¿Cómo se obtiene la nacionalidad luxemburguesa?
¿Lleva varios años viviendo en Luxemburgo y desea obtener la nacionalidad luxemburguesa? La adquisición de la nacionalidad luxemburguesa le permite disfrutar de todos los derechos y obligaciones propios de la condición de ciudadano luxemburgués.
Naturalización, opción, doble nacionalidad, prueba de lengua luxemburguesa, curso o examen «Vivir juntos en el Gran Ducado de Luxemburgo»: los trámites varían en función de su situación personal, su historial de residencia y sus vínculos con Luxemburgo.
Esta guía le ayuda a comprender los principales requisitos que debe cumplir, los pasos a seguir, los documentos que debe preparar y los aspectos a tener en cuenta antes de presentar una solicitud de nacionalidad luxemburguesa.
A tener en cuenta para los expatriados y residentes extranjeros
- La naturalización luxemburguesa es posible bajo ciertas condiciones, en particular tras al menos 5 años de residencia legal en Luxemburgo.
- Por lo general, el último año de residencia previo a la solicitud debe ser ininterrumpido.
- En principio, el solicitante debe superar una prueba de lengua luxemburguesa.
- También debe participar en el curso o superar el examen «Vivir juntos en el Gran Ducado de Luxemburgo».
- Luxemburgo acepta el principio de la doble nacionalidad, pero su país de origen puede aplicar normas diferentes.
- Los documentos deben presentarse en un idioma aceptado o traducidos por un traductor jurado.
Nacionalidad luxemburguesa: ¿qué procedimiento se aplica según su situación?
Existen varias vías para obtener la nacionalidad luxemburguesa. La vía adecuada depende de su edad, su lugar de nacimiento, su tiempo de residencia en Luxemburgo, su situación familiar y sus vínculos con un ciudadano luxemburgués.
| Situación | Requisito principal | Trámites |
|---|---|---|
| Reside en Luxemburgo desde hace al menos 5 años | Residencia legal y último año ininterrumpido | Naturalización |
| Está casado/a con un/a ciudadano/a luxemburgués/a | Situación prevista por la ley | Nacionalidad por opción |
| Ha nacido en Luxemburgo | Condiciones relacionadas con el nacimiento y la residencia | Concesión automática u opción, según el caso |
| Tiene un progenitor o un abuelo luxemburgués | Se debe acreditar el vínculo familiar | Nacionalidad por opción |
| Ha cursado parte de su escolaridad en Luxemburgo | Al menos 7 años de escolaridad en el sistema correspondiente | Opción o exención de determinados requisitos, según el caso |
Naturalización luxemburguesa: requisitos principales
La naturalización se aplica a las personas mayores de edad que desean convertirse en ciudadanos luxemburgueses tras varios años de residencia en el Gran Ducado.
Para solicitar la nacionalidad luxemburguesa por naturalización, por lo general es necesario:
- ser mayor de edad en el momento de la solicitud;
- haber residido legalmente en Luxemburgo durante al menos 5 años;
- haber residido de forma ininterrumpida en Luxemburgo durante al menos el último año anterior a la solicitud;
- cumplir los requisitos de honorabilidad;
- superar la prueba de evaluación del idioma luxemburgués, salvo exención;
- participar en el curso o superar el examen «Vivir juntos en el Gran Ducado de Luxemburgo», salvo exención.
Los requisitos de honorabilidad implican, en particular, que el solicitante no debe haber realizado declaraciones falsas, ocultado hechos importantes ni cometido fraude en el marco de su solicitud. Ciertas condenas penales también pueden impedir la obtención de la nacionalidad luxemburguesa.
Consulte aquí nuestra guía administrativa de Luxemburgo.
Naturalización luxemburguesa en 5 pasos
- Compruebe si cumple los requisitos: duración de la residencia, edad, situación personal y requisitos de honorabilidad.
- Realizar la prueba de lengua luxemburguesa: expresión oral y comprensión oral.
