logo

Manténgase informado sobre la COVID-19

Manténgase informado sobre la COVID-19

Tras una crisis sanitaria mundial sin precedentes relacionada con la epidemia de COVID-19, Luxemburgo comenzó a levantar progresivamente las medidas de confinamiento a partir de mayo de 2020.

A día de hoy, el virus Covid sigue presente en el país, al igual que en el resto del mundo. Para evitar una nueva ola, las medidas de protección siguen vigentes y se recomienda su cumplimiento. Es responsabilidad de todos respetar estas medidas de protección.

Medidas de protección contra el virus Covid-19

Vacunación obligatoria

La vacunación contra el Covid es obligatoria en Luxemburgo para los adultos y los niños mayores de 12 años.

En otoño de 2022, las personas mayores de 60 años recibirán una cuarta dosis, que se puede combinar con la vacuna contra la gripe.

Actualmente, ya no se exige el pase sanitario en los lugares públicos. No obstante, conviene conservarlo.

Información sobre la vacunación en Luxemburgo

Teleconsultas relacionadas con la COVID

A partir del 1 de julio de 2024, la Caja Nacional de Salud dejará de reembolsar las teleconsultas médicas relacionadas con la COVID-19.

No obstante, las teleconsultas en general deberían beneficiarse de una nueva tarifa y una nueva política de reembolso a partir del otoño de 2024.

Cabe recordar que el sistema de teleconsultas se puso en marcha en el momento álgido de la pandemia con el fin de reducir los riesgos de contagio durante las consultas médicas.

Respetar las medidas de protección contra la COVID-19 y las enfermedades infecciosas

El Gobierno recomienda encarecidamente seguir observando una serie de medidas de protección para evitar la propagación de infecciones virales. Estas medidas de precaución son útiles para protegerse contra todo tipo de infecciones, especialmente las respiratorias.

  • Lavarse las manos regularmente con jabón
  • Uso de geles hidroalcohólicos al entrar y salir de tiendas, lugares públicos, consultas médicas, etc.
  • Uso de pañuelos de papel desechables para toser o sonarse la nariz. Estos pañuelos deben tirarse a una papelera con tapa
  • Evitar el contacto cercano (mínimo 2 metros de distancia social).
  • Evitar dar la mano o besarse
  • Evitar tocarse la cara con las manos.
  • Se recomienda llevar mascarilla cuando se sale a la calle. Algunas consultas médicas y hospitales siguen exigiendo el uso de mascarilla. También se recomienda llevarla en presencia de personas vulnerables (ancianos, enfermos, etc.).

El Gobierno luxemburgués ha creado una página web: coronavirus.gouvernement.lu/. En ella encontrará toda la información necesaria, así como las respuestas a todas sus preguntas.

Si tenemos en cuenta las cifras de Luxemburgo hasta la fecha, podríamos pensar que la ola ha pasado.

El número de personas infectadas por el coronavirus disminuye cada día. Sin embargo, es fundamental no bajar la guardia en nuestro día a día.

¡Y gracias de nuevo a todas las personas que han contribuido activamente a cuidar a nuestros enfermos y a salvar vidas!

#stayhome #staysafe #staysmart #bleiftdoheem

Desconfinamiento progresivo tras la Covid

A partir del 20 de abril se pondrá en marcha un desconfinamiento progresivo. Este desconfinamiento se llevará a cabo en varias etapas. Las siguientes etapas se estudiarán en función de la evolución de la situación en tiempo real.

Apertura de los cines al público a partir del 17 de junio

Las salas de cine, los museos y los centros culturales podrán volver a recibir público a partir del 29 de mayo. Sin embargo, será obligatorio el uso de mascarilla, así como la reserva previa. En concreto, los cines luxemburgueses han llegado a un acuerdo para reabrir conjuntamente el miércoles 17 de junio de 2020. Hasta entonces, podrán organizar las modalidades de acogida para garantizar la seguridad de sus clientes.

Actualmente en régimen de alternancia, las escuelas podrán volver a acoger a todos los niños durante las dos últimas semanas de clase. La jornada escolar se aligerá de 8:00 a 13:00.

Apertura de las fronteras intraeuropeas a partir del 15 de junio

Los países europeos están abriendo poco a poco sus fronteras sin restricciones. Es el caso de Francia, Alemania, Bélgica y Grecia desde el 15 de junio. Otros países están abriendo poco a poco sus fronteras. Sin embargo, se aplican restricciones. España debería abrir sus fronteras a partir del 21 de junio.

Reapertura de cafeterías y restaurantes a partir del 29 de mayo

Los restaurantes y cafeterías pueden reabrir sus puertas al público. A partir del 27 de mayo, si disponen de terraza, y a partir del 29 de mayo para los demás. Deberán respetar medidas sanitarias muy estrictas. Deberán aplicar una distancia de 1,5 m entre las mesas o instalar protecciones de plexiglás. El uso de mascarilla seguirá siendo obligatorio al circular por el local y al tomar nota. Se permitirá un máximo de 4 clientes por mesa, salvo que se trate de una misma familia.

Las ceremonias religiosas o civiles podrán volver a acoger a sus fieles. Estos deberán respetar las medidas sanitarias de seguridad.

Los gimnasios también podrán volver a recibir público. Las piscinas, los espacios de bienestar y las zonas de juegos infantiles permanecerán cerrados hasta nuevo aviso.

El aeropuerto de Findel reabrirá sus puertas a finales de mayo. Los vuelos de Luxair se reanudarán el 29 de mayo. Esta reapertura se llevará a cabo con todas las medidas de seguridad habituales: desinfección de los carros de equipaje, reducción del transporte en autobús a los aviones e instalación de mamparas protectoras entre los pasajeros y el personal.

