Importare la propria auto in Lussemburgo: è necessario arrivare con il proprio veicolo?

State organizzando il vostro trasferimento in Lussemburgo e vi state chiedendo se sia il caso di portare con voi la vostra auto? Tenere un veicolo che già conoscete può sembrare più semplice che venderlo per poi acquistarne un altro dopo il vostro arrivo. Tuttavia, l’importazione non è sempre la soluzione più economica né quella più adatta alla vostra futura vita in Lussemburgo.

La scelta giusta dipende da diversi fattori: il vostro luogo di residenza, il luogo di lavoro, la composizione della vostra famiglia, l’origine e l’età del veicolo, le sue condizioni, la conformità alle norme europee, i costi di utilizzo e le formalità necessarie per immatricolarlo in Lussemburgo.

Prima di organizzare il trasporto del veicolo o di mettervi in viaggio, prendetevi il tempo di valutare tre opzioni:

• venire in Lussemburgo con la vostra auto attuale;
• venderla prima della partenza e acquistarne un’altra in Lussemburgo;
• trasferirvi senza auto, almeno inizialmente, utilizzando i mezzi pubblici e altre soluzioni di mobilità.

Questo articolo vi aiuta a prendere questa decisione prima del trasloco. Per conoscere tutti gli obblighi relativi all’auto in Lussemburgo, consultate anche la nostra guida completa alle formalità relative al vostro veicolo personale.

Iniziate immaginando la vostra futura vita quotidiana. L’opportunità di tenere la vostra auto dipende più dall’uso che ne farete in Lussemburgo che dalle vostre attuali abitudini di guida.

Avrete davvero bisogno di un’auto in Lussemburgo?

Il Lussemburgo è un piccolo territorio dotato di una fitta rete di autobus, treni e tram. I trasporti pubblici nazionali sono gratuiti in seconda classe, ma la loro effettiva efficienza dipende dal vostro domicilio, dal luogo di lavoro, dagli orari e dai collegamenti disponibili.

Vivete e lavorate a Lussemburgo città

Quando la vostra abitazione e il vostro luogo di lavoro si trovano nella capitale o in prossimità di un asse di trasporto fondamentale, può essere possibile fare a meno dell’auto per gli spostamenti quotidiani.

Il tram, gli autobus urbani, i treni e le infrastrutture ciclabili consentono di effettuare numerosi spostamenti. Non possedere un’auto può anche evitare di:

• la ricerca di un posto auto;
• il costo di un posto auto privato;
• i vincoli legati al parcheggio residenziale;
• l’assicurazione e la tassa annuale;
• le spese di manutenzione di un veicolo poco utilizzato;
• il tempo perso negli ingorghi nelle ore di punta.

Prima di decidere, verificate comunque la distanza tra la vostra abitazione, il luogo di lavoro, la scuola o l’asilo dei bambini e le principali linee di trasporto pubblico.

Se avete intenzione di vivere nella capitale, consultate la nostra guida sui parcheggi, i P+R e la sosta residenziale in Lussemburgo.

Vivete in periferia o in un comune rurale

Un’auto può rivelarsi molto più utile quando la vostra abitazione si trova al di fuori delle principali linee ferroviarie o quando la frequenza dei mezzi pubblici non si adatta al vostro ritmo di vita.

Può facilitare:

• gli spostamenti di lavoro;
• le commissioni e le pratiche quotidiane;
• le attività dei bambini;
• gli appuntamenti medici;
• le uscite serali o nel fine settimana;
• gli spostamenti in Francia, Belgio o Germania;
• l’accesso a determinati spazi naturali e luoghi di svago.

Per una famiglia, disporre di un’auto fin dall’arrivo può anche rendere più semplici le prime settimane, soprattutto quando si tratta di arredare l’abitazione, scoprire la regione o accompagnare i bambini.

Lavorate in una zona scarsamente servita o con orari di lavoro irregolari

Anche se la rete di trasporti pubblici è ben sviluppata, non tutti i luoghi di lavoro sono accessibili con la stessa facilità. Le difficoltà possono essere maggiori nelle zone industriali, nei parchi industriali periferici o quando si inizia molto presto o si finisce tardi.