- Obtener el certificado «Vivre ensemble»: mediante la asistencia a los cursos o la superación del examen.
- Reúna los documentos necesarios: documentos de identidad, justificantes, certificados y traducciones, si procede.
- Presentar la solicitud: el expediente se presenta en el ayuntamiento de residencia y se remite al ministro de Justicia.
Lista de comprobación antes de solicitar la nacionalidad luxemburguesa
□ Compruebe su tiempo de residencia legal en Luxemburgo.
□ Confirmar que el último año de residencia ha sido ininterrumpido.
□ Averigüe si su situación se ajusta a la naturalización o a la opción.
□ Preparar su examen de lengua luxemburguesa.
□ Inscríbase en el curso o en el examen «Vivir juntos en el Gran Ducado de Luxemburgo».
□ Reúna sus documentos personales y administrativos.
□ Hacer traducir los documentos no aceptados por la administración luxemburguesa.
□ Verificar las posibles consecuencias para su nacionalidad de origen.
□ Presentar su expediente en su municipio de residencia.
Nacionalidad luxemburguesa por opción
La adquisición de la nacionalidad luxemburguesa por opción es posible en varios casos concretos. Se aplica, en particular, a determinadas personas que tienen un fuerte vínculo familiar, escolar, residencial o personal con Luxemburgo.
La opción puede referirse, en particular, a:
- una persona mayor de edad que tenga un progenitor o un abuelo luxemburgués;
- un progenitor cuyo hijo menor de edad sea luxemburgués;
- una persona casada con un luxemburgués o una luxemburguesa;
- una persona nacida en Luxemburgo mayor de 12 años;
- una persona mayor de edad que haya cursado al menos 7 años de estudios en Luxemburgo;
- una persona mayor de edad que haya residido legalmente en Luxemburgo durante más de 20 años;
- una persona mayor de edad que haya cumplido los compromisos del contrato de acogida e integración o de dispositivos equivalentes;
- una persona mayor de edad que se haya establecido en Luxemburgo antes de cumplir los 18 años;
- una persona mayor de edad con estatuto de apátrida, refugiado o beneficiaria de protección subsidiaria;
- un soldado voluntario.
Esta posibilidad está abierta a los residentes en función de su situación, ya sean ciudadanos de la Unión Europea o nacionales de terceros países.
Para comprender mejor las condiciones de residencia en Luxemburgo, consulte nuestra página dedicada a los visados, los permisos de residencia y la reagrupación familiar en Luxemburgo.
Niño nacido en Luxemburgo: ¿puede obtener la nacionalidad luxemburguesa?
Un niño nacido en Luxemburgo puede obtener la nacionalidad luxemburguesa en determinadas situaciones previstas por la ley.
Una persona nacida en Luxemburgo y mayor de 18 años puede obtener automáticamente la nacionalidad luxemburguesa si:
- ha residido y vivido de forma regular en Luxemburgo durante al menos 5 años consecutivos antes de alcanzar la mayoría de edad;
- uno de sus progenitores haya vivido en Luxemburgo durante al menos 12 meses consecutivos inmediatamente anteriores a su nacimiento.
Si se cumplen estas condiciones, un niño nacido en Luxemburgo también puede, en determinados casos, obtener la nacionalidad luxemburguesa a partir de los 12 años.
El derecho de suelo de segunda generación también sigue vigente en Luxemburgo. Un niño nacido en Luxemburgo cuyo padre o madre, o uno de sus adoptantes, también haya nacido en el Gran Ducado puede beneficiarse automáticamente de la nacionalidad luxemburguesa.
La prueba de lengua luxemburguesa para la naturalización
Para obtener la nacionalidad luxemburguesa por naturalización, el candidato debe, por lo general, superar la prueba de evaluación de la lengua luxemburguesa, a menudo denominada Sproochentest.
