Escolas secundárias e ensino secundário luxemburguês

A partir dos 12 anos, após a escola primária, os alunos ingressam no ensino secundário no Luxemburgo. O ensino secundário é obrigatório até aos 18 anos ou até à obtenção de um diploma de conclusão dos estudos.

Apresentamos aquia organização do ensino secundário, os diferentes tipos de cursos disponíveis, bem como os procedimentos de inscrição em escolas secundárias públicas e privadas.

Saiba mais sobre a escola no Luxemburgo e os diferentes níveis de ensino.

Organização do ensino secundário público luxemburguês

O ensino secundário começa no final do ensino básico. Tem uma duração de 6 a 7 anos, dependendo do curso escolhido.

A orientação é decidida no final do ensino básico, em concertação entre pais e professores, em função dos resultados, das capacidades e dos interesses do aluno. Ver o processo de orientação no final do ensino básico.

No Luxemburgo, cerca de quarenta escolas secundárias públicas e privadas oferecem o ensino secundário. O ensino público é gratuito.

Tipos de cursos secundários no sistema luxemburguês

Ensino secundário clássico (ESC)

A duração do ensino é de 7 anos (da 7.ª ESC à 1.ª ESC). Este curso é recomendado a alunos com bases sólidas em francês, alemão e matemática. Conclui-se com o diploma de fim do ensino secundário, que permite o acesso ao ensino superior no Luxemburgo e no estrangeiro.

Ensino linguístico e disciplinas principais

As aulas são ministradas em francês e em alemão, dependendo das disciplinas. O aluno frequenta, nomeadamente:

• literatura e línguas,
• matemática,
• ciências naturais e humanas,
• línguas modernas (inglês obrigatório a partir do 5.º ano).

Opções no início do curso

Nos primeiros anos (7.º ao 5.º ano do ensino secundário), são propostas turmas específicas:

• ALLET («alemão como língua estrangeira»),
• «Francês Plus» para alunos não francófonos,
• turmas com língua veicular francesa.

Podem ser escolhidas opções de chinês, inglês ou latim a partir do 7.º ano do ensino secundário.

Anos de especialização

Na divisão superior (3.º → 1.º ano do ensino secundário), os alunos podem seguir especializações como:

• línguas modernas,
• matemática e informática,
• ciências naturais,
• ciências económicas,
• artes e ciências humanas.

No final do curso, o exame final é composto por 6 provas escritas e 2 orais, escolhidas de acordo com as disciplinas estudadas.

Que escolas secundárias oferecem o ensino secundário clássico (ESC)?

O ensino secundário clássico (ESC) é oferecido em muitos liceus públicos e em alguns estabelecimentos privados no Luxemburgo. Trata-se do percurso mais académico do sistema luxemburguês, orientado para a prossecução de estudos superiores.

Os liceus que oferecem o ESC estão distribuídos por todo o território, nomeadamente na cidade do Luxemburgo, Esch-sur-Alzette, Diekirch, Mersch ou ainda Echternach.

• Escola Secundária Athénée de Luxemburgo
• Escola Secundária Masculina de Luxemburgo
• Liceu Michel-Rodange (Luxemburgo)
• Liceu Clássico de Diekirch
• Escola Secundária Masculina de Esch-sur-Alzette
• Liceu Bel-Val
• Liceu Ermesinde (Mersch)

Algumas instituições privadas também oferecem ensino clássico, seguindo os programas oficiais do Ministério.

Ensino secundário internacional (IB)

Algumas escolas públicas preparam para o Bacharelato Internacional (IB), um diploma reconhecido em mais de 140 países. Os dois últimos anos do curso são dedicados ao programa IB.

Este percurso destina-se a alunos capazes de seguir um ensino clássico e que desejam prosseguir os seus estudos a nível internacional. É particularmente adequado para famílias estrangeiras ou em mobilidade.

Existem secções internacionais no Lycée Technique du Centre, no Athénée ou ainda no Lycée de garçons d’Esch‑sur‑Alzette.

Se preferir um currículo escolar do seu país de origem, explore as opções de escolas internacionais privadas.

Ensino secundário britânico (A-Levels)

Este ensino é ministrado em inglês. Prepara para diplomas britânicos como o IGCSE, os AS-Levels e os A-Levels, reconhecidos em mais de 125 países.

O Liceu Michel Lucius prepara para os diplomas do ensino secundário britânico, com o inglês como língua principal e o alemão e o francês como línguas secundárias.

Ensino secundário europeu

Seguindo o modelo das escolas europeias, alguns estabelecimentos públicos oferecem um currículo europeu completo, sancionado por um bacharelato europeu reconhecido internacionalmente.

• Escola Internacional de Differdange e Esch-sur-Alzette (EIDE),
• Lenster Lycée International School (LLIS) em Junglinster,
• Escola Edward Steichen em Clervaux (EIES),
• Escola Internacional de Mondorf-les-Bains (EIMBL),
• Escola Internacional Anne Beffort em Mersch (EIMAB).

O ensino é ministrado em secções francófona, germanófona e anglófona, ao longo de 7 anos.

Ensino secundário geral (anteriormente técnico)

Este ensino oferece uma alternativa ao percurso clássico. Propõe:

• cursos orientados para o ensino superior,
• percursos de formação profissional (diploma de técnico, certificado de aptidão profissional, etc.).

A duração é também de 7 anos. Dependendo do percurso escolhido, o aluno pode prosseguir estudos superiores ou técnicos, ou integrar diretamente o mercado de trabalho.

