Hospitales, maternidades y clínicas
Recibir tratamiento en el hospital: ingresos
En Luxemburgo, los servicios hospitalarios son de buena calidad. El personal sanitario es competente y habla varios idiomas. Las instalaciones son modernas y están bien equipadas. La seguridad de los pacientes atendidos es uno de los puntos clave de la acogida hospitalaria luxemburguesa.
Servicios de urgencias en Luxemburgo
En caso de urgencia médica o vital, se recomienda llamar primero al número de emergencia europeo 112. Según las necesidades del paciente, el operador
- enviará los servicios de emergencia adecuados
- le indicará el hospital de guardia más cercano
- le dará los consejos adecuados para hacer frente a la emergencia.
Más información sobre las emergencias en Luxemburgo.
Si no se trata de una urgencia médica y fuera del horario nocturno, consulte a un médico o acuda a un centro médico antes de acudir a urgencias.
Idiomas utilizados en los servicios hospitalarios
Luxemburgo tiene tres idiomas oficiales: luxemburgués, francés y alemán. Los profesionales sanitarios del país y el personal sanitario de los hospitales hablan al menos uno de estos idiomas. También se domina perfectamente el inglés. Por lo tanto, es muy fácil hacerse entender como extranjero al llegar a Luxemburgo.
Ingresos en los hospitales luxemburgueses
En Luxemburgo, puede acudir al hospital para someterse a un examen médico, una simple consulta, una hospitalización programada o en caso de urgencia.
Para su admisión, incluso para una cita programada, deberá presentarse en la recepción del servicio correspondiente con un documento de identidad yun justificante de su seguro y, en su caso, de su seguro complementario. Si no está afiliado a un seguro médico, se le pedirá que pague un anticipo. Recibirá la factura final posteriormente por correo postal.
Si tiene historiales médicos o recetas, también es útil que los traiga consigo en el momento de su ingreso.
La admisión de un menor se realiza con la autorización del responsable de la patria potestad.
En caso de ingreso por una urgencia, estos trámites administrativos podrán completarse posteriormente.
Pago y reembolso de la asistencia hospitalaria
La hospitalización y los tratamientos médicos pueden ser costosos en Luxemburgo. Por lo tanto, es importante tener una cobertura de seguro médico válida, ya sea a través de su empleador o de una póliza privada. Esto le ayudará a cubrir los gastos de su hospitalización y tratamiento médico.
En caso de atención ambulatoria, el paciente pagará directamente al médico al salir o enviando la factura a su domicilio. A continuación, el paciente deberá enviar su solicitud de reembolso a la caja de enfermedad.
En caso de hospitalización, los gastos de estancia son, en principio, abonados por la CNS (tercero pagador). No obstante,los asegurados mayores de 18 años deberán abonar directamente la participación diaria.
Además, los suplementos por una habitación de calidad superior no están cubiertos por el seguro médico. El asegurado deberá haber contratado previamente un seguro médico complementario. Aquí le explicamos por qué.
Los trabajadores fronterizos deben consultar los procedimientos de la CNS.
Visita a un paciente en el hospital, clínica o maternidad
Por lo general, se permiten visitas en los hospitales luxemburgueses, pero puede haber restricciones. Este fue el caso, por ejemplo, durante la pandemia de COVID-19.
Sin embargo, también pueden existir otras razones que justifiquen la prohibición de las visitas externas a un paciente hospitalizado. Consulte con antelación a los servicios hospitalarios y siga las directrices o protocolos vigentes.
El horario de visitas a pacientes o enfermos está estrictamente definido. Los visitantes deben cumplirlo para que los enfermos puedan descansar y el personal sanitario pueda realizar su trabajo. Por lo general, las visitas solo están permitidas por las tardes. Consulte previamente directamente con el centro hospitalario.
¿En qué hospital recibir tratamiento en Luxemburgo?
Luxemburgo cuenta con varios hospitales, tanto públicos como privados. En general, los hospitales públicos ofrecen una atención de alta calidad y todos los hospitales disponen de servicios de urgencias.
La elección del hospital puede depender de factores como su ubicación, el tipo de tratamiento que necesite y su cobertura de seguro médico.