In questo caso, confrontate attentamente:

• il tempo di percorrenza in auto;
• il tempo di percorrenza con i mezzi pubblici;
• il numero di cambi;
• la frequenza dei servizi serali e nel fine settimana;
• la disponibilità di un parcheggio presso il luogo di lavoro;
• le possibilità di carpooling o di telelavoro.

Non limitatevi a un'impressione generale. Verificate il vostro futuro percorso utilizzando un calcolatore di itinerari prima di decidere se l’auto è indispensabile.

In quali casi conviene importare la propria auto?

Importare la propria auto può essere una buona decisione quando questa conserva un reale valore d’uso e le pratiche burocratiche sono proporzionate alle sue condizioni e al suo valore.

La vostra auto è recente, affidabile e già pagata

Conservare un’auto che già possedete può evitarvi un acquisto importante nel momento in cui dovete finanziare il trasloco, la cauzione, l’arredamento e l’insediamento.

Questo vantaggio è particolarmente evidente quando:

• il veicolo è in buone condizioni;
• non necessita di riparazioni importanti a breve termine;
• avete completato o quasi completato il suo finanziamento;
• conoscete con precisione la sua storia di manutenzione;
• il suo valore di rivendita nel vostro paese di partenza sarebbe deludente;
• avreste bisogno di un modello equivalente dopo il vostro arrivo.

Vendere un veicolo affidabile per acquistare rapidamente un’auto sconosciuta può comportare costi e rischi superiori a quelli dell’importazione.

Il veicolo dispone di una documentazione europea completa

L’importazione è generalmente più semplice quando il veicolo è stato omologato per il mercato europeo e dispone di un certificato di conformità europeo, spesso denominato COC.

Prima della partenza, verificate di essere in possesso, in particolare, di:

• il certificato di immatricolazione originale e completo;
• la fattura di acquisto o un documento che ne attesti la proprietà;
• il certificato di conformità europeo;
• l’ultimo certificato di revisione;
• le fatture relative alla manutenzione;
• i documenti relativi a eventuali modifiche apportate al veicolo;
• un attestato di assicurazione e di sinistralità.

Spesso è più semplice procurarsi un documento mancante prima di lasciare il paese d’origine. Una volta stabilitisi in Lussemburgo, i contatti con l’ex venditore, il costruttore o l’amministrazione straniera possono richiedere più tempo.

Conoscete la storia effettiva del vostro veicolo

Sapete come è stata guidata, sottoposta a manutenzione e riparata la vostra auto. Questa storia costituisce un vantaggio importante rispetto all’acquisto affrettato di un’auto usata dopo il vostro arrivo.

Può quindi essere opportuno tenere la propria auto quando:

• la manutenzione è regolare;
• non si riscontrano difetti rilevanti;
• le parti soggette a usura sono state sostituite di recente;
• soddisfa le vostre esigenze future;
• prevedete di rimanere in Lussemburgo per diversi anni.

Avete bisogno di un veicolo fin dal vostro trasferimento

Arrivare con la propria auto può evitare un periodo di transizione complicato. Potrete spostarvi fin dal vostro arrivo, senza dover cercare immediatamente un veicolo, confrontare le offerte, ottenere un finanziamento o organizzare una consegna.

Questa soluzione è particolarmente pratica per le famiglie, per chi lavora fuori dai centri urbani e per i nuovi arrivati che devono sbrigare numerose pratiche nelle prime settimane.

In quali casi è meglio vendere la propria auto prima della partenza?

Importare un veicolo non è automaticamente conveniente. Quando le spese previste si avvicinano o superano il valore dell’auto, la vendita prima del trasloco può essere la scelta più ragionevole.

Il veicolo è vecchio o di scarso valore

Un veicolo di scarso valore può risultare costoso da trasportare, mettere a norma e immatricolare rispetto al suo valore reale.

