Hollerich, un quartiere in piena trasformazione

Quartiere di Hollerich a Lussemburgo

Situato a sud-ovest della città di Lussemburgo, Hollerich è uno dei quattro quartieri più popolati della capitale, caratterizzato da un'elevata densità abitativa.

Hollerich confina con il quartiere di Belair, più esclusivo, con la Ville Haute, quartiere storico, con Gasperich, con Cessange, in fase di sviluppo, e con Merl, più tradizionale.

Hollerich è un quartiere in piena trasformazione a sud-ovest della città di Lussemburgo.

Hollerich è un quartiere eterogeneo composto da complessi residenziali e case unifamiliari, negozi e uffici nelle vicinanze del quartiere della stazione.

Un tempo caratterizzato dal suo passato industriale e operaio, si sta progressivamente trasformando in un’area dinamica che unisce abitazioni moderne, uffici e spazi culturali. Rimane vivace grazie ai suoi numerosi bar e ristoranti. Ben servito dai mezzi pubblici, attira una popolazione giovane e cosmopolita. Tuttavia, alcune zone del quartiere sono ancora in fase di transizione, con progetti di riqualificazione volti a rafforzarne l’attrattiva e a migliorare la qualità della vita dei residenti.

Popolazione nel quartiere di Hollerich

	Quartiere di Hollerich	Città di Lussemburgo
Numero di abitanti al 1° gennaio 2026	7.751	137.696
Percentuale di stranieri sulla popolazione totale	71,50%	69,48%
Punteggio (su 100) relativo alla qualità della vita assegnato dai residenti	73,21	77,84

Hollerich, un quartiere dal passato industriale

Un tempo comune a sé stante, Hollerich-Bonnevoie, l’area comprendeva anche la stazione ferroviaria di Lussemburgo. Il quartiere di Hollerich è stato annesso alla città di Lussemburgo nel 1920.

I fiori all’occhiello dell’industria lussemburghese

Hollerich è un quartiere con una forte identità, che affonda le sue radici nel passato industriale.

La birreria Buchholz vi si insediò già nel 1853. Nel 1867, lo smantellamento della fortezza di Lussemburgo attirò nuove industrie. La «Kesselfabrik», futura società Paul Wurth, vi si insediò nel 1870.

È qui che, alla fine del XIX secolo, la manifattura di tabacco lussemburghese di Joseph Heintz van Landewyck raggiunge il suo massimo splendore. Anche le ex fabbriche di maiolica Villeroy & Boch erano situate a Hollerich.

Schluechthaus, i macelli della città di Lussemburgo

Nel 1902, nel comune di Hollerich, allora ancora indipendente, viene istituito un macello, lo Schluechthaus. Ampliato nel 1928 in seguito alla chiusura dei macelli di Pfaffenthal, lo Schluechthaus copriva allora una superficie di 2,5 ettari. I macelli rimasero in attività fino al 1997, per poi essere riconvertiti in un vero e proprio spazio culturale.

Dalla loro chiusura, i luoghi sono diventati gradualmente un simbolo della cultura di strada nella capitale lussemburghese. Graffitari e skateboarder hanno invaso l’area. Le «graffiti jam» riuniscono artisti europei.

Ma dopo aver ospitato i fiori all’occhiello dell’industria lussemburghese, il quartiere è rimasto in stallo.

I progetti di trasformazione del quartiere di Hollerich

A Lussemburgo stanno nascendo nuovi progetti per trasformare il quartiere di Hollerich.

Il quartiere Nei Hollerich: riconversione delle aree industriali dismesse

A poco a poco, le ex aree industriali dismesse del quartiere di Hollerich lasciano il posto a un nuovo quartiere, più dinamico e aperto alla cultura. Se fino a poco tempo fa l’edilizia residenziale era stata trascurata, il futuro quartiere «Nei Hollerich» dovrà combinare abitazioni, uffici, spazi verdi, ristoranti e negozi di prossimità. Questo quartiere di 21 ettari ridarà vita agli ex siti industriali di Paul Wurth e alla manifattura di tabacco Heintz Van Landewyck.

Situato tra il centro città e il quartiere della Cloche d’Or, Nei Hollerich prevede la realizzazione di 2.200 alloggi che accoglieranno 4.500 abitanti in più a partire dal 2028. Oltre 5.000 lavoratori si recheranno ogni giorno in loco nei 390.000 m² di spazi commerciali e uffici. Verrà inoltre realizzato un nuovo parco, il Parc Heintz van Landewyck.

Un nuovo snodo di trasporto favorirà la mobilitàcon l’arrivo del tram presso l’ex sede della CNS, situata al 125 di Route d’Esch.