En la ciudad de Luxemburgo hay dos grandes grupos hospitalarios: la Fundación Robert Schuman y el Centro Hospitalario de Luxemburgo.
Luxemburgo está bien posicionado en varias especialidades.
- Oncología (cáncer): el Centro Hospitalario de Luxemburgo y el Hospital Robert Schuman cuentan con centros especializados en oncología con equipos multidisciplinares.
- Cardiología y cirugía cardíaca: el Hospital Robert Schuman es especialmente reconocido por sus unidades de cuidados cardíacos avanzados.
- Fertilidad y ginecología: la Clínica Bohler es una opción de referencia para la reproducción asistida (RA) y el seguimiento del embarazo.
- Ortopedia y traumatología: las clínicas Kirchberg y Zitha ofrecen una excelente atención ortopédica.
Fundación Hospitales Robert Schuman
Hospital Kirchberg, urgencias y servicios médicos
El hospital Kirchberg está situado en Luxemburgo-Kirchberg. Ofrece los siguientes servicios:
- servicios médicos multidisciplinares
- policlínica pediátrica. La policlínica pediátrica se encuentra en el mismo edificio que el Hospital Kirchberg. Se accede a ella por la entrada principal de la Clínica Bohler. La policlínica pediátrica ofrece un servicio de pediatría general, consultas y hospitalizaciones.
Atiende las siguientes urgencias:
- urgencias en la policlínica las 24 horas del día durante los días de guardia y de 7:00 a 16:00 los días sin guardia
- Urgencias pediátricas los 7 días de la semana de 8: 00 a 20:00.
Clínica Bohler, maternidad y centro médico materno-infantil
La Clínica Bohler también es conocida como la Clínica de la Mujer en Luxemburgo. Está situada en Kirchberg y comparte el mismo aparcamiento que el Hospital Kirchberg.
La Clínica Bohler es un centro materno-infantil. Este centro hospitalario está especializado en ginecología y obstetricia. También atiende urgencias ginecológicas y obstétricas.
¿Cómo declarar un nacimiento? Haga clic aquí.
ZithaKlinik medicina y cirugía para adultos
La Clínica Zitha es una policlínica especializada en medicina y cirugía para adultos. Se encuentra en Luxemburgo-Gare. Atiende urgencias de 7:00 a 17:00, excepto los días festivos.
También es un centro de formación para médicos y personal sanitario.
Clínica Sainte-Marie, hospital geriátrico
Situada en Esch-sur-Alzette, la clínica geriátrica Sainte-Marie acoge a personas mayores para:
- consultas y exámenes médicos geriátricos,
- hospitalización polivalente
- rehabilitación geriátrica
- talleres para el tratamiento y el acompañamiento del dolor.
La clínica Sainte Marie colabora con varios socios, entre los que se incluyen servicios de asistencia y cuidados a domicilio. De este modo, ofrece independencia y cierta autonomía a sus pacientes, al tiempo que preserva su seguridad.
La clínica Sainte Marie cerrará próximamente. Está previsto crear un nuevo servicio similar en un nuevo edificio que se construirá en los terrenos de los hospitales Kirchberg, en la calle Edward Steichen.
Los Hospitales Robert Schuman también acogen a sus pacientes en un nuevo centro de radiología situado en el complejo de la Cloche d'Or. Este «GesondheetsZentrum» o centro de salud es accesible directamente desde el aparcamiento del centro comercial de la Colche d'Or.
CHL, Centro Hospitalario de Luxemburgo
El CHL es el primer hospital de Luxemburgo que obtuvo en 2018 la prestigiosa acreditación Joint Commission International (JCI). Esta acreditación distingue a los hospitales que ofrecen una acogida y una seguridad en la atención a los pacientes excepcionales. Esta acreditación valida la conformidad de la atención hospitalaria con las normas internacionales. Menos de 800 centros en todo el mundo cuentan con esta acreditación.
Hospital Municipal de Luxemburgo
El Hospital Municipal está situado en la Route d'Arlon, en Luxemburgo-Rollingergrund. Ofrece:
- múltiples especialidades médicas y quirúrgicas
- numerosos servicios clínicos
El CHL también presta servicios de urgencias médicas y dentales.
El CHL está especialmente implicado en la lucha contra el cáncer de mama. También ha creado la Clínica de Mama, activa en materia de prevención y cuidados a través de numerosas acciones y programas.
