イースターを祝う

ルクセンブルクの子供たちにとって春休みが近づくにつれ、伝統的なイースターのお祝いが復活しつつある。この機会に、イースターがキリスト教社会とルクセンブルクにとって何を象徴しているのかを思い出してみてはいかがでしょうか。 ルクセンブルク

イースター、宗教的伝統

キリスト教徒のためのイースターのお祝い

イースターは、キリスト教の主要な宗教行事です。ルクセンブルクだけでなく、世界中のキリスト教徒にとって、カーニバルに続く四旬節の終わりを意味します。

2025年、復活祭は4月20日（日）に行われる。

キリスト教では、イースターの宗教的祝典はイースター前の木曜日から始まる。木曜日の夕方、イエスが弟子たちと最後の食事をしたことを記念するのだ（最後の晩餐）。イエスは弟子のユダの告発によってローマ軍に逮捕された。ローマ人は、群衆を集めていたこの「ユダヤ人の王」を排除したかったのだ。

イースターの前の金曜日は、イエスが十字架にかけられて死んだ日である。伝統的にこの日は肉を食べない。

伝統的な復活祭は聖土曜日に行われる。教会では祈りが捧げられる。

イースターの日曜日はキリスト教徒にとって非常に重要な日である。この日、彼らはイエスの復活を祝う。

ルクセンブルクのイースター

ルクセンブルクにはキリスト教の伝統があるため、イースターは祝日 です。イースターの日曜日は祝日で 、イースターの翌日の月曜日も祝日です。

イースターの週は、ルクセンブルクでは "Karwoch "と呼ばれる。 この週はキリスト教徒にとって黙想と祈りの週である。ルクセンブルクでは、復活祭前の木曜日を「Gréngen Donneschdeg」と呼びます。この日、ルクセンブルクの人々は野菜を食べることが多い。

イースターの日曜日にミサに行くと、新生と復活を祝ってデコレーションされたゆで卵をもらうことだろう。

イースターの月曜日は、アイマニッシェンの典型的な市場であるペックヴィレヒャーを迎える。

ルクセンブルクでは教会の鐘の代わりに "Klibberen "と呼ばれるガラガラが使われている。

地元の習慣によると、復活祭前の聖木曜日から3日間、教会の鐘はローマに向けて出発する。ルクセンブルクでは、市街地では鐘は鳴らされない。また、教会のオルガンは、信者がイエスの死について考えるために消音される。

その代わりに、 子供たちがガラガラ（クリバー）を持って村 々を回る。1日に3回（朝、昼、晩）、教会で祈りを呼びかける。クリッバー」はイースターの日に鐘が鳴り響くまで続く。

ルクセンブルクの村や町の 入り口に "Kilbberen "の看板が設置された。ガラガラの子供のイラストが描かれたこの看板は、自動車運転者に細心の注意と徐行を促している。

土曜の午後やイースターの日曜日に、子供たちはこの「クリッブベレン」のご褒美として、家の呼び鈴を鳴らしにやってくる。 彼らはチョコレートの卵やお金を探しにやってきます。お菓子や小銭を用意しましょう！

ルクセンブルクのイースターエッグハント

イースターは 宗教的なお祭りであると同時に、伝統的なエッグ・ハント（卵探し）が行われる家族的なお祭りでも ある。多くの施設や自治体、協会が大規模なエッグハントを企画する。子供も大人も参加できます。お住まいの自治体で詳細をご確認ください。

ルクセンブルクでは、卵は鐘ではなく、イースターバニー （Ouschterhues）が持ってくる！

イースターは、ルクセンブルクで最も魅力的な伝統行事のひとつです。イースターのお祭りだけでなく、この時期は春の訪れとともに自然が再生する時期でもあります。

イースターの月曜日に開催されるアイマッシェン市場では、小鳥の口笛とともにこのリニューアルを祝う。家族でのお出かけにぴったりだ！

イースターは小学生にとって2週間の休暇です。この期間、子供たちを忙しくさせることを忘れないでください。