ルクセンブルクにお住まいで、お子さんを外の空気に触れさせたいとお考えですか？ルクセンブルクには公園や遊び場、レジャーパークがたくさんあります。
ここでは、ルクセンブルクの遊び場やプレイエリア、遊園地、その他子供や保護者が利用できるレクリエーションエリアに関する情報をご覧いただけます。
ルクセンブルクの子供の遊び場
ルクセンブルクの自治体には、「スピルプラッツ」と呼ばれる子ども向けの遊び場があちこちにある。
滑り台、ブランコ、砂場、鶏小屋など、特別に設計されたこれらの遊び場は、子どもたちを喜ばせることだろう。本来は子どもたちのために作られた広場だが、親同士が知り合う機会にもなる。
また、ルクセンブルクの遊び場のインタラクティブ・マップを掲載したウェブサイト（www.spillplaz.lu）もご覧ください。
子供たちを自然保護に参加させたいですか？Grouss Botzに参加しましょう！
家族で楽しめるルクセンブルクの市立公園
ルクセンブルク市には数多くの市営公園があり、そのデザインはどれも際立っている。これらの公園は、素晴らしい遊び場 を備えた壮大な緑地です。 これらの公園は、運動や散歩をしたり、単にくつろいだりするのに最適な場所です。家族で、子供と、友達と、あるいは一人で楽しむことができます。すべて試してみて、お気に入りを選んでください！
ガスペリッチのクロッシュ・ドール地区に広がる16ヘクタールの緑地
新しいガスペリヒ市立公園は、新しいクロッシュ・ドール地区の開発を完成させる。この公園はガスペリヒ地区にあり、クロッシュ・ドールのすぐ隣に ある。
芝生、池、小道があり、理想的な緑の環境を提供している。 多くの遊具や小道があるので、スポーツをしたり、家族でくつろいだりすることができる。特に、子供用の大きな遊び場がある。
店内やテラス席では、150席以上あるブラッスリーが来客を待っている。工事は2024年に完了する予定だ。
イングリッシュ・ガーデン、ルクセンブルク・ガスペリヒの子供の遊び場
ルクセンブルク・ガスペリヒの旧市街にあるジャルダン・アングレでは、小さな子供たちのために農場をテーマにした素敵な遊び場が用意されている。子供たちは何時間でも遊ぶことができ、親は近所の他の親たちとおしゃべりしてリラックスすることができる。
家族でペトリュス渓谷を散策しよう
ペトリュス渓谷は、ルクセンブルク市のアドルフ橋 の下にあります。ヴィル＝オートとブルボン広場を隔てる谷です。階段かサン・エスプリ・エレベーターで行くことができる。
ペトリュス渓谷は、住民の楽しみのために大きな公園に生まれ変わった。この一帯は、ペトリュス渓流を中心に広がっている。この小川は、ルクセンブルクのマメール近郊に源を発し、ルクセンブルク市グルント地区のアルゼット川の支流となっている。一帯は現在、大規模な自然公園として再開発中です。
ペトリュス公園：ファミリーウォーク
グルント地区にある緑豊かなペトリュス公園は、散歩やサイクリングに最適だ。
ペトリュス渓谷は、家族全員が集い、くつろぐのに最適な場所である。お子様を自転車に乗せてジョギングをするのに理想的な場所です。夏には、静かで涼しい小道が気に入ることでしょう。
観光列車ペトリュス・エクスプレス、家族でのお出かけに最適
特急「ペトリュス」は、そのアップルグリーンの色ですぐにわかる。ルクセンブルク市内、特に下町を巡る観光列車です。ツアーは約1時間で、ルクセンブルクの歴史的な過去について教えてくれます。
この小さなツアーは、高低差を気にすることなく、家族全員で町の下部を探索する理想的な方法です！ツアーは30分おきに、ケーゼマット・デュ・ボック近くのモンテ・ド・クラウゼンから出発します。
ペトリュス渓谷のあらゆる年齢層向けの開発
グルンド側では、ミニゴルフ、小さな子供向けのミニ列車、オープンエアのフィットネス・エリア、スケート・パークが 楽しめる。ホレリヒ地区には公共のバスケットボールコートがある。
巨大なスケートボードパークもある。
ペトリュス渓谷は、乳がん撲滅のためのブロシュトクリイブスラフ（Broschtkriibslaf）や有名なアヒルレースの 舞台でもある。さらにスポーティな気分なら、DKVアーバン・トレイルを走って、この緑豊かなエリアを発見することもできる。
海賊ゲームや家族の憩いの場となるエドゥアール・アンドレ市立公園
1870年代に造園家エドゥアール・アンドレが設計したルクセンブルク市の素晴らしい市立公園は、素晴らしい緑の空間です。アッパータウンの中心部に位置し、くつろぎと健康のための理想的な場所です。