Occorre sommare:

• il carburante, i pedaggi o il trasporto da parte di un professionista;
• eventuali formalità fiscali e doganali;
• il controllo tecnico;
• le riparazioni necessarie;
• le procedure di conformità;
• la tassa di immatricolazione;
• la produzione delle targhe;
• l'assicurazione;
• la tassa annuale;
• il costo del parcheggio.

Un'auto d'epoca può inoltre diventare più difficile da rivendere dopo l'immatricolazione in Lussemburgo, soprattutto se ha un consumo elevato o un chilometraggio elevato.

L’auto è stata progettata per un mercato extraeuropeo

Un veicolo importato originariamente dagli Stati Uniti, dal Canada, dal Regno Unito in determinate configurazioni o da un altro mercato extraeuropeo potrebbe non disporre della documentazione tecnica richiesta in Lussemburgo.

Potrebbero essere necessari adeguamenti o verifiche riguardanti, ad esempio:

• i dispositivi di illuminazione;
• gli indicatori di direzione;
• i vetri;
• le emissioni;
• le indicazioni del contachilometri;
• i dispositivi di sicurezza;
• i dati tecnici mancanti.

Qualora le caratteristiche non siano sufficientemente documentate, può essere richiesta una perizia redatta da un servizio tecnico autorizzato. La procedura può quindi diventare più lunga e costosa.

Sono da prevedere riparazioni importanti

Prima di trasferirvi, fate redigere una valutazione realistica del veicolo. Un’auto che dovrà presto essere dotata di nuovi pneumatici, sottoposta a una riparazione meccanica importante o sottoposta a revisione tecnica può perdere gran parte del suo valore economico. Non sottovalutate i costi in Lussemburgo.

Evitate di basare il vostro ragionamento esclusivamente sul prezzo di acquisto passato. La decisione deve fondarsi sul suo valore attuale e sulle spese probabili dei prossimi due anni.

La vostra futura abitazione non dispone di un posto auto dedicato

Il parcheggio è un costo spesso trascurato nelle simulazioni. A seconda del comune e del quartiere, potreste aver bisogno:

• di un posto auto incluso nell’abitazione;
• di un garage o di un parcheggio affittato separatamente;
• di un contrassegno di parcheggio residenziale;
• di un abbonamento a un parcheggio pubblico;
• di un parcheggio P+R per i vostri spostamenti di lavoro.

Prima di importare il vostro veicolo, chiedete al proprietario o all’agenzia immobiliare se l’alloggio dispone effettivamente di un posto auto e se questo è compreso nell’affitto. Il costo del parcheggio è relativamente elevato in Lussemburgo.

Non sapete ancora dove andrete a vivere e a lavorare

Potrebbe essere preferibile rimandare la decisione finché non si conoscono l’indirizzo definitivo, il luogo di lavoro o la frequenza degli spostamenti.

Potete prendere in considerazione un soggiorno temporaneo senza auto, per poi valutare le vostre reali esigenze dopo alcune settimane. Questo approccio evita di sostenere spese di importazione per un veicolo che alla fine verrà utilizzato poco.

Importare un’auto dalla Francia, dal Belgio, dalla Germania o da un altro paese dell’UE

Importare in Lussemburgo un’auto già immatricolata in un paese dell’Unione europea è una situazione frequente. La vicinanza alla Francia, al Belgio e alla Germania facilita il trasferimento del veicolo, ma non esonera dall’espletamento delle pratiche fiscali, amministrative e tecniche.

Gli stessi principi si applicano in tutta l’Unione europea

Che la vostra auto sia immatricolata in Francia, in Belgio, in Germania o in un altro Stato membro, dovrete in particolare verificare:

• di essere in possesso di tutti i documenti di immatricolazione;
• che il veicolo possa essere identificato senza ambiguità;
• che sia disponibile il certificato di conformità;
• che la revisione tecnica sia ancora valida o possa essere riconosciuta;
• che la sua situazione fiscale sia in regola;
• che possiate ottenere il bollino 705;
• che la vostra assicurazione straniera copra il periodo di transizione;
• che possiate stipulare un'assicurazione lussemburghese.

