Escuelas y liceos internacionales, privados y públicos
¿Te vas a instalar en Luxemburgo y te preguntas qué colegio elegir para tu hijo? Entre colegios internacionales, el sistema europeo y programas en inglés o en francés, no siempre es fácil entender las diferencias y tomar una decisión adecuada a tu situación.
Comprender los diferentes sistemas de los colegios internacionales
Luxemburgo ofrece una oferta educativa rica y multicultural, especialmente adaptada a las familias expatriadas. Colegios internacionales privados, colegios públicos con ramas internacionales, programas reconocidos como el Bachillerato Internacional (IB), el Bachillerato Europeo o los A-Levels británicos: cada sistema responde a necesidades específicas.
Tanto si se trata de una estancia temporal como de un traslado permanente, tanto si su hijo ya es multilingüe como si se encuentra en fase de adaptación, hay varios criterios que influyen a la hora de elegir el colegio adecuado.
En este artículo, le ofrecemos unavisión clara de las escuelas internacionales en Luxemburgo, así como una tabla sencilla para ayudarle a identificar el sistema más adecuado para su hijo y su proyecto familiar.
Los colegios internacionales de Luxemburgo, al margen del sistema luxemburgués, se dividen principalmente en cuatro grandes sistemas educativos:
- El Bachillerato Internacional (IB)
- El sistema europeo (colegios públicos internacionales)
- El sistema británico (IGCSE y A-Levels)
- El sistema francés.
Cada uno presenta particularidades en cuanto a pedagogía, idiomas y perspectivas académicas.
Cabe recordar que la escolarización es obligatoria hasta los 18 años en Luxemburgo, independientemente del sistema elegido.
El Bachillerato Internacional (IB): un enfoque global y reconocido en todo el mundo
¿Por qué elegir el programa IB en Luxemburgo?
El título del Bachillerato Internacional (IB) goza de reconocimiento internacional. El enfoque pedagógico se centra principalmente en la autonomía y la reflexión. Se hace hincapié en el desarrollo del espíritu crítico y de las competencias transversales.
Se adapta perfectamente a trayectorias internacionales y con movilidad. Este sistema es especialmente adecuado para familias expatriadas con una gran movilidad internacional o que contemplan la posibilidad de cursar estudios superiores en el extranjero.
También está dirigido a niños curiosos, autónomos y que se sienten cómodos con los enfoques interdisciplinarios.
Colegios que ofrecen el programa IB en Luxemburgo
- Escuela privada International School of Luxembourg en inglés y en combinación con el IGCSE
- Escuela privada OTR International School, en francés y en inglés
- Instituto público Athénée de Luxembourg (sección internacional anglófona – IB)
- Waldorf School Luxembourg, en francés y alemán
- Instituto público Michel Lucius International School (sección internacional anglófona – IB)
- Instituto Técnico del Centro (BI en francés)
- Instituto Mathias Adam (BI en francés)
- Instituto técnico de Ettelbrück (BI en francés)
- Instituto Mathias Adam (BI en francés).
Lo que hay que saber antes de elegir el sistema internacional
El nivel académico es bastante alto y el sistema puede desestabilizar a los alumnos acostumbrados a un entorno más estructurado.
El coste de la matrícula es elevado en los colegios privados.
El sistema europeo: un entorno estructurado y multilingüe accesible
¿Por qué elegir el sistema educativo europeo?
El marco resulta tranquilizador para una transición fluida de los alumnos. Este sistema se creó para permitir a los hijos de los funcionarios europeos seguir su educación de forma homogénea a pesar de los diferentes destinos de sus padres. A excepción de los colegios europeos históricos, el sistema público es gratuito.
La enseñanza multilingüe se estructura en las diferentes secciones FR, EN, DE, e incluso más en el caso de los colegios europeos. El bachillerato europeo está reconocido en Europa.
Este sistema está especialmente adaptado a las familias que desean establecerse a largo plazo en Luxemburgo o en Europa. Es ideal para niños que necesitan estructura y un marco académico claro, al tiempo que se desarrollan en un entorno multilingüe.
Las escuelas europeas y públicas internacionales en Luxemburgo
- Escuela Europea de Luxemburgo I (Kirchberg)
- Escuela Europea de Luxemburgo II (Mamer)
- Escuela Internacional de Mondorf-les-Bains (EIMLB)
- Escuela Internacional Edward Steichen en Clervaux (LESC)
- Instituto Internacional Lënster de Junglinster (LLIS)
- Escuela Internacional de Differdange y Esch-sur-Alzette (EIDE)
- Escuela Internacional Anne Beffort en Mersch (EIMAB)
- Escuela Internacional Gaston Thorn en Luxemburgo (EIGT).
