Está a pensar mudar-se para o Luxemburgo e quer saber quais as formalidades administrativas a cumprir?
Trabalha no Luxemburgo e precisa de cumprir formalidades administrativas?
Já está instalado no Grão-Ducado e procura respostas para as questões administrativas que se coloca diariamente?
Nesta secção, explicamos-lhe como se orientar nas várias administrações luxemburguesas.
Como é que me instalo no Luxemburgo?
Gostaria de se mudar para o Luxemburgo? De que visto ou autorização de residência necessita, em função do seu local de residência atual e da sua nacionalidade?
O que é que devo fazer quando chego? Logo que chegue ao Luxemburgo como cidadão estrangeiro, deve registar-se junto do seu município de residência.
Terá também de cumprir uma série de formalidades relativas ao seu veículo e registar a sua carta de condução estrangeira, se for caso disso.
E não se esqueça deabrir uma conta bancária, que lhe será muito útil. Para garantir a proteção dos seus bens e das pessoas que lhe são próximas, deve também subscrever vários seguros.
Quais são os procedimentos administrativos quotidianos?
Para facilitar a sua integração, familiarize-se com todos os procedimentos administrativos quotidianos.
Vive no Luxemburgo? Peça um autocolante de estacionamento residencial ao Bierger-Center no Luxemburgo.
Não se esqueça de assegurar o bem-estar financeiro da sua família com as prestações familiares a que pode ter direito. E não se esqueça de declarar os seus rendimentos e de pagar o seu imposto.
Precisa de preencher alguns documentos civis? Casamento, PACS, registo de nascimento... Veja abaixo o nosso guia dos principais procedimentos administrativos.
Abaixo encontrará todas as ligações necessárias para a sua instalação. Não hesite em percorrer as nossas páginas. Estamos constantemente a actualizá-las para refletir as mudanças na lei e a nossa própria experiência como expatriados e residentes estrangeiros no Luxemburgo.
Para lhe facilitar a vida, cada vez mais procedimentos podem ser efectuados em linha . Saiba mais em baixo.
Organizações de contacto para as suas formalidades administrativas
Os procedimentos administrativos no Luxemburgo são rápidos. Os funcionários públicos são bastante eficientes e encontrará rapidamente a pessoa certa para tratar do seu pedido.
Tradução de documentos oficiais no Luxemburgo
O Luxemburgo tem 3 línguas oficiais: o Lëtzebuergesch como língua nacional, o francês e o alemão.
Os procedimentos administrativos oficiais devem ser efectuados numa destas três línguas ou em inglês. Os documentos devem ser apresentados numa destas línguas oficiais. Se não for esse o caso, devem ser previamente traduzidos por um tradutor oficial certificado.
Guichet.lu, sede administrativa do Estado luxemburguês
Guichet.lu, o sítio Web oficial dos procedimentos administrativos
Guichet.lu é o sítio Web oficial da administração do Estado luxemburguês. Simplifica as suas relações com o Estado luxemburguês e a administração luxemburguesa. O sítio guichet.lu está disponível em 3 línguas: francês, alemão e inglês.
Encontrará todas as respostas às suas questões administrativas no sítio Web guichet.lu. O acesso é simples. O sítio fornece informações transparentes sobre as questões administrativas no Luxemburgo e os serviços oferecidos pelo Governo luxemburguês.
MyGuichet, um espaço administrativo pessoal seguro
O Governo luxemburguês colocou em linha um espaço administrativo pessoal seguro. O MyGuichet permite-lhe consultar e completar os seus dados pessoais registados pela Administração. Pode efetuar os seus procedimentos administrativos em linha graças a um acesso pessoal, seguro e confidencial aos serviços digitais do Governo luxemburguês.
Documentos de agências e departamentos governamentais
É possível aceder em linha a um certo número de documentos administrativos do Estado. Estes dados estão disponíveis diretamente no sítio Guichet.lu ou através do portal comum www.data.public.lu.
De Guichet, o serviço de assistência do Estado
O Governo luxemburguês criou também um serviço de receção física. Este serviço de informação Helpdesk ajuda os cidadãos nas suas formalidades administrativas.
Situado em Luxembourg-Centre, 11, r. Notre-Dame - L-2240 Luxembourg, pode visitar este serviço sem marcação prévia. Também pode ligar para a linha direta do serviço de assistência (gratuita) : +352 24 78 20 00.
Recebemo-lo em 4 línguas: francês, alemão, inglês e luxemburguês.
Horário de abertura: de segunda a sexta-feira, das 8h às 17h.
Serviços administrativos cidade do Luxemburgo
A cidade do Luxemburgo dispõe de vários balcões de atendimento para todas as suas necessidades administrativas. Pode encontrar informações pormenorizadas sobre estes serviços no sítio Web vdl.lu .
Receção física no Centro Bierger
O Centro Bierger está situado no bairro de Ville-Haute: 44, place Guillaume II / 2, rue Notre-Dame >L-2090 Luxemburgo. Os escritórios estão abertos de segunda a sexta-feira, das 8 às 17 horas.
Pode efetuar aí todas as formalidades administrativas.
Formulários em linha da cidade do Luxemburgo
Além disso, é possível efetuar uma série de procedimentos administrativos em linha, no conforto do seu lar.
No seu sítio Web, a VDL disponibiliza uma série de formulários administrativos em linha . Tudo o que tem de fazer é preenchê-los a partir do conforto da sua própria casa. É uma verdadeira poupança de tempo, se pensarmos que as formalidades administrativas podem ser muito longas, complicadas e demoradas quando se muda para um novo país!
Para cada documento, uma ficha explicativa guiá-lo-á através dos procedimentos administrativos e ajudá-lo-á a evitar erros. Para aceder aos diferentes formulários disponíveis em linha na cidade do Luxemburgo, clique aqui.
Procedimentos administrativos para outras comunas
Não vive na cidade do Luxemburgo? É provável que a sua comuna de residência disponha dos mesmos serviços. Para mais informações, contacte diretamente a sua autarquia local.
Desde a pandemia de covid, cada vez mais procedimentos administrativos são efectuados em linha, diretamente em MyGuichet.lu.
Eis as 10 coisas que precisa de saber para que a sua mudança para o Luxemburgo seja um sucesso.
Parceiro de prata
