Attività letterarie, lettura, biblioteche multilingue
Sei un lettore assiduo o occasionale e vivi in Lussemburgo? Cerchi libri per evadere dalla realtà nella tua lingua madre o per migliorare la tua lettura in una lingua straniera? Abbiamo selezionato per te alcune biblioteche e centri culturali multiculturali in Lussemburgo. Qui troverai libri e riviste in diverse lingue.
Biblioteche per consultare o prendere in prestito libri
BNL – Biblioteca Nazionale del Lussemburgo
La Biblioteca Nazionale del Lussemburgo accoglie il pubblico in un edificio ultramoderno, situato in Avenue Kennedy a Kirchberg. La BNL si trova nelle immediate vicinanze della fermata del tram Bibliothèque Nationale.
Fondata nel 1899, la Biblioteca Nazionale del Lussemburgo è una biblioteca pubblica, aperta a tutti.
Chi può recarsi alla BNL?
Chiunque risieda nel Granducato o nella Grande Regione e abbia più di 14 anni può iscriversi gratuitamente alla BNL e prendere in prestito libri. Prendere in prestito libri è molto facile, tramite un terminale automatico. La restituzione dei libri è possibile 24 ore su 24, grazie a un sistema di raccolta all'esterno dell'edificio.
Anche gli studenti di un istituto di istruzione superiore riconosciuto dallo Stato lussemburghese possono prendere in prestito libri.
Quali libri e pubblicazioni si trovano alla BNL?
La BNL mette a disposizione oltre 200.000 pubblicazioni, oltre a più di 20.000 documenti multimediali. Fin dalla sua creazione, la BNL è la biblioteca di riferimento per le opere scientifiche. Vi si trovano anche tutte le pubblicazioni sul Lussemburgo, in formato cartaceo o digitale.
Vero e proprio luogo di incontro culturale, la BNL organizza anche conferenze o mostre su vari argomenti.
Dove si trova la BNL e quali sono le sale di lettura?
Dispone di infrastrutture luminose e spaziose, ideali per la lettura.
I visitatori hanno accesso a numerose sale di lettura dotate di computer, scanner e stampanti, nonché a una mediateca. L'accesso alle preziose collezioni e ad altre opere rare è possibile previo appuntamento.
Wi-Fi gratuito. Area ristorazione, caffetteria e terrazza esterna.
Orari di apertura: lunedì-venerdì, dalle 10:00 alle 20:00, sabato, dalle 10:00 alle 18:00
Biblioteca su ruote: servizio Bicherbus
Dal 1982, un servizio di Bicherbus, o biblioteca su ruote, serve un centinaio di città e villaggi in Lussemburgo, con cadenza settimanale.
Cité-Bibliothèque della città di Lussemburgo
La Cité-Bibliothèque è la biblioteca e mediateca comunale della città di Lussemburgo. Si trova in Rue Genistre, nel quartiere della Ville-Haute.
Chi può recarsi alla Cité-Bibliothèque?
La Cité-Bibliothèque è aperta a tutti per la lettura e la consultazione di libri o supporti multimediali. Il suo obiettivo è promuovere la cultura e incoraggiare la lettura tra i giovani e gli adulti.
L'iscrizione alla Cité Bibliothèque è gratuita per tutti i lussemburghesi e gli abitanti dei paesi confinanti. È sufficiente presentare un documento d'identità. L'iscrizione dà diritto al prestito gratuito di 4 libri, 2 registrazioni audio per un periodo di 1 mese, 2 DVD per un periodo di una settimana e 2 libri di apprendimento delle lingue per un periodo di un mese.
Gli spazi della Cité Bibliothèque
La Cité Bibliothèque offre diverse sezioni, tra cui:
- letteratura lussemburghese, francese, tedesca e inglese,
- sezione per ragazzi con libri per bambini e adolescenti, attività per bambini il sabato mattina
- sala di studio con disponibilità di dizionari ed enciclopedie, dodici postazioni di lavoro con accesso gratuito a Internet e stampante (durata limitata a 1 ora al giorno).
- spazio mediateca con DVD e Blu-ray in lussemburghese, tedesco, francese e inglese, audiolibri e metodi di apprendimento delle lingue. Possibilità di visionare film in loco.
I Martedì letterari della Cité Bibliothèque
I «Martedì letterari» propongono sessioni di lettura e presentazione delle opere da parte degli autori. Previa prenotazione, i visitatori possono così incontrare i loro scrittori preferiti e scambiare due chiacchiere con loro.