Aspectos a tener en cuenta antes de elegir el sistema europeo
El sistema es menos flexible que algunos sistemas internacionales privados y la elección de idiomas está predeterminada desde el principio.
Las plazas pueden ser limitadas según las secciones
El sistema británico: especialización progresiva
¿Por qué elegir el sistema británico?
El itinerario académico es claro, comprensible y está estructurado con los IGCSE y luego los A-Levels. La especialización es progresiva según las asignaturas elegidas.
Este sistema es adecuado para alumnos que empiezan a tener una idea de su orientación y que se sienten cómodos en un entorno académico estructurado. Suele ser elegido por familias anglófonas o que desean una continuidad con el sistema británico.
Las escuelas británicas en Luxemburgo
- Saint George’s International School, situada en Luxemburgo-Hamm,
- ISL, International School of Luxembourg, situada en Luxemburgo-Merl
- el instituto luxemburgués Michel Lucius, situado en Luxemburgo-Limpertsberg.
Aspectos a tener en cuenta a la hora de elegir el sistema británico
La especialización temprana puede limitar algunas opciones futuras. La enseñanza es menos transversal que el programa del IB.
El sistema, a veces menos conocido fuera del mundo anglófono
El sistema francés: un marco estructurado en un entorno internacional
¿Por qué elegir el sistema educativo francés?
El sistema francés está bien representado en Luxemburgo y constituye una opción privilegiada para muchas familias francófonas o que desean garantizar una continuidad pedagógica con Francia. Se basa en los programas oficiales de la Educación Nacional francesa, al tiempo que se inscribe en un contexto multicultural, lo que facilita el regreso a Francia.
Los programas académicos son sólidos y reconocidos, y el marco es estructurante, con puntos de referencia claros para los alumnos. Las diferentes escuelas han integrado la posibilidad de un entorno internacional, conservando al mismo tiempo una base francófona.
El sistema francés está especialmente adaptado a:
- A las familias que prevén regresar a Francia o que desean mantener una continuidad educativa
- A los niños que ya han sido escolarizados en el sistema francés
- A los alumnos que necesitan un entorno estructurado y puntos de referencia académicos claros
También puede ser adecuado para familias expatriadas que deseen combinar la estabilidad educativa con la apertura internacional, en un entorno francófono.
Las escuelas francesas en Luxemburgo
Solo dos centros en Luxemburgo ofrecen una enseñanza francesa reconocida por el Ministerio de Educación Nacional de Francia y la AEFE (Asociación de Centros Franceses en el Extranjero):
- La Escuela y el Liceo Francés Vauban en Luxemburgo-Gasperich, desde preescolar hasta el bachillerato ( Terminale)
- La Escuela Notre-Dame Saint-Sophie en Luxemburgo-Weimershof, desde preescolar hasta secundaria (nivel Brevet des Collèges, 3.º de ESO)
También se encuentra la escuela Charlemagne, que ofrece enseñanza francófona en infantil y primaria.
Lo que hay que saber antes de elegir el sistema francés
El enfoque se percibe a veces como más académico y menos flexible que algunos sistemas internacionales.
Dependiendo del centro, la inmersión diaria en inglés es menor. Este sistema puede ser menos adecuado para trayectorias con mucha movilidad fuera del espacio francófono
Cómo elegir entre los diferentes sistemas educativos
Más allá del sistema educativo, la elección adecuada depende ante todo de su situación personal y familiar.
¿Cuál es la duración prevista de su expatriación?
- Corta duración o movilidad internacional frecuente: optar por el IB, el sistema británico o el europeo, según el alcance de la movilidad.
- Instalación duradera: sistema europeo o colegio público internacional.
¿Cómo es la relación de su hijo con los idiomas?
- Se siente cómodo con el inglés: IB o sistema británico
- Necesita un entorno progresivo: sistema europeo, con las secciones de su país de origen o francés si es francés.
¿Cuál es el perfil de aprendizaje de su hijo?
- Autónomo, curioso: IB
- Necesita estructura: sistema europeo, francés o británico
¿Cuál es su proyecto a largo plazo?
- Estudios en el extranjero: IB o A-Levels
- Itinerario europeo: Bachillerato Europeo
En Luxemburgo no hay un colegio internacional mejor que otro. La elección debe basarse en su proyecto de vida, el ritmo de su hijo y su visión de la educación.