Este examen lo organiza el Instituto Nacional de Lenguas de Luxemburgo. Consta de dos pruebas distintas: expresión oral y comprensión oral.
| Prueba | Nivel exigido | Objetivo |
|---|---|---|
| Expresión oral | A2 | Ser capaz de mantener una conversación sencilla en luxemburgués. |
| Comprensión oral | B1 | Comprender temas de la vida cotidiana, en el trabajo, entre amigos o en los medios de comunicación. |
Expresión oral en luxemburgués
Para la parte de expresión oral, el nivel requerido es el nivel A2 del Marco Común Europeo de Referencia para las Lenguas. El candidato debe ser capaz depresentarse, pedir direcciones, hacer la compra, preguntar por alguien o mantener una conversación básica.
En este examen, de unos 15 minutos de duración, el candidato se expresa en luxemburgués ante dos examinadores. La prueba suele consistir en una conversación sobre un tema y la descripción de una imagen.
Comprensión oral del luxemburgués
Para la comprensión oral, el nivel exigido es el B1. El candidato escucha varios textos y responde a preguntas de opción múltiple.
El candidato debe obtener la nota media en la prueba de expresión oral para aprobar el examen. En algunos casos, una nota insuficiente en la prueba oral puede compensarse con el resultado obtenido en la comprensión oral.
Los resultados se comunican generalmente por correo postal tras las pruebas.
Las tasas de inscripción al examen y a los cursos de lengua luxemburguesa pueden, bajo ciertas condiciones, ser reembolsadas por el Estado. No obstante, en caso de ausencia a una prueba, el candidato deberá volver a inscribirse y pagar de nuevo las tasas correspondientes.
El curso o el examen «Vivir juntos en el Gran Ducado de Luxemburgo»
El candidato a la naturalización también debe obtener una certificación relacionada con el curso o el examen «Vivir juntos en el Gran Ducado de Luxemburgo».
Esta certificación puede obtenerse participando en los cursos de educación cívica organizados por el Servicio de Formación de Adultos del Ministerio de Educación Nacional, Infancia y Juventud, o superando el examen correspondiente.
| Módulo | Duración | Tema |
|---|---|---|
| Módulo 1 | 6 horas | Los derechos fundamentales de los ciudadanos |
| Módulo 2 | 12 horas | Las instituciones estatales y municipales de Luxemburgo |
| Módulo 3 | 6 horas | La historia de Luxemburgo y la integración europea |
El curso tiene una duración total de 24 horas. También es posible presentarse al examen habiendo preparado uno mismo los diferentes temas.
Encontrará más información en la página web oficial del Ministerio de Educación Nacional, Infancia y Juventud.
Posibles exenciones para determinadas personas
Ciertas personas pueden quedar exentas de las condiciones de evaluación del luxemburgués hablado y de los cursos de educación cívica.
Este es el caso, en particular, de las personas que hayan cursado al menos 7 años de escolaridad en el marco de la enseñanza pública luxemburguesa, o de determinadas personas que dispongan de un permiso de residencia y residan en Luxemburgo desde el 31 de diciembre de 1984.
Documentos que debe preparar para solicitar la nacionalidad luxemburguesa
Los documentos exactos pueden variar en función de su situación y del procedimiento seguido. Antes de presentar su solicitud, compruebe siempre la lista actualizada en su municipio o en Guichet.lu.
Los documentos que suelen ser útiles pueden incluir:
- un documento de identidad válido;
- un certificado de nacimiento;
- un justificante de residencia legal en Luxemburgo;
- los certificados relacionados con la prueba de lengua luxemburguesa;
- el certificado de participación o de superación del curso «Vivre ensemble au Grand-Duché de Luxembourg»;
- documentos relativos a su situación familiar, si fuera necesario;
- documentos que acrediten un vínculo familiar con un ciudadano luxemburgués, en el marco de una opción;
- traducciones oficiales si sus documentos no están redactados en una lengua aceptada.