イングリッシュガーデンをイメージしてデザインされたこの公園は、1867年のロンドン条約で解体された町の要塞跡地にある。現在、この緑豊かな環境は、真夏に涼むための木陰を提供している。モントレー通りまたはポルト・ヌーヴ通りを通って行くことができる。
モントレー側には、実物大で作られた大きな木造の海賊船があり、子供たちを喜ばせている。 巨大な滑り台、砂場、ブランコ、水遊び場がある市立公園は、子供たちにとって魔法のような場所だ。登ったり、跳んだり、滑ったり、水しぶきを浴びたりして、素敵な午後を過ごすのに最適な場所だ。夏は水着をお忘れなく！
ここには、軽食やスナックが買える小さな売店とトイレがある。
キンネクスイス "は広大な芝生広場で、リラックスしたり、くつろいだり、スポーツを 楽しんだりすることができる。夏には "Kinnekswiss loves "などのイベントやフェスティバルが定期的に開催される。冬には、クリスマス・マーケットで使われる大きなスケートリンクがある。
公園は一年中、24時間オープンしている。
公園内には、ルクセンブルク市の美術館であるヴォーバン邸もある。
メルル地区とベレール地区のメルル公園
メル公園は、池のある5ヘクタールの美しい公園です。 ルクセンブルク・メール地区とルクセンブルク・ベレール 地区の近くにあります。お母さんと子供たちのお気に入りの待ち合わせ場所です。家族でのお出かけに最適です！
パルク・メールの施設
パルク・メールには、大きな滑り台（と小さな滑り台）やブランコがある、老若男女が楽しめる大きなプレイエリアがある。さらにアクティブな人のために、卓球台、バスケットコート、ジップラインまである。広い芝生では、サッカーをしたり、ピクニックをしたりすることができる。
湖の周りをサイクリングやローラーブレードで走ったり、舗装された道をベビーカーで歩くこともできる。
園内の池にはアヒルの親子がいて、小さな子供たちを楽しませている。レストランエリアもあり、ランチやドリンクを楽しむこともできる。
ルクセンブルク市議会は、アヒルにパンを投げつけないよう呼びかけている。これは鴨の健康を害し、藻の繁殖を助長する。
公園の真ん中にあるレストラン "Le Pavillon du parc Belair"のテラス席からは運動場と湖を見渡すことができ、特に2018年に全面改装されたのでとても快適だ。
パルク・メールのアクティビティ
ルクセンブルク市議会は毎年夏に、トランポリン・パークで家族全員が楽しめる「Jump for fun」アクティビティを開催している！営業時間：7月5日から9月15日まで、11時30分から19時30分まで。滑り止めソックスをお忘れなく。現地でも購入できます。
特別開館時間：4月15日～9月15日は午後10時、それ以外は午前7時30分～午後7時。
シャイウィッシェン公園で王女と騎士を演じる
シャイヴィッシェン公園は "キャッスルパーク "として知られている。メルル地区やベレール地区にも近い。
この子供の遊び場には大きなお城があります。ダンジョン、騎士、村の小動物など、おとぎ話に出てくるような本物のお城は、子どもたちの夢をかなえます。お城に登ったり、猿の橋を渡ったり......たとえ、大人用には設計されていない狭い通路から子どもたちを助け出さなければならないとしても！
お子様は近くのブランコで楽しむこともできる。ピクニックエリアがあれば、家族みんなで暖かい気候を楽しむことができる。
注意：無料の公衆トイレはなく、スナックを買うこともできない。
ルクセンブルク＝ボンヌボワで宇宙飛行士と宇宙旅行者を演じる
ルクセンブルク＝ボンヌボワの カルトレイス公園は、宇宙をテーマにした遊び場に生まれ変わりました。巨大なロケット、水遊び、卓球台、ペタンクなどがあり、年齢に関係なくくつろぐことができる。
キルヒベルク地区の中央公園
中央公園はルクセンブルクのキルヒベルク地区にある。ルクセンブルク高原の主要な緑地です。この野外公園は、ヨーロッパ第一学校、大学、国立スポーツ文化センター（Centre national sportif et culturel D'Coque）の間にあります。
パルク・セントラルの施設
中央公園には、雨水や流水を利用した大きな池や遊び場がある。大きな野外円形劇場もあり、数々の芸術作品もある。
オープンエアのレストランもあり、天気の良い日には軽食バーのようなものも営業している。
パルク・セントラルでの楽しみ方
パルク・セントラルは、都会的でビジネスが盛んなキルヒベルク高原の中心にありながら、新鮮な空気を提供しています。 広大な敷地を、リラクゼーション、散歩、スポーツにご利用ください。
エタン島に設置されたマルタ・パンの「3つの島」の芸術作品を鑑賞しよう。瞑想への真の誘い...