Clínica pediátrica KannerKlinik
Situada en el mismo lugar que el Hospital Municipal, la Kannerklinik es una clínica y un hospital para niños. Ofrece múltiples especialidades médicas pediátricas. Atiende a niños de hasta 15 años.
También atiende urgencias pediátricas los 7 días de la semana y las 24 horas del día.
La Kannerklinik también ofrece un servicio especialmente dedicado al tratamiento del cáncer pediátrico.
Clínica de Eich o Clínica del Deporte
La Clínica de Eich es conocida como la Clínica del Deporte. Está situada en el barrio de Luxemburgo-Eich.
Ofrece varios servicios generales y servicios de pediatría general.
Maternidad Gran Duquesa Charlotte.
La Maternidad Gran Duquesa Charlotte es la clínica para el seguimiento y el tratamiento de las mujeres del Centro Hospitalario de Luxemburgo.
Se encuentra cerca del Hospital Municipal de Luxemburgo y de la Kannerklinik.
La maternidad acoge a mujeres embarazadas y se encarga de su seguimiento clínico y de los partos. Ofrece otros servicios médicos orientados a las mujeres.
También cuenta con un Centro de Cuidados Intensivos Maternos, un auténtico centro materno-infantil.
La maternidad Gran Duquesa Charlotte también atiende las urgencias relacionadas con la maternidad.
El CHL tiene previsto construir un nuevo «CHL Centre» para 2028 en el emplazamiento de la antigua maternidad de la Route d'Arlon. Este edificio ultramoderno albergará todas las actividades clínicas agudas, que actualmente se encuentran en el CGL Centre y la Clinique d'Eich, así como el Instituto Nacional de Cirugía Cardíaca y Cardiología Intervencionista (INCCI). Este nuevo hospital contará con 474 camas en 378 habitaciones, 18 quirófanos y un servicio de urgencias con capacidad para atender a más de 300 pacientes al día. Dos helipuertos darán servicio al hospital para intervenciones de urgencia.
Una estatua monumental de Melusina, obra dela artista contemporánea Bettina Scholl-Sabatini, preside la entrada de la maternidad.
Centro Hospitalario del Norte Ettelbrück y Wiltz
El Centro Hospitalario del Norte es un hospital público multidisciplinar. Atiende a los pacientes en dos hospitales, situados en Wiltz y Ettelbruck. Cada hospital ofrece sus propias especialidades médicas y quirúrgicas.
La acogida y la atención ambulatoria de los niños se realizan en los dos centros del Centro Hospitalario del Norte (CHdN), Ettelbruck y Wiltz.
Los dos centros atienden urgencias:
- Ettelbruck: 24 horas al día, 7 días a la semana
- Wiltz: días laborables de 8:00 a 20:00 y fines de semana de 10:00 a 18:00.
Centro Hospitalario del Sur Emile Mayrisch CHEM, Südspidol
El Centro Hospitalario Émile Mayrisch es el mayor centro hospitalario del sur de Luxemburgo.
Actualmente está organizado en tres centros: Dudelange, Esch/Alzette y Niederkorn. Más de 250 médicos y 1800 empleados atienden a más de 100 000 pacientes al año en numerosas especialidades médicas y quirúrgicas.
El hospitalde Esch-sur-Alzette acoge actualmente, en particular, los servicios de urgencias 24 horas para adultos y niños, con un servicio de reanimación y unidades de cuidados intensivos.
Una vez finalizadas las obras, el proyecto Südspidol reunirá en un único centro en Esch-sur-Alzette las tres entidades de Esch-sur-Alzette, Dudelange y Niederkorn. Ofrecerá los siguientes servicios:
- servicios de policlínica,
- servicio de oncología de rehabilitación,
- geriatría,
- psiquiatría,
- centro dedicado a la enfermedad de Alzheimer.
Situado cerca de la Universidad de Luxemburgo y de los centros de investigación, este futuro hospital «Sudspidol» pretende ser innovador, funcional, humanista y orientado hacia el futuro. Acogerá a los pacientes en un entorno moderno y luminoso, con habitaciones individuales orientadas al exterior para el bienestar de los enfermos.