Atención a los documentos extranjeros
Los documentos deben presentarse en uno de los idiomas aceptados por las autoridades luxemburguesas o estar traducidos oficialmente.
Si es necesario, puede recurrir a un traductor jurado: traducción de documentos administrativos en Luxemburgo.
¿Cómo presentar una solicitud de naturalización luxemburguesa?
Antes de presentar la solicitud, el solicitante debe, en principio, haber superado la prueba de lengua luxemburguesa y haber obtenido el certificado «Vivre ensemble au Grand-Duché de Luxembourg», salvo que se aplique una exención.
La solicitud de naturalización se dirige al ministro de Justicia. Los documentos del expediente deben presentarse en el ayuntamiento del lugar de residencia.
Consulte el procedimiento oficial de solicitud de naturalización.
Más información sobre la adquisición de la nacionalidad luxemburguesa.
Línea de información sobre nacionalidad: ¿a quién dirigirse?
Para cualquier consulta sobre el derecho a la nacionalidad luxemburguesa, puede ponerse en contacto con la línea de información sobre nacionalidad del Ministerio de Justicia:
- desde Luxemburgo: 8002 1000;
- desde el extranjero: +352 247-885 88.
La línea de información está disponible de lunes a viernes, de 8:30 a 12:00 y de 13:30 a 17:00.
Bajo ciertas condiciones, los gastos incurridos para la adquisición de la nacionalidad luxemburguesa pueden ser reembolsados, dentro de ciertos límites. La solicitud debe presentarse ante el Ministerio de Justicia, Servicio de Indigenato.
Doble nacionalidad: ¿se puede conservar la nacionalidad de origen?
Desde el 1 de enero de 2009, Luxemburgo permite adquirir la nacionalidad luxemburguesa conservando la nacionalidad de origen. Este es el principio de la doble nacionalidad.
Sin embargo, hay que tener cuidado: no todos los países aceptan la doble nacionalidad. Por lo tanto, antes de presentar su solicitud, es imprescindible que consulte la legislación de su país de origen con las autoridades competentes.
¿Qué hay que hacer tras obtener la nacionalidad luxemburguesa?
Una vez obtenida la nacionalidad luxemburguesa, se convierte en ciudadano luxemburgués con los derechos y obligaciones correspondientes.
En particular, puede:
- solicitar un documento de identidad o un pasaporte luxemburgués;
- participar en las elecciones luxemburguesas según la normativa aplicable;
- disfrutar de los derechos inherentes a la ciudadanía luxemburguesa y europea;
- actualizar determinados trámites administrativos si es necesario.
La nacionalidad luxemburguesa confiere el derecho y la obligación de votar en las elecciones luxemburguesas.
Para otros temas relacionados con la integración, visite nuestras páginas «Integración».
El pasaporte luxemburgués: validez e interés
El pasaporte luxemburgués está considerado como uno de los pasaportes más potentes del mundo. Permite viajar a numerosos países sin visado, según las clasificaciones internacionales que se publican cada año.
El pasaporte luxemburgués tiene ahora una validez de:
- 2 años para los menores de 4 años,
- 5 años para los menores de entre 4 y 18 años,
- 10 años para los mayores de edad.
Estadísticas sobre solicitudes de nacionalidad luxemburguesa
La ley de 2017 y el Brexit han contribuido a aumentar el interés por la nacionalidad luxemburguesa.
En 2025, 8 223 residentes obtuvieron la nacionalidad luxemburguesa, de los cuales el 15,7 % lo hizo por naturalización. Los portugueses, los franceses, los brasileños y los italianos se encuentran entre las nacionalidades que más solicitan y obtienen la nacionalidad luxemburguesa.
Desde 2009, era posible solicitar la nacionalidad luxemburguesa si un antepasado era luxemburgués a 1 de enero de 1900. Esta posibilidad ya no existe en la actualidad.
En general, estos cambios tienen un impacto en la composición de la población residente en Luxemburgo.