また、カナダ人アーティスト、ミシェル・ド・ブロインの作品「デンドライト」は、公園の「植生の迷宮」の中心にある。この巨大な黄色い階段を7メートル登ると、周囲を見渡すことができる。
中央公園にはキルヒベルク樹木園のほか、ライマーウィーとクロースグローエントヒェンという2つの公園がある。
住民やこの地域で働く人々にとって、サンドイッチやスナック以上に昼休みを楽しむ方法があるだろうか。
公園内にあるリフレッシュメント・バー「キョスク」では、ドリンクを飲んだり、友達とペタンクのゲームを楽しんだりすることができます。夕方には、ボヘミアンスタイルの肘掛け椅子や調度品の中で、極上のフランメンクエチェでくつろぎながら、日が沈むのを眺めることができます。
ルクセンブルクの主要スポーツイベントであるINGナイトマラソンのルートは、この美しい公園を通る。
ラヴァル・パーク、アイヒ、ヴァイマースキルヒ地区
ラヴァル公園は、ルクセンブルクのアイヒ地区とヴァイマースキルヒ地区にある。市内中心部の混雑した遊び場から離れたこの大きな公園は、とても快適です。
英国風のラヴァル公園は、アルゼット（Alzette）の近く、コート・デイック（Côte d'Eich）の麓にある。園内を散策すれば、樹齢百年を超える見事な栗の木が目に飛び込んでくる。自然に任された園内では、野生の蘭の花を鑑賞することができる。ランは保護されているので、摘まないように注意してください。
公園の入り口はダルジャン広場の近くにある。つのプレイエリアとマルチスポーツピッチがあり、老若男女が楽しめる。
トニー・ノイマン庭園、リンペルツベルク地区
アルベド大統領が所有する別荘の敷地内に樹木園を作るよう依頼されたアルフォンス・ホルマンは、1946年にトニー・ノイマン庭園を設計した。この森と花でいっぱいの公園は非常によく手入れされており、セコイアのような記念碑的な樹木が自慢である。
公園には、くつろげる広い芝生や子供用の遊び場もある。公園はリンペルツベルク地区にある。
地元の有名な芸術家によるモダンな彫刻が庭園を彩り、個性を与えている。
19世紀後半から20世紀初頭にかけて、リ ンペルツベルクはバラ園とバラ畑で有名で、バラは世界中に輸出され、ヨーロッパの宮廷にも納めら れていました。現在、ルクセンブルク市観光局では、トニー・ノイマン公園をはじめとするリムペルツベルクの隠れた名所を巡る「サーキット・デ・ローズ」を開催しています。
人通りが少ないので、とても平和な場所だ。正面入り口は、162A番近くのAvenue de la Faïencerieにある。
週末や休日にルクセンブルク市と大公国を訪れますか？詳しくはこちらをクリックしてください。
ヴェルジェ・ドゥ・シュタインゼルで家族で果物狩り
少し足を伸ばせば、シュタインセルの果樹園で季節の果物を摘むことができる！毎年摘み取りシーズンになると、ヴェルジェ・ドゥ・シュタンセル協同組合は、家族連れや子供たちをリンゴやミラベルの木から直接摘み取りに招待する。
自然に近いこのアウトドア・アクティビティは、家族みんなで楽しめます。子供たちにルクセンブルクの果樹園の美しさを見せ、自分でリンゴを収穫する喜びを味わってもらいましょう！
さらに、来場者には絞りたてのフルーツジュースを提供している。遠慮はいりません！この機会に、いろいろな品種のリンゴをリーズナブルな価格で仕入れてみよう。
季節になると、ブリデルのリュクサンブール通りに果樹園への道を示す看板が立つ。
ルクセンブルク市周辺の森と散歩道
ルクセンブルク市には、市の郊外にある市有林の中に、とても気持ちの良い散歩道やフィットネス・トレイルがあることをご存知ですか？
ルクセンブルクの森はいつ訪れても素晴らしい。子供たちが遊び、発見するのに最適な場所です。5月1日には、ユリ狩りを企画してみてはいかがでしょう。
家族でくつろげるバンベシュの森