Estão previstas turmas específicas para alunos recém-chegados que falam uma língua estrangeira.

Exame final e certificações

No final do ensino secundário, todos os alunos realizam um exame final para obter o seu diploma («bac»). Este diploma permite o acesso ao ensino superior.

A nota final é calculada com base na avaliação contínua (1/3) e nos resultados do exame (2/3), com uma parte oral integrada. O exame realiza-se todos os anos em junho, com uma sessão de recuperação em setembro, se necessário.

Aulas particulares personalizadas podem ajudar os alunos nas disciplinas científicas ou linguísticas.

Inscrições e orientação no ensino secundário público

A orientação para um tipo de curso é feita no último ano do ensino básico. As inscrições nos liceus públicos são feitas em função das vagas disponíveis. Em caso de não admissão na sua primeira escolha, é organizada uma segunda fase de inscrições.

Precisa de ajuda para compreender o sistema de ensino secundário luxemburguês?

Escolher um liceu público

A escolha de um liceu não depende apenas do seu local de residência. Para se orientar entre as opções disponíveis e visualizar os estabelecimentos num mapa escolar, consulte Mengschoul.lu.

Os dias de portas abertas dos liceus são uma excelente oportunidade para conhecer as escolas e os seus programas: Participe nos dias de portas abertas dos liceus.

Vida quotidiana no liceu: informações práticas

Para além da escolha do curso, há vários aspetos práticos a ter em conta para facilitar o dia-a-dia dos alunos e das famílias, nomeadamente num contexto de expatriação.

Transporte escolar

O Luxemburgo dispõe de uma rede de transportes públicos gratuita (autocarro, comboio, elétrico), amplamente utilizada pelos alunos para se deslocarem ao liceu. Existem linhas escolares específicas consoante os estabelecimentos e as zonas de residência.

Horários e organização dos dias letivos

As aulas decorrem geralmente de segunda a sexta-feira, entre as 8h00 e as 16h00 aproximadamente, com variações consoante as escolas e as turmas. Alguns dias podem ser mais curtos ou incluir períodos de estudo supervisionado.

Restauração e cantinas

A maioria dos liceus oferece um serviço de restauração no local (refeitório ou cafetaria). Os alunos também podem trazer a sua própria refeição. As pausas para o almoço duram geralmente entre 45 minutos e 1h30.

Internatos e soluções de alojamento

Algumas escolas (nomeadamente privadas) oferecem soluções de internato. Para os alunos que vêm de longe ou do estrangeiro, também podem ser consideradas soluções alternativas de alojamento (famílias de acolhimento, residências de estudantes para os mais velhos).

Acompanhamento dos alunos internacionais

São oferecidas turmas de acolhimento, aulas de apoio linguístico e medidas de integração para os alunos recém-chegados que ainda não dominam as línguas do sistema luxemburguês.

Descubra as soluções de apoio para alunos expatriados.

Principais escolas secundárias no Luxemburgo

Liceu Athénée, Luxemburgo

Fundado em 1817, o Athénée é um dos liceus públicos mais conceituados do Luxemburgo. Oferece o ensino clássico, bem como uma secção internacional IB em inglês. A admissão na secção internacional é feita através de testes de inglês e de matemática.

Liceu Michel Lucius, Luxemburgo

O Liceu Michel Lucius oferece cursos gerais e ensino britânico (IGCSE, A-Levels) em inglês. Recebe também alunos internacionais desde o ensino básico.

Liceu Michel-Rodange

Escola secundária clássica situada no campus Geesseknäppchen, reconhecida pela diversidade dos seus percursos (secções, línguas, turmas com perfis específicos) e pela atenção dada à autonomia e ao desenvolvimento pessoal dos alunos.

Liceu Aline Mayrisch

Instituição que combina tradição e inovação pedagógica, com ênfase nas competências digitais, nos projetos pessoais e no bem-estar dos alunos num ambiente multicultural.

Liceu Robert-Schuman

Escola secundária que oferece um ensino clássico estruturado com uma forte abertura às línguas, à comunicação e aos projetos interdisciplinares, nomeadamente através de abordagens pedagógicas orientadas para os meios de comunicação.

Liceu de Garçons de Luxemburgo

Instituição histórica do país, reconhecida pelo seu rigor académico e pela sua abordagem humanista, que prepara eficazmente para o ensino superior. :contentReference[oaicite:3]{index=3}

Lycée Technique du Centre (LTC)

O LTC é um dos maiores liceus públicos do país, oferecendo percursos secundários luxemburgueses, internacionais (IB) e técnicos (química, mecânica, administrativo, etc.).

Oferece também aulas de integração linguística para alunos de língua estrangeira.

Escolas internacionais públicas europeias

• Escola Internacional de Differdange e Esch-sur-Alzette (EIDE)
• Liceu Lenster em Junglinster (LLIS)
• Escola Edward Steichen em Clervaux (EIES)
• Escola Internacional de Mondorf-les-Bains (EIMBL)
• Escola Internacional Anne Beffort em Mersch (EIMAB)

Escolas privadas relevantes

Escola Privada Fieldgen – oferece ensino secundário geral e preparatório, com possibilidade de internato para raparigas.

Escola Privada Notre-Dame Sainte-Sophie – oferece os currículos luxemburguês e francês, do ensino básico ao secundário, num ambiente multilingue e multicultural.

Descubra outras escolas secundárias internacionais alternativas.