Progetto eco-responsabile delle Portes de Hollerich

Un progetto ecologico di ampio respiro, «Hollerich Village», che unisce zona artigianale e zona commerciale, dovrebbe vedere la luce nei prossimi anni.

Questo piano potrebbe così ridare vita a questo quartiere. Questo progetto di sviluppo lungo la linea ferroviaria si inserisce nel più ampio progetto delle «Portes de Hollerich». Prevede l’insediamento di 6.000 abitanti in più in 3.000-4.000 alloggi aggiuntivi tra l’autostrada e l’Egliche di Hollerich.

Riqualificazione del sito «Schluechthaus»

Situati all’ingresso di Hollerich, questi ex macelli costituiscono un importante luogo di incontro intergenerazionale. La posizione è strategica, poiché circondata dal futuro eco-quartiere delle Porte di Hollerich e dal campus scolastico Geesseknäppchen.

Il sito dello Schluechthaus è oggi pienamente integrato nella vita della capitale lussemburghese. Qui vengono privilegiatiil tempo libero, i negozi, le attività culturali e gli spazi verdi. Le vecchie strutture sono state conservate e valorizzate, poiché in parte classificate come monumenti storici.

Oggi il luogo è stato completamente riqualificato in uno spazio dedicato alla cultura moderna. La stagione inizia già a marzo con il Season Opening, che mette in risalto la diversità del luogo. Ogni domenica, il Creative Sunday invita i maggiori di 15 anni a partecipare a diversi laboratori.

Il complesso comprende un parco al coperto dedicato allo skateboard, ai pattini in linea e alla BMX, situato in Rue de l’Abattoir, che dovrebbe rimanere in funzione.

Vi si è già insediato un «Repair Café», dove gli oggetti danneggiati possono così ritrovare una nuova vita. Inoltre, eventi occasionali e multidisciplinari animano regolarmente i locali

Collegamento di Hollerich con la linea tranviaria entro il 2033

Una nuova diramazione del tram collegherà un nodo di interscambio previsto in corrispondenza della Route d’Esch, partendo dalla Stazione Centrale di Lussemburgo e raggiungendo il nuovo quartiere Nei Hollerich. Questo nodo di interscambio faciliterà i collegamenti tra i diversi mezzi di trasporto lussemburghesi.

Questa linea potrebbe in seguito essere prolungata fino alle Portes de Hollerich e servire il P+R Bouillon.

Hollerich, un quartiere vivace e ben servito a Lussemburgo

Luogo di cultura e divertimento a Lussemburgo

Con una via principale, la rue Hollerich, il quartiere è noto per i suoi numerosi bar e ristoranti. Molto frequentati sia nei fine settimana che durante la settimana, affiancano i luoghi di cultura del quartiere: la sala concerti Den Atelier e il centro culturale Rue Emile Lavandier.

Vi si trova anche un eccellente ristorante gastronomico, il Ryôdô, premiato con una stella Michelin per la sua cucina giapponese.

Un’ampia offerta scolastica a Hollerich

Hollerich ospita in parte il complesso scolastico secondario del Geesseknäppchen. Questo grande campus, a cavallo tra i quartieri di Merl e Hollerich, ospita le seguenti scuole secondarie lussemburghesi: l’Athénée de Luxembourg, il Lycée Aline Mayrisch e il Lycée Michel Rodange. Ospita inoltre l’ISL (International School of Luxembourg), nonché la Scuola di Commercio e Gestione ECG e il Conservatorio di Lussemburgo.

Il campus offre inoltre impianti sportivi, tra cui una pista di atletica, diverse palestre, una piscina olimpionica e un campo da calcio.

In loco sono presenti anche una scuola dell’infanzia e una scuola primaria lussemburghesi, oltre a un centro diurno scolastico.

Vi piace l’arte contemporanea e desiderate avvicinarvi a questa disciplina? La Scuola d’Arte Contemporanea vi accoglie per corsi artistici.

Ottimi collegamenti con i mezzi pubblici per Hollerich

Il quartiere gode di un eccellente collegamento con la rete autostradale. Il parcheggio P+R Bouillon offre agli automobilisti un punto di accesso alla città con collegamento diretto ai mezzi pubblici.

Il quartiere di Hollerich è molto ben servito con 28 fermate di autobus sulle linee 4, 12, 15, 17, 24, 125, CN1 e CN3. L’accesso alla stazione ferroviaria centrale è immediato.

Sono presenti inoltre diverse stazioni «vel’OH!» per il noleggio di biciclette in libero servizio.

Il quartiere beneficerà di un collegamento tramviario nel 2033.