ルクセンブルク市の北、ミュレンバッハ地区からアクセスできる広大なバンベシュの市有林は、ルクセンブルク市民の憩いの場となっている。
パルク・バンベシュでルクセンブルクを発見しよう
パルク・バンベシュでは、様々な遊具を通してルクセンブルクの歴史を紹介しています。3つのどんぐり博物館のレプリカもある。また、夏には涼める水場や日陰もあります。
ハイキングとフィットネス・トレイル
4.6キロから7.5キロの、明確な標識のあるウォーキングコースや自然遊歩道が数多くある。出発はバス21番線Rollingergrund行き、または275番線Kopstal行き。
よりアクティブな人には、18の器具を備えた2.7kmのフィットネス・トレイルと、5.5kmのクロスカントリー・コースがある。スタート地点は、ブリデル通りにあるバンベシュ・レジャーセンターの駐車場近くだ。
センター・スポルティフ・バンベシュには、立派な運動場、テニスクラブ、サッカー場があります。更衣室とシャワーは無料でご利用いただけます！
コッケルスホイヤーの森：散策と家族向けスポーツ・アクティビティ
コッケルシューアーの森は、ルクセンブルクの南部、ガスペリヒ地区とクロッシュドール地区の次に位置しています。コッケルシューアーの森 へのメインエントランスは、コッケルシューアーのアイスリンク（バス18番線）の近くにあります。
歩いて森を散策することも、マウンテンバイクで散策することもできる。池のそばの小道はベビーカーにも適している。バーベキュー場、ピクニック場、小さな遊び場もある。14の器具を備えた2.75kmのフィットネス・トレイルがあなたをお待ちしています。
スポーティーなご家族ですか？ ボウリング場、テニスコート、バドミントンコート、パドルコートのあるCKセンター、トレーニングや学習に最適なゴルフコースもお見逃しなく。
ハム／ボンヌヴォワ地区を歩く
ハム、プルヴェルミュール、ボンネヴォワ周辺には、家族全員で楽しめる散歩道がたくさんある。
ルクセンブルクの工業の歴史を物語る2kmのゴドショー・トレイルは、アルゼット渓谷をボンヌヴォワからハムまで下り、ゴドー邸、アトリエ・シュライフミレン、ゴドー通りの古い労働者の宿舎など、ルクセンブルクの繊維産業の歴史に触れることができます。
エキュレイユ・サーキットは全長5.3kmで、ハム地区の火葬場近くから出発し、ティルユ・サーキットは全長6.9kmで、ボンヌヴォワ側のバスルート5または6、ハム側のバスルート15、プルヴェルミュール側のバスルート7または29から出発する。
また、2.9km（18器具）と2.6km（13器具）の2つのフィットネス・トレイルもあり、1つ目はボンヌヴォワ側に、2つ目はセント 地区とノイドルフ／ヴァイマースホフ地区にある。
アルゼット渓谷サイクリング
アルゼット渓谷は、ルクセンブルクの2大河川のひとつ、アルゼット川の流れに沿っています。アルゼットはフランスに源を発し、ルクセンブルク南部のエッシュ・シュル・アルゼットを経て、ルクセンブルク市を横切り、北部のスール川に流れ込みます。
アルゼット渓谷では、自然愛好家のための魅力的な散歩やサイクリングが楽しめる。
お子様連れの場合、ルクセンブルク市内のグルンド、ビッサーウィー通りから出発し、アルゼット川沿いの10キロメートルのサイクリングロードを ヘスペランジュまで進みます。途中、小さな橋の近くにあるミレン（製粉所）で休憩しよう。ピクニックにぴったりの素敵な場所だ。
また、セーゲ・エッカーによって再解釈されたメルジーヌの彫刻や、とても美しい段々畑であるクロウトシュテルガートも見ることができる。メルシーヌの伝説をご覧ください。
もっとスポーティーな気分なら、ワルフェルダンジュのベレルダンジュから北へ向かい、ルクセンブルクのアルデンヌ地方へと続く31kmのルート、エッテルブリュック（Ettelbrück）までのピスト・サイクラブル15（Piste Cyclable 15）をたどってみるのもいい。大公家の居城であるコルマール・ベルクなど、壮麗な城がいくつもある。
