガラスや鏡などの他の種類のガラス、土器や陶器の食器、電球、満タンになった瓶などは捨ててはいけない。電球はショッピングセンターのリサイクルコーナーで捨てることができる。
有機および生分解性廃棄物 - Biomüll
回収された生分解性廃棄物はエネルギーに変換されるため、再生可能なエネルギー資源となる。 現在、エネルギー供給会社はBiomüllからエネルギーを供給している。
自治体は、年会費を支払う代わりに、バイオ廃棄物収集用の専用容器を提供しています。詳しくはお住まいの自治体にお問い合わせください。
ルクセンブルクでは茶色、他のコミューンでは緑色 のゴミ箱に、生ゴミをすべて入れることができます。 生ごみ、腐敗した食品、ティーバッグ、コーヒーのかすなどを入れることができます。木、花（バラの茂みを除く）、植木、草、小動物の糞を除いた庭のごみも入れることができます。生分解性の袋も利用できる。
一方、木くず、植物の土、油脂類、灰、石炭、たばこの吸い殻、猫砂、乳幼児のおむつは、すべてそこに捨ててはならない。
庭をお持ちですか？堆肥箱を設置してみませんか？作った堆肥は草花に使えます。
野菜を育てる庭を持ちたいですか？コミュニティ・ガーデンを見る
ルクセンブルクでの粗大ごみの処分
粗大ごみは、事前に予約すれば直接回収してもらえる。 詳しくはお住まいの自治体にお問い合わせください。予約の際に渡されるラベルを貼った後、粗大ごみを家の前に直接置くことができます。約束の時間に回収されます。
ルクセンブルクの廃棄物・リサイクルセンター
お近くのリサイクル・センターを無料でご利用いただけます。
コミューンはまた、住民に無料の廃棄物・リサイクルセンターを提供している。上記のゴミ箱がない場合は、リサイクル可能なゴミや有害なゴミをそこに持ち込むことができる。
リサイクル・センターへのアクセスは無料で、地域住民のみが利用できる。詳しくはお住まいの地方自治体にお問い合わせください。
リサイクル可能な廃棄物には、プラスチック、ガラス、段ボール、木材など、さまざまな種類があります。
有害廃棄物を廃棄物処理センターに持ち込むこともできる。適切に処理されます。
リサイクルコーナーでモノに第二の人生を
これらの不用品回収センターには、不用品を預けられるコーナーもある。
そうすることで、第二の人生を送りたい人がいるかもしれません。不要になったおもちゃ、本、子供服、装飾品などは、ゴミ箱行きにならないよう、良い状態で残しておくことができます。何でもリサイクルするのはいい考えだ。もしかしたら、掘り出し物が見つかるかもしれない。もしかしたら、第二の人生を送れるような掘り出し物が見つかるかもしれませんよ？
ルクセンブルク市のリサイクルセンターは、ルクセンブルク・ベレールのダーロン通り48番地にあります。 ストラッセンの住民も利用できます。
ルクセンブルクの循環型経済
リサイクルに関するルクセンブルクの見解
最近まで、ルクセンブルクはプラスチック廃棄物のリサイクルに関しては芳しくなかった。 2017年のユーロスタットの調査によると、ルクセンブルクのプラスチックごみのリサイクル率はEU28カ国中21位だった。ルクセンブルクの平均リサイクル率は33％で、欧州平均が42％であったのに対し、ルクセンブルクは33％であった。
ルクセンブルクの住民は平均して年間800kgのゴミを捨てており、そのうちの52kgがプラスチックゴミである！ルクセンブルク政府の目標は、今後数年間でプラスチック包装の使用を制限することである。2025年までに1人当たり年間40袋という目標は、現在の140袋と比較して、課題の大きさを示している。今後、スーパーマーケットやその他の店舗での使い捨てビニール袋の配布は禁止される。
ルクセンブルクの廃棄物対策
新廃棄物法2022は、現在から2025年1月1日までの間に段階的に実施される以下の措置を規定している：
スーパーマーケットにおける廃棄物の削減
- バッグの無料配布は終了しました。バロラックス・エコバッグまたはエコバッグを忘れずにご持参ください。
- ドリンク部門：ドリンクデポジット制度の導入
- 青果売場：1.5kg未満のプラスチック包装の青果は廃止。布製のスーパーバッグを使用する。
- レジで包装を回収する専用エリア
ルクセンブルクでの買い物には、エコバッグを持参しよう。 ルクセンブルクで買い物をするときは、エコバッグを持って行きましょう。 スーパーのレジで直接購入できます。必要な場合は、生涯無料で交換できます。果物や野菜を入れる再利用可能な小さな布袋もお忘れなく。
家庭での廃棄物の削減
- ビラ配りによるゴミの発生を抑えるため、住民はビラの投函に同意する旨をレターボックスに明記しなければならない。車にビラを置くことは禁止されている。
- リサイクル・センターは現在、さまざまな品目、特に電化製品や電子機器の再利用を促進する資源センターとなっている。また、ガレージセールもお忘れなく。不要品を売って、ちょっとしたお金にすることができます。
- 改築や建築の際、様々な種類の廃棄物を分別するのは施主の責任となった。
お近くの地域で「Grouss Botz」キャンペーンに参加して、私たちの環境を守りましょう。
この記事をシェアすることをためらわないでください！私たち自身と未来の世代のために、地球を守ろう。