Centro François Baclesse: tratamiento del cáncer
El Centro François Baclesse es el Centro Nacional de Radioterapia de Luxemburgo en el ámbito de la atención oncológica y la oncología. Está situado en Esch-sur-Alzette, dentro del Hospital Emile Mayrisch.
Ofrece a los pacientes una estructura de cuidados curativos y paliativos a la altura de los mejores centros de tratamiento europeos. El centro participa activamente en la investigación clínica oncológica junto con centros regionales e internacionales.
Hoy, tras 20 años de actividad, atiende a una media de 1400 pacientes al año, de los cuales el 90 % son residentes en Luxemburgo.
El Centro François Baclesse continúa su desarrollo y su misión equipándose con las mejores tecnologías. De este modo, puede reducir la duración de los tratamientos, que han pasado de varias semanas a solo 8 o 10 días. Además, los pacientes se benefician de la mejor atención y seguimiento por parte del personal durante el tratamiento.
La próxima remodelación del Südspidol en 2025 permitirá al Centro François Baclesse ampliar aún más su capacidad de acogida y sus instalaciones.
Rehazenter: rehabilitación funcional y readaptación
El Rehazenter es un centro hospitalario público, dependiente del Ministerio de Sanidad.
Está especializado en el tratamiento, la rehabilitación funcional y la readaptación de personas que han sufrido accidentes. Se encuentra en Luxemburgo-Kirchberg desde 2007.
Para recibir atención médica en el Rehazenter es necesario concertar una cita previa con un médico especializado en medicina física y rehabilitación.
Cada paciente se beneficia de un programa específico adaptado a su patología, a cargo de médicos especialistas y personal sanitario especializado en rehabilitación.
El Rehazenter ha establecido colaboraciones con federaciones deportivas para personas con discapacidad. Estas colaboraciones se desarrollan en los ámbitos del baloncesto, la natación, la gimnasia, el fútbol y el tenis de mesa.
Centro Hospitalario Neuropsiquiátrico Rehaklinik CHNP
El Centro Hospitalario Neuropsiquiátrico de Luxemburgo está situado en Ettelbrück ( norte del país). Se compone de tres entidades distintas:
- La Rehaklinik es un centro de rehabilitación psiquiátrica para personas que padecen trastornos como ansiedad o depresión. El objetivo es la rehabilitación y la reinserción de personas que padecen enfermedades neuropsiquiátricas.
Los pacientes son atendidos ya sea mediante hospitalización o de forma ambulatoria. Se benefician de diferentes métodos de tratamiento psicoterapéutico, como la arteterapia, el deporte, etc., de forma individual o en grupo. - El Centro Pontalize atiende a personas mayores con el fin de mantener su vitalidad e independencia el mayor tiempo posible. El servicio se organiza en forma de servicio diurno, residencia en un Centro Integrado para Personas Mayores (CIPA) o en una residencia asistida.
Los pacientes se benefician de actividades y cuidados terapéuticos. - De Park ofrece servicios específicos en residencias para adolescentes y adultos con discapacidad mental.
Los trabajadores fronterizos también pueden beneficiarse de los servicios hospitalarios luxemburgueses. Los centros hospitalarios luxemburgueses están equipados con tecnología moderna. Existe una estrecha colaboración con los hospitales de los países vecinos, especialmente en casos complejos que requieren traslado.
Reduzca el riesgo de infección por enfermedades contagiosas mediante la vacunación.
Articles de la catégorie Santé – Bien-être
Salud de los trabajadores fronterizos: guía completa
Los trabajadores fronterizos trabajan en Luxemburgo, pero residen en otro país, como Francia, Bélgica o Alemania. Dada su situación, disfrutan de un régimen especial en materia de cobertura sanitaria.
Emergencias y primeros auxilios
¿Se encuentra ante una emergencia médica? ¿A quién llamar? ¿Cómo hacerlo? Aquí encontrará todos los consejos y servicios de emergencia que le ayudarán en este delicado momento en el que la vida de otra persona puede estar en peligro.
Consultar a un médico
El sector médico está muy bien desarrollado en Luxemburgo. Además de los médicos generales, hay numerosos especialistas médicos y otras profesiones relacionadas con la salud en el territorio que ofrecen una atención de calidad a los pacientes.