自転車で帰りたくない？大丈夫、ルクセンブルク市内まで列車で戻ることができます！ルクセンブルク国内でのサイクリングのお薦めもご覧ください。
ルクセンブルクのレジャーとアミューズメントパーク
ルクセンブルクのレジャーパークやアミューズメントパークを訪れてみてはいかがでしょうか。これらの遊園地では、誕生日パーティーも開催されています。
ロッククライミングやスリルを求める人には、ツリークライミング・パークやゴーカートがおすすめだ。
スリル満点のツリートップ・アドベンチャー・パーク
ハイデルシャイトのアクロパーク
ハイデルシャイトのアクロパークは オート・シュール自然公園内にある。歳から参加可能なコースは、ロープと木製の構造物で構成されている。クライミング活動は、3歳から5歳、6歳から13歳、そして14歳以上の年齢別に企画されている。
エヒテルナッハの冒険島
冒険島はエヒテルナッハ湖に浮かぶ島にある。11歳以上（最低高さ1.50m）のお子様には、高さ10mまでのロープコースがあります。長さ70mのジップラインや時速70kmの巨大ブランコもある！子供用のトランポリンとバンジートランポリン。
インディアン・フォレスト・アドベンチャー・パーク
インディアン・フォレスト・アドベンチャー・パークは、壮大なアウル自然公園の中心に位置しています。予約制で、5歳以上の子供向けに90のワークショップがあるアクロブランチコースがあります。園内には、ルクセンブルクで最も長い375mのジップラインがあり、12歳から利用できます！クライミング・エリアから徒歩10分のヴィアンデン城駐車場に車を停めることができます。この機会にぜひ訪れてみてください！
デュドランジュのルア公園
デュドランジュのパルク・ルアには7つのツリークライミング・コースがあり、小さなお子様向けの幼児コースから、冒険好きな方向けの高さ17メートルのスリル満点のコースまで、あらゆるレベルと年齢の方にお楽しみいただけます。そのうちの1コースは、ヨーロッパで最もチャレンジングで難しいと評判です。同名の素晴らしいレストランParc Le'h.で疲れを癒すのもいいだろう。
モンダカンジュ・カートセンターでのスピードレース
モンダカンジュのACLカートには、全長800メートルを超える屋外カート・サーキットがあり、子供用と大人用に40台のカートが用意されている。 ー10分～60分。ー8歳～10歳のー歳のー歳はー土曜・日曜のー午前のみ。
また、ミハエル・シューマッハなど国際的なドライバーが戦ったサーキットでドライビングレッスンを受けることもできる。
クラブは11月初旬から3月初旬まで冬期休暇を取る。
子どもの感性を目覚めさせるリュランジュのセンネズライヒ公園
ルランジュにあるパーク・センネスライヒは、五感を研 究し、子どもたちの五感を目覚めさせるのに最適な場 所です。 簡単で楽しい実験を通して、化学的、物理的、生物学的な現象を体験的に学ぶことができます。園内には、お子様の五感を刺激する実験ステーションがたくさんあり、お子様の手を汚さずにはいられないでしょう。
フォン・ド・グラスのミネット公園でルクセンブルクの鉱山の歴史を知る
フォン・ド・グラスのミネット・パークでは、ルクセンブルクの鉱業について楽しく学ぶことができます。
ベッテンブールのメルヴェイユ公園、ルクセンブルクの家族連れ必見スポット
ベッテンブール（Bettembourg）のメルヴェイユ公園（Parc Merveilleux）は、ルクセンブルクで子供たちに必見の遊園地です。1956年の開園以来、多くの子供たちを楽しませてきました！大公国で唯一の動物園 です。また、老若男女が 楽しめるアトラクションも多数用意されています。
来場者は、5大陸の200種以上の動物に会うことができる。