¿Qué repercusiones tiene esto en la evolución demográfica de Luxemburgo? Nuestro análisis.
Errores frecuentes que hay que evitar
- Confundir la naturalización con la adquisición por opción.
- Pensar que la doble nacionalidad es aceptada automáticamente por el país de origen.
- Esperar hasta el último momento para inscribirse en la prueba de lengua luxemburguesa.
- Presentar una solicitud incompleta en el ayuntamiento.
- Olvidarse de hacer traducir oficialmente ciertos documentos extranjeros.
- Descuidar los plazos de preparación del curso o del examen «Vivre ensemble».
- Pensar que la nacionalidad luxemburguesa se obtiene automáticamente tras 5 años de residencia.
Preguntas frecuentes: nacionalidad luxemburguesa
¿Cuántos años hay que vivir en Luxemburgo para solicitar la nacionalidad luxemburguesa?
Por lo general, la naturalización es posible tras al menos 5 años de residencia legal en Luxemburgo, de los cuales el último año debe ser ininterrumpido antes de la solicitud.
¿Se puede conservar la nacionalidad de origen?
Luxemburgo acepta la doble nacionalidad. Sin embargo, su país de origen puede aplicar normas diferentes. Por lo tanto, se recomienda consultar con las autoridades de su país antes de presentar cualquier solicitud.
¿Qué nivel de luxemburgués se requiere para la naturalización?
Por lo general, el solicitante debe superar una prueba de lengua luxemburguesa que incluye expresión oral de nivel A2 y comprensión oral de nivel B1.
¿Qué es el Sproochentest?
El Sproochentest es la prueba de evaluación del idioma luxemburgués. Consta de una parte de expresión oral y una parte de comprensión oral.
¿Qué es el curso «Vivir juntos en el Gran Ducado de Luxemburgo»?
Se trata de un curso de educación cívica dedicado a los derechos fundamentales, las instituciones luxemburguesas, la historia de Luxemburgo y la integración europea. También puede sustituirse por un examen.
¿Se puede obtener la nacionalidad luxemburguesa por matrimonio?
Sí, una persona casada con un ciudadano luxemburgués puede, bajo ciertas condiciones, solicitar la nacionalidad luxemburguesa por opción.
¿Un niño nacido en Luxemburgo se convierte automáticamente en luxemburgués?
No siempre. La atribución automática depende de condiciones específicas relacionadas, en particular, con el nacimiento, la residencia del niño y la situación de sus padres.
¿Dónde se presenta la solicitud de nacionalidad luxemburguesa?
Los documentos del expediente deben presentarse en el ayuntamiento de residencia. La solicitud de naturalización se dirige al ministro de Justicia.
¿Es necesario traducir los documentos extranjeros?
Sí, si sus documentos no están redactados en un idioma aceptado por la administración luxemburguesa. Se puede solicitar una traducción oficial realizada por un traductor jurado.
¿Qué hacer tras obtener la nacionalidad luxemburguesa?
Puede solicitar sus documentos de identidad luxemburgueses, verificar sus derechos y obligaciones electorales y actualizar ciertos trámites administrativos si es necesario.
Artículos en la categoría Trámites administrativos
Trámites administrativos en Luxemburgo: guía completa para expatriados y recién llegados
¿Está preparando su traslado a Luxemburgo? Aquí encontrará todos los trámites administrativos imprescindibles: residencia, permiso de residencia, seguridad social, LuxTrust, familia, fiscalidad y servicios públicos.
¿Cómo matricular un vehículo en Luxemburgo?
¿Vienes a Luxemburgo con tu coche? Descubre los pasos, los plazos y los documentos necesarios para matricular tu vehículo.
¿Cómo se debe notificar la llegada a Luxemburgo?
¿Acabas de llegar a Luxemburgo o te mudas de domicilio? Descubre los trámites obligatorios para dar de alta tu residencia, actualizar tu dirección o notificar tu marcha al ayuntamiento.