Tomarse el tiempo para comprender las diferencias entre los sistemas es un primer paso esencial. Si lo necesita, no dude en visitar los colegios, hablar con otros padres expatriados o buscar ayuda para tomar una decisión.
Calendario de jornadas de puertas abiertas de los colegios internacionales en Luxemburgo
Los colegios internacionales, una alternativa a los colegios públicos luxemburgueses
El sistema escolar luxemburgués es esencialmente público. Es gratuito para las familias, salvo los servicios de comedor en los cursos inferiores y otros gastos diversos.
El aprendizaje de idiomas es uno de los principales puntos fuertes del sistema escolar luxemburgués. Desde los primeros años, los niños aprenden las tres lenguas oficiales (luxemburgués, alemán y francés). Al finalizar la enseñanza primaria, los niños ya dominan estas tres lenguas.
Al ingresar en el instituto, los niños comienzan a aprender inglés. Continuarán el aprendizaje de idiomas a lo largo de todo su recorrido en la enseñanza secundaria.
El paso de la escuela primaria luxemburguesa (6 años de enseñanza) a un centro de secundaria ajeno al sistema luxemburgués requerirá, como mínimo, una admisión previa al estudio del expediente. Los alumnos candidatos pueden incluso ser convocados a un examen complementario.
Matricular a su hijo en un colegio internacional
¿Qué hay que saber?
Las plazas en los colegios privados o internacionales son limitadas. Es posible que se solicite el expediente académico o una prueba de acceso para que su hijo pueda cambiar de centro durante el curso escolar.
¡No olvide informarse varios meses antes del inicio del curso escolar en septiembresobre las fechas de presentación de las solicitudes de inscripción! Por lo general, a partir del mes de marzo se organizan jornadas de puertas abiertas para visitar los colegios.
Consulte aquí la lista de jornadas de puertas abiertas de los institutos de Luxemburgo
Consulte la página web de la Maison de l’Orientation para obtener el mapa escolar completo de Luxemburgo: resumen de los diferentes sistemas escolares y las particularidades de cada escuela, colegio o instituto.
Admisión en los colegios privados de Luxemburgo
Las políticas de admisión varían según los centros. Sin embargo, los colegios internacionales y privados de Luxemburgo suelen pedir a los alumnos que presenten una solicitud de admisión basada en su expediente académico.
Elproceso de admisión también puede incluir entrevistas, pruebas y/o exámenes. Algunas escuelas también exigen a los alumnos demostrar su dominio de la lengua de enseñanza.
Coste de la matrícula en los colegios privados
A diferencia de los colegios públicos luxemburgueses, que ofrecen enseñanza gratuita, los colegios internacionales y privados de Luxemburgo son de pago.
Las tasas de matrícula pueden oscilar entre unos 5.000 y 25.000 euros al año, dependiendo del colegio y del nivel educativo.
Ubicación de los colegios
Los colegios internacionales y privados de Luxemburgo se encuentran repartidos por todo el país. Muchos colegios están situados en la capital, la ciudad de Luxemburgo, o en sus alrededores.
Es importante tener en cuenta la ubicación a la hora de elegir un colegio para su hijo. El tiempo de desplazamiento y la facilidad de acceso al transporte público son criterios importantes a tener en cuenta si tiene que elegir una nueva vivienda. Elija su barrio en función de los colegios de sus hijos.
Consulte aquí la lista de jornadas de puertas abiertas de los institutos de Luxemburgo
Más información sobre los colegios internacionales privados en Luxemburgo
Lycée Vauban – Escuela y Bachillerato Francés de Luxemburgo
El Lycée Vauban es uno de los principales centros del sistema francés en Luxemburgo. Acoge a alumnos desde preescolar hasta el último curso de secundaria (nivel de bachillerato ) en un campus moderno e internacional situado en Luxemburgo-Gasperich, al que se puede acceder en tranvía desde la parada Lycée Vauban.
El Lycée Vauban obtiene cada año unos resultados sólidos, con una tasa de aprobados en el brevet y el bachillerato del 100 % y un 90 % de matrículas de honor, en todas las ramas.
El centro es privado y está homologado por el Ministerio de Educación francés. Los programas se ajustan a los del Ministerio de Educación francés. Pertenece a la red AEFE (Agencia para la Enseñanza Francesa en el Extranjero).
Los alumnos pueden aprender varias lenguas extranjeras: inglés, alemán, español, italiano y chino, con preparación para titulaciones internacionales (Cambridge, Goethe, Cervantes).