森の中では、おとぎ話のアニメーションが小さな子供たちを楽しませてくれる。白雪姫、眠れる森の美女、長靴をはいた猫など、お気に入りの物語を再発見できるだろう。
子供たちは巨大なクモの巣で遊んだり、迷路を探したり、鳥の巣に登ったりすることもできるし、単に森を発見することもできる。夏には涼める水遊びエリアもある。
また、ミニゴルフコース、園内を巡るミニ列車、「ポニー・エクスプレス」、ミニカー、レストランもあります。
ベッタンブール公園は、3月から10月までの夏季のみオープンしますのでご注意ください。
ルクセンブルク市または大公国を訪問したいですか？こちらをクリックしてください。
ルクセンブルクで見逃せない遊園地、シューバーフール
8月と9月に開催されるルクセンブルクのファンフェア、シューバーフールもお忘れなく。
また、学校がお休みの間や週末に、お子さんやティーンエイジャーを退屈させないためのアイデアも紹介しています。
スカウトについて考えたことはありますか？ 新しい友達を作ったり、さまざまな活動やキャンプに参加したりするのに最適な方法です。
ルクセンブルクの子供のためのプレイパークと屋内アクティビティ
天気が悪ければ、屋内のプレイパークで思い切り遊ぶこともできる。
このような屋内用の子供用遊具は、子供の誕生日を祝うため だけでなく、非常に需要がある。グループで行くなら、前もって計画を立てておこう。有名な遊具では、さまざまな屋内遊び場を選ぶことができる。
最も有名な屋内遊び場、パルク・ヨーヨー
エスペランジュ市のハワルドにあるヨーヨー屋内遊園地は 、冒険と海賊をテーマにしており、巨大な滑り台がある。スリル満点！ケータリングあり。
ジグザグ・パーク
ジグザグは 、ベルトランジュにある小さなお子様向けの屋内アクティビティ・パーク です。トランポリン、バウンシーキャッスル、ボールプール、クライミングウォール、ミニサッカー場、バスケットボールコートがあります。
すべてのティーンエイジャーのためのハワードのレーザーゲーム
同じくハワードにあるレーザーゲームは、レーザーゲームパークだ。屋内の迷路の中で射撃のシミュレーションができる。セッションはグループで行われる。ティーンエイジャーの誕生日に最適です。企業イベントもここで企画できる。完全予約制。
アルロンのファニーマウンテンでのクライミング
アルロン（ベルギー）にあるファニー・マウンテンは、5歳から85歳までが楽しめる新しいクライミング・コンセプトで、楽しくてまったく安全なクライミング・ルートが30本近くある。
グレーベンマッハーのバタフライ・ガーデンで家族で楽しむ
グレーベンマッハーにあるバタフライ・ガーデン（Paiperleksgaart）は600平方メートルの温室で、約40種類の蝶が飼育されている。
気温27度、湿度80％のトロピカルガーデンを散策。周囲を飛び交う蝶を鑑賞する。蝶のライフサイクルについて知ることができる。生物学者の作業や蝶のさなぎを吊るす作業、園芸家が種まきやショップで販売されている芳香植物の手入れに忙しい様子も見ることができる。
ルーストのVitarium by Luxlaitで乳製品を発見しよう
Vitariumで乳製品を発見しましょう。Vitarium（ビタリウム）」は、ラクスレ乳業が提供する、家族みんなで楽しめる教育的アトラクションです。Vitariumでは、老若男女を問わず、牛乳や乳製品、乳業について学ぶことができます。見学者は、自然、農業、身体、食品、健康などに焦点を当てた45のワークショップの楽しいトレイルをたどります。
これらすべての会場では、会場内でのケータリングや、バースデーパーティーのオーガナイズサービスを提供している。
より文化的なレベルでは、博物館も素晴らしい機会を提供してくれる。お子様に新しい視点を紹介しましょう。ルクセンブルクの遺産を発見させながら、芸術にも触れてもらいましょう。
ゴールド・パートナー
