ルクセンブルクでの居住登録または出国登録

ルクセンブルクに到着したばかりで、しばらく滞在されるご予定ですか？ルクセンブルクでの住居登録は、駐在員にとって義務的な行政手続きです。

ルクセンブルクでの居住地を変更される場合、またはルクセンブルク大公国を離れる場合など、ルクセンブルクでの新しい居住地の申告に必要な情報はすべてこちらでご覧いただけます。

ルクセンブルク到着のお知らせ

ステータスによる申告期限

あなたの身分に応じて、居住地の地方自治体でこの行政義務を果たす時間は多かれ少なかれある。

欧州連合（EU）の市民であれば、ルクセンブルクでの居住を申告するのに8日間の猶予があります。

他国の国籍の場合、ルクセンブルクに到着してから3日以内にこの義務を果たさなければなりません。ただし、ルクセンブルクに到着する前に、ビザまたは 滞在許可証を取得していることを確認してください。

ルクセンブルクへの移住に必要なその他の手続きについては、こちらをご覧ください。

地方自治体への登録

ルクセンブルクに居住を開始したらすぐに、居住地 を管轄する地方自治体の人口担当窓口に居住地を申告し なければなりません。

この申告は、ルクセンブルク到着後3日以内または8日以内に行う必要があります。未成年者の場合は、法定代理人による代理手続きが必要です。

居住申告の手続きはコミューンによって異なる場合があります。事前にお住まいの自治体に確認してください。少なくとも1つの身分証明書と子供の家族手帳、必要であればビザや滞在許可証が必要です。

代理人は、有効な身分証明書と特定の許可に基づき、あなたに代わって居住地を申告することができます。

人口登録に必要な書類

人口登録とルクセンブルクでの居住申告には、：

• 身分証明書またはパスポート
• 入国ビザ、または非EU国籍者の滞在許可証または滞在カード
• 家族ノート

人口局でのその他の手続き

また、新しい居住地の市町村に登録することで、多くの 行政手続 きに対応することができます。  

この機会に、ご希望であれば、ルクセンブルクの現地校にお子様を入学させることもできます。また、ルクセンブルクの特定の地方選挙の選挙人名簿に登録する機会にもなります。

また、一戸建てに住んでいる場合は、自治体に登録することで、ゴミ収集やごみ回収 の料金を支払うことができる。

ルクセンブルク移住のオンライン申告

ルクセンブルクの他の場所に引っ越すために家を出 る場合は、新しい居住地のコミューンの市町村役場にも届け出 なければなりません。 ルクセンブルクの市町村は、以前の居住地の戸籍からあなたを除 外します。

Myguichet.luを通じて 、ルクセンブルクでの新居 住居の申告がオンラインでできるようになりました。
ルクセンブルクで新居をお探 しですか？ルクセンブルクで新居をお探しですか？

自国の領事館または大使館への登録

ルクセンブルクの新しい居住者として、ルクセンブルクの領事館または大使館にも登録してください。

この登録は、公文書（パスポート、国民IDカードなど）の発行や更新の際だけでなく、出生・死亡、結婚、重大事故、逮捕、公正証書作成などの際にも不可欠です。領事館または大使館が行政手続きのお手伝いをいたします。

また、ルクセンブルクの居住者として国の選挙人名簿に登録するためには、出身国の大使館または領事館への登録が不可欠です。これにより、出身国の特定の選挙に引き続き参加することができます。

こちらのページには、ルクセンブルクの領事館と大使館のリストがあります。

ルクセンブルクに移住する際に必要な手続きの詳細については、こちらをご覧ください。

ルクセンブルクを離れる？ルクセンブルク市議会に出国を申告する

ルクセンブルクから永住する場合は、最後に居住していたコミューンへの出国申告も必要です。

自治体によっては、MyGuichet.luを通じてオンラインで出国手続きを完了できるところもあります。