L’assenza di dazi doganali all’interno dell’Unione europea non significa quindi che non debbano essere espletate alcuna formalità.

Auto francese: verificate il certificato di immatricolazione completo

Se arrivate con un’auto immatricolata in Francia, assicuratevi di avere con voi il certificato di immatricolazione originale e i documenti che attestino chiaramente la vostra titolarità del veicolo.

Se il veicolo è finanziato, noleggiato con opzione di acquisto o messo a disposizione da un’azienda, verificate di avere il diritto di trasferirlo e di immatricolarlo in Lussemburgo. Il consenso del proprietario legale potrebbe essere indispensabile.

Auto belga: controllate i documenti tecnici e di vendita

Per un veicolo proveniente dal Belgio, verificate che i vari documenti consegnati al momento dell’acquisto o della precedente immatricolazione siano completi. Il controllo tecnico belga e i documenti associati non sostituiscono necessariamente tutti i documenti richiesti dalla SNCA.

Auto tedesca: organizzate in anticipo il trasferimento e il trasporto del veicolo

I veicoli tedeschi vengono spesso acquistati o trasferiti in Lussemburgo. Occorre tuttavia distinguere tra il fatto di guidare il veicolo fino in Lussemburgo e la sua immatricolazione definitiva.

Verificate prima della partenza:

• la validità delle targhe utilizzate per il viaggio;
• la copertura assicurativa corrispondente;
• i documenti originali tedeschi;
• l'eventuale cancellazione del veicolo;
• le condizioni di consegna dei documenti da parte del venditore.

Veicolo nuovo o usato: una definizione fiscale specifica

Un veicolo presentato commercialmente come «usato» può essere considerato nuovo ai fini dell’IVA europea.

Ai fini delle norme sull’IVA intracomunitaria, un veicolo terrestre è considerato nuovo, in particolare, quando è stato consegnato entro sei mesi dalla sua prima messa in circolazione o quando ha percorso al massimo 6.000 chilometri.

Questa distinzione può incidere notevolmente sul costo dell’operazione, poiché l’IVA lussemburghese può essere dovuta per un veicolo fiscalmente nuovo destinato all’immatricolazione in Lussemburgo.

Quando si prevede un acquisto all’estero appositamente per il proprio trasferimento, prima di firmare è opportuno richiedere un calcolo scritto del prezzo al netto delle imposte, dell’IVA applicabile, delle spese di trasporto e delle spese di immatricolazione.

Importare un’auto da un paese al di fuori dell’Unione europea

È possibile importare un veicolo da un paese al di fuori dell’UE, ma la decisione deve essere preparata con maggiore cautela. L’importazione può comportare costi doganali, fiscali e tecnici significativi.

Potrebbero essere dovuti dazi doganali e IVA

Quando un veicolo entra nell’Unione europea da un paese terzo, in linea di principio sono dovuti dazi doganali e IVA, a meno che non si benefici di un’esenzione o di una franchigia specifica.

L’importo dipende in particolare:

• dal valore in dogana del veicolo;
• dal paese di provenienza;
• dal regime doganale applicato;
• dalle spese di trasporto e di assicurazione;
• dall'eventuale presenza di una franchigia di trasloco.

Tali importi possono rappresentare una parte significativa del valore del veicolo. Richiedete un preventivo prima di organizzare il trasporto.

In caso di trasferimento di residenza può essere applicata una franchigia

Una persona che trasferisce la propria residenza abituale da un paese extra-UE in Lussemburgo può, a determinate condizioni, importare i propri beni personali, compreso il veicolo, senza pagare i dazi e le tasse normalmente applicabili.

Le condizioni riguardano in particolare:

• la durata della residenza precedente al di fuori dell’Unione europea;
• il possesso e l’uso precedente del veicolo;
• il suo uso personale;
• il termine entro il quale viene importato;
• il mantenimento del veicolo nel patrimonio del beneficiario durante il periodo previsto.