Servizio di consegna libri a domicilio
Gli anziani della città di Lussemburgo possono usufruire di un servizio di consegna libri a domicilio. Non è più necessario spostarsi per prendere in prestito libri, e-book o video! Basta richiedere questo servizio e farsi consegnare i libri a casa.
Biblioteca dei 2 Musei della città
Dal 1996, questa biblioteca accoglie, solo su appuntamento, ricercatori, studenti e personale dei musei.
La Biblioteca dei 2 Musei dispone di una collezione di 6.000 libri di arte e storia. Questa biblioteca custodisce anche una collezione di opere preziose, tra cui il primo libro sulla storia del Lussemburgo scritto da Jean Bertels, Historia de principibus Luxemurgensibus.
La consultazione delle opere è possibile tramite la rete informatica a-z.lu previo appuntamento presso il servizio di documentazione.
Indirizzo: 15, rue du Saint-Esprit L-1475 Lussemburgo.
Biblioteca del Conservatorio di musica
Fondata nel 1906, la biblioteca del Conservatorio di musica contiene oltre 28.000 opere.
Vi si trovano in particolare opere sul teatro, sugli strumenti o sulla storia della musica, nonché sulla filosofia della musica o sulla terapia.
La biblioteca si trova in Rue Charles Martel a Lussemburgo.
Biblioteche comunali
Anche i comuni lussemburghesi dispongono di biblioteche locali. Queste offrono libri per bambini e adulti a disposizione dei propri residenti.
Informatevi presso il vostro comune per conoscere le biblioteche comunali.
Centri culturali multilingue in Lussemburgo
Grazie al suo carattere multiculturale, il Lussemburgo offre numerosi centri culturali di vario genere, dove potrete anche incontrare un pubblico proveniente da diverse comunità.
CID Fraen an Gender per la diversità e l’inclusione
Il CID Fraen an Gender è specializzato nella diversità e nell'inclusione in tutte le loro forme. L'obiettivo è combattere ogni forma di discriminazione. Qui si possono trovare anche alcune opere contro il razzismo.
Situato al 14 di Rue Beck a Lussemburgo, il CID propone numerose opere didattiche sulle questioni LGBTQ+ e sui temi femministi. Vi si possono trovare in particolare opere come Il secondo sesso di Simone de Beauvoir o Reinventare l’amore di Mona Chollet.
Previo appuntamento, è possibile consultare le opere storiche del Movimento di Liberazione delle Donne in Lussemburgo.
Scoprite il CID Fraen an Gender al Lux Film Festival
CITIM Centro di Formazione Terzo Mondo
Qui si trovano libri sul mondo e in particolare sui paesi o sugli autori dei paesi del Sud per comprendere meglio il mondo e le differenze che vi esistono. Il CITIM si trova in Rue Adolphe Fischer a Lussemburgo, nel quartiere Gare.
Luxembourg Center for Architecture
Il LUCA si trova in Rue de la Tour Jacob a Lussemburgo. Offre oltre 8.000 opere sull'ambiente costruito e l'architettura.
In particolare, è possibile consultare monografie su Le Corbusier o opere sulla storia dell'architettura o del design. La sezione Luxemburgensia propone studi di architetti locali.
Circulo culturale e recreativo Eugenio Curiel ASBL
Al 107 di Route d’Esch a Lussemburgo si trovano oltre 8.000 volumi principalmente in lingua italiana, ma anche in portoghese, spagnolo e lussemburghese. Questi libri trattano diversi argomenti, tra cui l’attualità e la politica.
Circolo Culturale Antonio Machado ASBL
Il Circulo Cultural Espagnol Antonio Machado propone un'ampia gamma di attività volte a promuovere la cultura spagnola in Lussemburgo. Vi si trovano in particolare una biblioteca di libri e un centro multimediale dedicato ai media spagnoli.
Il Centro culturale Antonio Machado si trova al 72 Grand-Rue, 1660 Ville-Haute, Lussemburgo
Vedi anche i centri culturali in Lussemburgo
Cercare, consultare e prenotare libri online su bibnet.lu
Diverse biblioteche del Lussemburgo sono affiliate alla rete bibnet.lu, coordinata dalla Biblioteca Nazionale del Lussemburgo. È possibile cercare documenti, consultarli o prenotarli sul sito web a-z.lu.
In questo modo avrete accesso al catalogo delle opere possedute dalle diverse biblioteche, centri culturali, istituti scolastici e universitari, biblioteche private o pubbliche appartenenti a questa rete.
Laboratori di lettura e cultura per bambini
Fate scoprire la letteratura e il piacere della lettura ai vostri bambini portandoli fin dalla più tenera età a frequentare le biblioteche e i laboratori di lettura.
