Il multilinguismo è onnipresente in Lussemburgo, sia nella vita quotidiana che sul lavoro. In qualsiasi situazione, ci si può aspettare di parlare una lingua diversa o di essere indirizzati in una lingua diversa dalla propria lingua madre.
Per integrarsi al meglio in Lussemburgo, è importante parlare più lingue. La padronanza delle lingue straniere è una vera e propria priorità politica perintegrare i nuovi arrivati il più rapidamente possibile. Chi vuole imparare nuove lingue ha tutti i mezzi a disposizione per farlo.
Un'ampia gamma di opportunità di apprendimento linguistico in Lussemburgo
L'offerta di corsi di lingua in Lussemburgo è molto ampia, sia attraverso gli enti pubblici di integrazione che le organizzazioni private.
L'INL, un attore chiave nell'apprendimento delle lingue
L'Institut National des Langues o INL è uno dei principali attori dell'apprendimento delle lingue in Lussemburgo. Per una modesta quota annuale, è possibile imparare fino a 8 lingue , tra cui lëtzebuergesch, tedesco, francese, cinese, italiano, spagnolo e portoghese, con tanto di certificazione. Non ci sono più scuse per non integrarsi nelle numerose comunità del Lussemburgo!
Fornitori privati di corsi di lingua in Lussemburgo
In Lussemburgo, troverete un gran numero di aziende private che offrono corsi di lingua su base individuale, interaziendale o in azienda.
Nella maggior parte dei casi, queste società specializzate nell'apprendimento delle lingue organizzano anche corsi intensivi di lingua per bambini durante le vacanze scolastiche in francese, tedesco o inglese.
Imparare il lussemburghese
Il Lëtzebuergesch è una delle 3 lingue ufficiali del Lussemburgo. La padronanza del Lëtzebuergesch è essenziale per ottenere la cittadinanza lussemburghese, che è soggetta a un test scritto e orale di Lëtzebuergesch.
Congedo di formazione per imparare il lussemburghese
Lavorate in Lussemburgo e volete imparare il lëtzebuergesch? In qualità di dipendente, lavoratore autonomo o libero professionista, potete beneficiare di un permesso speciale retribuito per imparare il lussemburghese o migliorare la vostra padronanza della lingua.
Questo permesso speciale può arrivare fino a 200 ore nel corso della vostra carriera professionale.
Per maggiori informazioni sul congedo di formazione in Lussemburgo.
Apprendere il lussemburghese attraverso le istituzioni pubbliche
Molti comuni lussemburghesi offrono corsi di lingua Lëtzebuergesch ai loro residenti, con l'obiettivo di aiutarli a integrarsi. Informatevi direttamente presso il vostro comune di residenza.
La Città di Lussemburgo, ad esempio, offre corsi di lingua e cultura lussemburghese per adulti. I corsi sono disponibili a quattro livelli: principiante, intermedio, avanzato e orale. I corsi si svolgono da settembre a luglio, due volte a settimana. I contenuti dettagliati dei corsi e gli orari sono disponibili sul sito web della VDL.
Inoltre, direttamente nelle scuole lussemburghesi vengono impartiti corsi di lingua supplementari ai nuovi alunni espatriati per aiutarli a integrarsi.
Gli enti pubblici per l'integrazione, come l'ASTI o il CLAE, offrono anche corsi di Lëtzebuergesch e di altre lingue ufficiali per aiutare i nuovi arrivati a integrarsi in Lussemburgo.
Imparare il lussemburghese sul web
Ci sono molti modi per imparare il lussemburghese.
Avete intenzione di trasferirvi in Lussemburgo ma siete ancora nel vostro paese d'origine? Ecco un modo eccellente per familiarizzare con la lingua lussemburghese e imparare gli elementi essenziali della conversazione. Questi corsi di lussemburghese non sono esaustivi.
- Imparare il lussemburghese permette diimparare il lussemburghese gratuitamente, grazie a giochi, quiz, tracce audio e video. Per approfondire l'apprendimento, sono disponibili lezioni individuali online a pagamento. I test di comprensione orale e di lettura, di articolazione, di scrittura e di traduzione vi aiutano a migliorare le vostre competenze linguistiche orali e scritte.
- Il sito web di Quattropole Luxembourg-Trier-Sarrebrücken-Metz offre corsi di e-learning in Lëtzebuergesch appositamente studiati per chi parla francese e inglese.
Il dizionario LOD Lussemburgo in app
Avete bisogno di un dizionario lussemburghese per tradurre una parola o un'espressione in modo semplice e veloce? Ora è possibile con il LOD (Letzebuerger Online Dictionnaire), disponibile come app su Apple e Google.
Troverete traduzioni dal lussemburghese al francese, portoghese, tedesco, inglese e viceversa. Il dizionario comprende anche la pronuncia delle parole, le regole grammaticali, la coniugazione dei verbi, ecc.
Usatelo senza moderazione per prepararvi ai test di nazionalità!
Piattaforma di apprendimento della lingua lussemburghese INL
L'Institut National des Langues ha lanciato una piattaforma online gratuita per l'apprendimento del lussemburghese.
Scaricabile come app, la piattaforma llo.lu consente di partecipare ad attività di autoapprendimento del lussemburghese, con lezioni di grammatica, vocabolario, attività divertenti, ecc.
Sono disponibili diversi livelli di corso, dai principianti A1 e A2 al C1 avanzato.
Le interfacce sono disponibili in inglese, francese, tedesco, portoghese e lussemburghese.
Language Café: un modo amichevole per imparare!
Un grande concetto culturale, educativo, gastronomico e gratuito, il Language Café vi permette di imparare una lingua in modo molto amichevole! Inoltre, potrete conoscere nuove persone!
Numerose associazioni e sedi organizzano regolarmente caffè linguistici. Tra questi
Visitate la pagina Facebook del Café des Langues per scoprire quando e dove ci incontriamo, una volta al mese, di solito il penultimo martedì del mese, e sedetevi al tavolo di vostra scelta il giorno stesso.
Potete praticare il francese, l'inglese, il lussemburghese, il tedesco, lo spagnolo, l'arabo, il russo o il cinese.... Non ci sono limiti! Davanti a un barbecue, a delle tapas o a qualsiasi altra cosa, imparerete non solo la lingua, ma anche la cultura e l'amicizia.
La Maison des associations organizza anche caffè linguistici. È possibile visitare la sua pagina Facebook.
ASTI organizza anche dei Language Café ogni ultimo mercoledì del mese presso il Centre Culturel Drescherhaus di Dommeldange, previa iscrizione via e-mail: travcom@asti.lu. È possibile praticare il Lëtzebuergesch, il francese, il tedesco, l'inglese, l'italiano, lo spagnolo o il portoghese. Bevande e assistenza ai bambini sono disponibili in loco.
Partner d'argento