Questa esenzione non è automatica. È necessario raccogliere i documenti giustificativi e presentarli alle autorità competenti.

Consultate la nostra pagina dedicata al trasferimento in Lussemburgo dall’estero con i propri beni personali e il proprio veicolo per comprendere le norme doganali e le condizioni di esenzione.

La conformità alle norme europee deve essere verificata prima del trasporto

Un veicolo progettato per un mercato al di fuori dell’UE potrebbe non disporre di un certificato di conformità europeo. Potrebbero essere necessari controlli, dati tecnici o adeguamenti prima che possa essere immatricolato.

Prima di pagare il trasporto, contattate gli enti competenti fornendo:

• il numero di telaio;
• la marca e il modello esatti;
• l'anno di fabbricazione;
• il paese di prima immatricolazione;
• i documenti tecnici disponibili;
• l'elenco delle eventuali modifiche;
• fotografie della targhetta del costruttore e delle dotazioni.

Una risposta positiva per l’importazione doganale non garantisce automaticamente che il veicolo possa essere immatricolato senza modifiche tecniche.

Quali costi occorre confrontare prima di decidere se importare un veicolo?

Per capire se è davvero vantaggioso importare la vostra auto, calcolate il costo complessivo. Non limitatevi a confrontare il costo delle pratiche doganali con il prezzo di un veicolo nuovo.

Elementi da confrontare	Importare la propria auto	Acquistare in Lussemburgo
Trasporto del veicolo	Carburante, pedaggi, targhe provvisorie o trasportatore	Generalmente no
Dazi doganali	Possibili per veicoli provenienti da paesi extra UE	Inclusi nel prezzo del veicolo
IVA	A seconda dell’origine e dello status fiscale	Generalmente inclusa nel prezzo indicato
Conformità tecnica	Possibili adeguamenti o perizia	Normalmente già conforme
Controllo tecnico	A seconda dell’età e della validità del controllo tecnico estero	A seconda dell’età del veicolo acquistato
Immatricolazione e targhe	Da prevedere	Da prevedere inoltre
Assicurazione	Nuovo contratto lussemburghese	Nuovo contratto lussemburghese
Finanziamento	Nessuno se il veicolo è già stato pagato	Acquisto in contanti, credito o leasing
Storia del veicolo	Conosciuto	Da verificare per un'auto usata
Disponibilità	Immediata dopo la regolarizzazione	Dipende dalla ricerca e dalla consegna
Rivendita del veicolo precedente	Non necessaria	Da organizzare prima o dopo la partenza

Aggiungete a questo confronto le spese che continueranno a sussistere indipendentemente dall'opzione scelta:

• la tassa annuale sui veicoli stradali;
• l'assicurazione auto;
• la manutenzione;
• gli pneumatici;
• il carburante o la ricarica;
• il parcheggio;
• il deprezzamento del veicolo.

L’opzione migliore non è quindi necessariamente quella che a prima vista sembra la più economica. Un’auto già pagata e affidabile può rimanere molto vantaggiosa, anche con alcune spese di importazione. Al contrario, un veicolo di scarso valore può diventare costoso da mantenere.

Assicurazione e bonus-malus: pianificate tutto prima della partenza

L’assicurazione deve essere presa in considerazione sin dalle prime fasi della vostra riflessione. Le tariffe possono variare a seconda del vostro profilo, del veicolo, della sua provenienza, della potenza, dell’uso e della valutazione della vostra storia di guida.

Richiedete dei preventivi prima di trasferirvi

Contattate diversi assicuratori lussemburghesi specificando:

• la marca e il modello del veicolo;
• la data di prima immatricolazione;
• la potenza e la motorizzazione;
• il numero di telaio;
• il paese di immatricolazione attuale;
• la data del suo trasferimento in Lussemburgo;
• la sua storia di sinistri;
• se lo utilizzi per uso privato o professionale;
• il chilometraggio annuale previsto.

Questa stima potrebbe influenzare la vostra decisione, in particolare nel caso di un veicolo potente, di alta gamma, d’epoca o proveniente da un mercato extraeuropeo.