También se ofrecen itinerarios específicos a los alumnos:
- Secciones europeas (inglés y alemán) a partir del instituto
- Secciones internacionales (inglés y alemán) a partir de la secundaria o el bachillerato
- Opción Internacional del Bachillerato (OIB)
En el marco de la sección internacional alemana, los alumnos también pueden obtener el Abitur como complemento al bachillerato francés.
Las admisiones se realizan mediante preinscripción en línea a partir del mes de febrero para el siguiente curso escolar. Se pueden realizar pruebas de acceso para los alumnos procedentes de otro sistema educativo. La admisión en 6.º está abierta a los alumnos del sistema luxemburgués a partir del final del 5.º curso luxemburgués.
Las jornadas de puertas abiertas permiten conocer las instalaciones, el equipo docente y las diferentes ramas que se ofrecen.
Las tasas de matrícula ascienden, de media, a unos 5 000 € al año para la escuela secundaria y el instituto (importe orientativo sujeto a cambios).
Escuela Primaria y Secundaria Francesa Notre-Dame Sainte Sophie
La Escuela Francesa Sainte-Sophie, situada en Luxemburgo-Weimershof, ofrece enseñanza francesa en un entorno multicultural y familiar. Acoge a unos 600 alumnos desde preescolar hasta secundaria.
El centro es privado y de confesión cristiana. Está homologado por el Ministerio de Educación francés y es socio de la red AEFE
Se refuerza el aprendizaje de idiomas en alemán e inglés, con una iniciación al luxemburgués. La escuela ofrece un plan de estudios luxemburgués en paralelo desde la más temprana edad hasta el bachillerato.
Las inscripciones se abren en enero. Atención: si su hijo procede del sistema escolar luxemburgués y desea que se incorpore al Collège français Sainte-Sophie, deberá haber completado los 6 años de la escuela primaria.
Más información sobre los institutos y la enseñanza secundaria luxemburguesa
Escuela Europea I y II en Luxemburgo
La Escuela Europea de Luxemburgo acoge a niños desde preescolar hasta el final de la enseñanza secundaria en dos campus: Luxemburgo-Kirchberg y Mamer. El título de fin de estudios de la Escuela Europea es el Bachillerato Europeo, reconocido en toda Europa.
Las dos Escuelas Europeas I y II ofrecen cada una una sección anglófona, francófona y alemana. El resto de asignaturas de la Unión Europea se imparten en ambos campus.
La enseñanza se imparte, en la mayoría de los casos, en la lengua materna del alumno. En total, se introducen progresivamente cuatro lenguas extranjeras en las clases de primaria y secundaria. El alto nivel lingüístico de los alumnos que salen de la Escuela Europea es reconocido por muchas universidades de Europa.
En las inscripciones en la Escuela Europea se da prioridad a los hijos de los funcionarios europeos. Sin embargo, en función de las plazas disponibles, se puede admitir a otros niños tras evaluar su expediente. Las solicitudes de inscripción se realizan entre abril y mayo para el inicio del curso en septiembre.
Las tasas de matrícula varían en función de la situación de los padres: empleados de una de las instituciones europeas, empleados de una empresa u organización que abona directamente las tasas de matrícula del niño, y el resto de alumnos.
International School of Luxembourg – ISL
La International School of Luxembourg, situada en Luxemburgo-Merl, ofrece el Bachillerato Internacional. Está reconocida por el «European Council of International Schools» y la «Middle States Association of Colleges and Schools». La ISL acoge a niños de 3 a 18 años (final de la enseñanza secundaria). La escuela cuenta actualmente con unos 1.300 alumnos de 50 nacionalidades diferentes.
La ISL ofrece el Diploma del Bachillerato Internacional (IB) o el Certificado IB, así como el título de enseñanza secundaria de la ISL. El francés y el alemán se imparten desde primaria.
El proceso de inscripción se realiza con un año de antelación. La admisión se basa en el expediente académico. Se realiza una prueba de acceso en cada nivel. La ratio alumno/profesor es de 8 a 1.
Las tasas de inscripción varían en función de los cursos. Los costes de matrícula oscilan entre 20 000 y 23 000 euros por alumno y año.
El ISL se fundó en 1963 con el nombre de Ecole Privée Dupont de Nemours con el fin de escolarizar a los hijos de los empleados de Dupont de Nemours.
St George’s International School en Luxemburgo
Situada en Luxemburgo-Hamm, la escuela Saint George es una institución educativa de renombre por su enseñanza británica en Luxemburgo. Imparte, entre otros, el GCSE (Certificado General de Educación Secundaria) y el A-level.