Bambini alla scoperta del mondo al CITIM
Ogni primo sabato del mese, il CITIM, Centro di Informazione sul Terzo Mondo, propone ai bambini la lettura di una storia su un paese del Terzo Mondo e i suoi abitanti. I vostri bambini potranno così scoprire il mondo nell’ambito del tema «Bambini alla scoperta del mondo». L’ingresso è gratuito, è preferibile prenotare in anticipo. Il programma viene pubblicato una settimana prima sul sito del CITIM.
Laboratori di lettura in lingua madre con l’associazione «Il était une fois»
Impegnata a favorire l’integrazione degli stranieri in Lussemburgo, l’associazione “Il était une fois” permette ai bambini immigrati di mantenere un contatto con la loro lingua madre. A tal fine, diverse culture e lingue vengono messe in primo piano durante le attività proposte dall’ASBL, in particolare durante i laboratori di lettura. Maggiori informazioni sul sito www.iletaitunefois.lu
« Raconte-moi encore… » una fiaba
Dal 2007, «Raconte-moi encore…» propone letture di fiabe in Lussemburgo. Sylvie Beythan-Orydonne dà vita ai suoi personaggi e affascina il suo pubblico grazie all’uso di strumenti musicali, bambole e marionette. Un allestimento adeguato aggiunge ancora più magia. Con giochi e attività manuali, sa coinvolgere i bambini nell’illustrazione delle sue fiabe. I temi scelti sono vari, stagionali o adattati a un universo particolare. Maggiori informazioni sul sito www.racontemoi.lu.
Non perdetevi anche il laboratorio di lettura della Cité-Bibliothèque municipale di Lussemburgo, il sabato mattina dalle 10:30 alle 11:30.
Festival e animazioni di lettura
Festival del fumetto
Da oltre 30 anni, il villaggio di Contern ospita ogni terzo fine settimana di luglio il Festival Internazionale del Fumetto. Troverete più di un centinaio di stand e potrete incontrare una cinquantina di autori.
D’Stad liest
Questa attività estiva propone una biblioteca a cielo aperto per le strade della città di Lussemburgo. L’occasione per assistere a letture all’aperto o per leggere in un’atmosfera rilassata.
Scoprite qui le attività estive.
Libri di seconda mano: leggete in modo eco-responsabile e riciclate i vostri libri
Librerie o «Bicherschaf»
Gli armadietti dei libri sono accessibili a tutti, adulti e bambini, 7 giorni su 7 e 24 ore su 24, gratuitamente e senza registrazione. Questi armadietti dei libri si stanno diffondendo sempre più in Lussemburgo. Alcuni comuni riciclano le vecchie cabine telefoniche trasformandole in depositi di libri self-service.
Chi è interessato può prendere in prestito uno o più libri, leggerli sul posto o a casa. L'obiettivo è quello di rimetterli nell'armadio dopo averli letti. Il lettore può anche tenere i libri scelti e sostituirli con altri.
Troverete questi armadietti per libri in molti comuni, tra cui Lussemburgo:
- Place de Gand – Lussemburgo-Belair
- Place du Théâtre – Lussemburgo-Centro
- Place Laurent – Lussemburgo-Limpertsberg
- Place Quartier Stuff – Lussemburgo Kirchberg
- Rue Léon Kauffman – Lussemburgo Cents
Riciclaggio di libri
I centri di raccolta rifiuti offrono anche angoli dedicati al riciclaggio, dove le persone possono depositare i propri oggetti inutili e metterli a disposizione degli altri residenti. Vi si trovano, tra l’altro, libri per adulti o bambini, giocattoli… Chiunque può servirsi.
Non esitate a portare lì i libri che non leggete più, libri di scuola, romanzi, ecc.
Articles de la catégorie Uscite – Tempo libero
Fuggire in Francia dal Lussemburgo
Nelle immediate vicinanze del Lussemburgo, la Lorena offre numerose attività familiari, culturali e/o sportive per evadere dal Lussemburgo.
Scoprire il Belgio dal Lussemburgo
Le Ardenne, situate nel sud-est del Belgio, sono una regione ideale per una fuga dalla routine, nelle immediate vicinanze del Lussemburgo.
Musei e centri culturali
Tutti gli amanti dell'arte e della cultura dovrebbero trovare pane per i loro denti in Lussemburgo. La dimensione internazionale e lo status di capitale europea conferiscono alla città di Lussemburgo una rilevanza culturale non trascurabile. I musei e gli altri centri culturali e artistici di Lussemburgo ne sono il riflesso.