Scopri i livelli di copertura, le garanzie e le specificità locali nel nostro articolo sull’assicurazione auto in Lussemburgo per chi arriva dall’estero.

Recupera la tua storia assicurativa

Prima di disdire il vostro contratto attuale, richiedete al vostro assicuratore:

• un estratto delle informazioni;
• un attestato di sinistralità;
• una prova del vostro coefficiente di bonus;
• i periodi durante i quali sei stato assicurato;
• una versione in inglese o in francese, se possibile.

Ogni assicuratore lussemburghese applica la propria politica di riconoscimento della storia assicurativa. Il mantenimento del bonus non è quindi sempre automatico.

Scoprite come preparare la vostra pratica per far riconoscere il bonus-malus acquisito all’estero.

Verificate la copertura della vostra assicurazione auto durante il periodo di transizione

Non date per scontato che la vostra assicurazione straniera rimanga valida per tutta la durata della procedura. Informate il vostro assicuratore del cambio di residenza e richiedete una conferma scritta relativa a:

• la durata della copertura in Lussemburgo;
• la validità dopo il trasferimento di residenza;
• la circolazione con targhe straniere;
• la copertura del viaggio verso il Lussemburgo;
• la data di risoluzione del contratto;
• il coordinamento con il futuro contratto lussemburghese.

Evitate qualsiasi interruzione tra le due assicurazioni, anche per un breve periodo.

Revisione tecnica e conformità: cosa verificare prima di partire?

Un controllo tecnico valido nel paese di origine non garantisce di per sé che tutte le formalità saranno immediatamente accettate in Lussemburgo. Il suo riconoscimento dipende in particolare dal paese di emissione, dalla data di validità e dalle caratteristiche del veicolo.

Verificate la data della prossima revisione

Quando la scadenza è vicina, informatevi sull’opportunità di far eseguire la revisione prima della partenza o direttamente in Lussemburgo.

Il controllo effettuato all’estero potrebbe non coprire l’intero periodo previsto dalla normativa lussemburghese. Potrebbe quindi essere necessario un nuovo controllo prima di quanto pensiate.

Identificate le modifiche apportate al veicolo

Segnalate e documentate qualsiasi modifica, ad esempio:

• cambiamento delle dimensioni delle ruote;
• abbassamento o modifica delle sospensioni;
• gancio di traino;
• vetri oscurati;
• modifica del motore;
• modifica dell'impianto di scarico;
• allestimento speciale;
• trasformazione di un veicolo commerciale.

Conservate i certificati di omologazione e le relative fatture. Una modifica non documentata può ritardare la procedura.

Recuperate il certificato di conformità del vostro veicolo

Il certificato di conformità europeo facilita l’identificazione delle caratteristiche del veicolo. Se manca, contattate il costruttore o il suo rappresentante prima del trasloco per verificare se è possibile ottenere un duplicato.

Per conoscere le scadenze e i documenti solitamente richiesti, consultate il nostro articolo dedicato al controllo tecnico automobilistico in Lussemburgo.

Quali passaggi prevedere dopo aver deciso di importare l’auto?

Una volta presa la decisione, preparate l’importazione e l’immatricolazione seguendo un ordine logico. La procedura esatta dipenderà dalla provenienza e dallo stato del veicolo.

1. Raccogli i documenti originali del veicolo.
2. Verificare la sua situazione doganale e fiscale.
3. Prenotare un numero di immatricolazione lussemburghese.
4. Stipulare un'assicurazione auto in Lussemburgo.
5. Ottenere il bollino 705, se necessario.
6. Verificare la conformità e la validità del controllo tecnico.
7. Preparare la documentazione da presentare alla SNCA.
8. Ottenere il certificato di immatricolazione.
9. Far realizzare le targhe lussemburghesi.
10. Pagare la tassa annuale sui veicoli stradali.

Un nuovo residente che arriva con un veicolo immatricolato all’estero deve, in linea di principio, immatricolarlo in Lussemburgo entro sei mesi dalla dichiarazione di arrivo.