Se admiten alumnos a partir de los 3 años en la escuela primaria y de 11 a 18 años en la escuela secundaria. También se ofrecen numerosas actividades extraescolares.
Las tasas de matrícula oscilan entre 15 000 y 19 000 euros al año por niño.
OTR International School
La OTR International School es un colegio internacional privado situado en Luxemburgo-Belair. Ofrece enseñanza bilingüe en francés e inglés.
El colegio acoge a niños de entre 3 y 18 años (final de secundaria). OTR ofrece un itinerario continuo dentro de los programas del Bachillerato Internacional (IB): un entorno preescolar estimulante para el desarrollo temprano, un aprendizaje basado en la investigación en el Programa de la Escuela Primaria (PEP), un exigente Programa de los Años Intermedios (PAI) que fomenta el pensamiento crítico y la conciencia global, y el Programa del Bachillerato (PB) para preparar a los alumnos para la universidad y más allá.
Además del programa completo del IB, OTR ofrece también el programa de A-Levels de Cambridge para los últimos años de escolaridad.
En la actualidad, el colegio cuenta con unos 200 alumnos de unas 40 nacionalidades diferentes. Las tasas de matrícula oscilan entre unos 12 000 y 16 000 € por alumno y año, en función de la edad.
El colegio acoge a niños desde los 3 años hasta la secundaria. Los alumnos eligen entre una sección francesa y una sección inglesa. Es posible aprender una tercera lengua a partir de la secundaria.
La escuela internacional OTR fomenta el aprendizaje de idiomas, los conocimientos de ciencias y matemáticas, la adquisición de cultura general y las competencias digitales.
Les Poussins, guardería y escuela infantil francófona en Luxemburgo
Les Poussins es una guardería y un centro de educación infantil francófono situado en Luxemburgo-Bonnevoie. El centro de educación infantil Mini-Collège está situado en el barrio de Kirchberg, en Luxemburgo.
El centro acoge a niños de 18 meses a 6 años de 7:45 a 18:15 de lunes a viernes. La escuela está gestionada por un equipo de profesores de infantil y una enfermera.
Escuela infantil y primaria francesa Charlemagne
La Escuela Charlemagne es una escuela infantil y primaria francesa situada en el municipio de Walferdange.
La enseñanza y las metodologías se imparten con un estilo tradicional y un ambiente familiar. Atención: el centro no está homologado por el Ministerio de Educación francés.
Escuela Waldorfchoul Lëtzebuerg
La Escuela Waldorfschoul Lëtzebuerg es una escuela privada internacional luxemburguesa que ofrece clases de infantil, primaria y secundaria en luxemburgués, alemán y francés.
El inglés se enseña como lengua extranjera.
La pedagogía es la de Steiner-Waldorf, basada en la libertad del ser humano y el reconocimiento del individuo. Ofrece el programa de estudios del Bachillerato Internacional (IB).
Scuola Materna Cattolica Internazionale
La SMCI es una escuela infantil católica que acoge a niños de hasta 6 años. Reconocida por el Ministerio de Educación luxemburgués, imparte la enseñanza en dos idiomas a elegir entre francés, italiano e inglés.
Para quienes deseen instalarse en Luxemburgo para continuar sus estudios, puede resultar útil informarse sobre los diferentes tipos de alojamiento para estudiantes en Luxemburgo, ya que esto facilitará su proceso de búsqueda.
Articles de la catégorie Educación – Educación superior en Luxemburgo
Universidad, educación superior y ayudas financieras
En Luxemburgo, los jóvenes titulados de secundaria pueden elegir entre continuar sus estudios superiores en Luxemburgo o irse a estudiar al extranjero. Aquí encontrará las opciones de estudios superiores en Luxemburgo, en la universidad o en otras escuelas superiores.
Información sobre escuelas y enseñanza
¿Es usted expatriado o futuro expatriado en Luxemburgo? ¿Desea obtener más información sobre los sistemas educativos disponibles en Luxemburgo para matricular a sus hijos? ¿Es usted cónyuge de un expatriado y está interesado en cursos de formación para adultos?
Acogida y apoyo escolar para niños extranjeros
¿Su familia se ha mudado recientemente a Luxemburgo o está a punto de hacerlo? Para facilitar la integración de los alumnos recién llegados (menos de 24 meses), el Ministerio de Educación ofrece un completo programa de acogida e integración escolar dirigido a padres y alumnos.