Per le fasi precise, i documenti necessari a seconda della situazione, i costi e i referenti, consultate la nostra guida amministrativa: come immatricolare un veicolo in Lussemburgo?

L’importazione doganale, l’assicurazione, la revisione e l’immatricolazione sono procedure distinte. Il completamento di una fase non garantisce automaticamente che le altre siano state portate a termine.

Importare la propria auto o acquistarne una in Lussemburgo?

Non esiste una risposta univoca. La vostra decisione deve tenere conto di criteri finanziari, amministrativi e pratici.

Importare la propria auto è generalmente opportuno quando…

• è recente e affidabile;
• è già stata pagata o il suo finanziamento può essere trasferito;
• dispone di un certificato di conformità europeo;
• i documenti sono completi;
• non necessita di riparazioni importanti;
• risponda alle vostre esigenze future;
• avrete bisogno di un'auto fin dal vostro arrivo;
• proviene da un paese dell’Unione europea;
• le spese di trasporto e di immatricolazione sono ragionevoli;
• la sua rivendita nel vostro paese d’origine comporterebbe una perdita significativa.

Acquistare un'auto in Lussemburgo può essere preferibile quando…

• il vostro veicolo attuale è vecchio o di scarso valore;
• non dispone di documentazione tecnica sufficiente;
• proviene da un mercato extra-UE e richiede adeguamenti;
• sarebbero dovuti dazi doganali e IVA;
• sono imminenti riparazioni importanti;
• la sua motorizzazione non è più adatta alle vostre esigenze;
• desiderate passare a un veicolo più piccolo o più economico;
• non siete sicuri di aver bisogno di un'auto;
• il vostro datore di lavoro offre un'auto aziendale o un budget per la mobilità;
• la vostra futura abitazione non dispone di un posto auto.

Potete anche rimandare la vostra decisione

Se non avete ancora un'idea precisa del vostro futuro stile di vita, sistematevi prima e osservate i vostri spostamenti effettivi.

Durante questo periodo, potete combinare:

• treni, autobus e tram;
• la bicicletta;
• gli spostamenti a piedi;
• il carpooling;
• i parcheggi P+R;
• il noleggio occasionale;
• i servizi di car sharing, quando disponibili.

Questo periodo di osservazione può aiutarvi a scegliere in seguito un veicolo più adatto al vostro luogo di residenza, ai vostri spostamenti e al vostro budget.

Conservate copie digitali di tutti i documenti, ma tenete a portata di mano anche gli originali durante il trasloco. Potrebbero essere richiesti per le formalità doganali, tecniche e amministrative.

La vostra auto è solo uno degli elementi della vostra mobilità. Verificate anche le norme applicabili alla vostra patente di guida. A seconda del paese che l’ha rilasciata, potrebbero essere necessarie procedure di registrazione, trascrizione o sostituzione.

Consultate la nostra guida sulle formalità relative alla patente di guida straniera in Lussemburgo e il nostro articolo che spiega se è necessario cambiare la patente per guidare in Lussemburgo.

FAQ: importare la propria auto in Lussemburgo

Organizza la tua mobilità in Lussemburgo

L’importazione della vostra auto non risolve tutte le questioni relative agli spostamenti. Dovrete inoltre verificare la validità della vostra patente, le norme di circolazione, le dotazioni obbligatorie e le condizioni di sosta.

Per prepararti al trasferimento, consulta:

• la nostra guida completa alle formalità relative al veicolo privato;
• la nostra pagina sulle procedure relative alla patente di guida straniera;
• le norme per guidare in Lussemburgo;
• le soluzioni di parcheggio, i parcheggi e i P+R;
• le norme per l’importazione dei propri beni personali e del proprio veicolo in caso di trasloco.

La decisione giusta è quella che si adatta alla vostra futura organizzazione, e non necessariamente al vostro stile di vita attuale. Valutando prima della partenza le vostre esigenze, i costi e i vincoli tecnici, eviterete sia una vendita affrettata che un’importazione inutile.