Prueba de Covid-19 a toda la población

En el marco del desconfinamiento, se realizará una prueba a toda la población a partir del 1 de junio. El objetivo es evaluar la inmunidad al Covid-19. Los alumnos y los profesores serán los primeros en beneficiarse de esta medida.

A partir del 1 de junio estarán en funcionamiento 17 centros de detección. Estos permitirán realizar pruebas a hasta 20 000 personas al día. La población recibirá propuestas de detección de forma gradual, sobre una base voluntaria. Recibirán los resultados de la prueba en un plazo de 48 horas tras la toma de la muestra bucal.

El desconfinamiento continúa el 25 de mayo, nuevas medidas

Este 25 de mayo, el desconfinamiento da un nuevo giro con la reapertura de las escuelas primarias, las guarderías y los centros médicos.

Nuestros hijos han vuelto al colegio en dos grupos alternos, con estrictas medidas de protección: obligación de llevar un pañuelo tipo «buff» distribuido por el Gobierno, separación de los grupos en las paradas de autobús, transporte en autobuses específicos, marcas en el suelo para no cruzarse en los edificios escolares, colegio de 8:00 a 13:00, mesas separadas, etc.

Las guarderías vuelven a acoger a los niños, pero con un número limitado.

Los servicios de los centros médicos vuelven a estar disponibles para los pacientes en el horario habitual. Los pacientes deben acudir solos si no necesitan acompañamiento específico. Deben llevar mascarilla y respetar la hora de la cita fijada previamente a través de santé.lu/mm o en el número 20 333 111.

Por último, las líneas de autobús también refuerzan su oferta para recuperar poco a poco su ritmo habitual.

Protección bucal obligatoria y distanciamiento social

Este desconfinamiento progresivo va acompañado de medidas de protección para limitar los riesgos de contagio. Desde el 20 de abril , es obligatorio llevar protección bucal siempre que no se puedan garantizar las medidas de distanciamiento social.
Los ayuntamientos y el Estado distribuyen mascarillas, inicialmente a razón de 5 mascarillas quirúrgicas desechables por persona. A partir del 11 de mayo, el ejército distribuirá 50 mascarillas adicionales a la población mayor de 16 años y a los residentes en zonas fronterizas.

En todos los casos, además de la protección bucal, deben respetarse las medidas de distanciamiento social de 2 metros. Esto debe hacerse siempre que sea posible, entre otros lugares, en las tiendas y en los transportes.

Cierre persistente de las fronteras

A día de hoy, las fronteras con Bélgica y Francia permanecen cerradas hasta nuevo aviso por decisión de estos países. Alemania está reabriendo poco a poco sus fronteras y levantando los controles sistemáticos. Solo motivos imperiosos, como la actividad profesional, una urgencia médica o la asistencia a personas vulnerables, autorizan el paso a los países vecinos.

Medidas de desconfinamiento a 11 de mayo de 2020

A partir del 11 de mayo de 2020 y del regreso a los institutos, los comercios pueden reabrir sus puertas. Este es el caso, entre otros, de las peluquerías y los institutos de belleza.

Además, se vuelven a autorizar 32 deportes, entre ellos los deportes al aire libre como el tenis, el golf, etc. Los deportes que se practican en interiores siguen estando prohibidos, al igual que el uso de vestuarios y duchas.

La población puede volver a recibir visitas en sus hogares. No obstante, estas visitas están limitadas a un máximo de 6 personas externas y 12 personas en total en el hogar. Todos deben respetar las medidas de distanciamiento social y protección individual.

Algunos museos están reabriendo poco a poco sus puertas.

Muchas empresas siguen dando prioridad al teletrabajo. Sin embargo, algunas exigen a sus empleados que regresen al trabajo, respetando las medidas de protección.

Levantamiento del confinamiento a partir del 4 de mayo de 2020

Las escuelas volverán a abrir progresivamente a partir del 4, el 11 y el 25 de mayo, en función del curso en el que se encuentre el niño.

La reanudación de las clases se hará en varias fases. En un primer momento, losalumnos de enseñanza superior y de último curso de secundaria (último año de bachillerato) volverán a las aulas el 4 de mayo. Por lo tanto, los exámenes se realizarán normalmente a partir del 25 de mayo sobre el programa hasta el 13 de marzo inclusive. En una segunda fase, el restode alumnos de secundaria volverán a las clases a partir del lunes 11 de mayo. Las clases se impartirán a los alumnos en dos grupos, alternativamente cada dos semanas.

Losalumnos de enseñanza básica, las guarderías y las casas de acogida volverán a la escuela a partir del lunes 25 de mayo.

Las actividades extraescolares no se reanudarán hasta el verano, salvo las clases del conservatorio, que comenzarán el 11 de mayo en forma de clases individuales.

Las consultas médicas y dentales reanudarán su actividad a partir del 4 de mayo con ciertas precauciones y solo con cita previa. Los pacientes deberán concertar cita previa por teléfono. Solo deberá acudir la persona enferma, salvo en casos especiales de niños o personas dependientes. Es obligatorio el uso de mascarilla, así como la desinfección de manos.

Algunos pequeños comercios también deberían poder reabrir sus puertas a partir del 4 de mayo.

Desconfinamiento progresivo a partir del 20 de abril

A partir del 20 de abril, se reanudarán las obras, reabrirán los centros de reciclaje y las tiendas de bricolaje. Esta primera etapa durará tres semanas y se llevará a cabo respetando las medidas de protección y las medidas de prevención.

Confinamiento y protección de la población

Desde el 16 de marzo de 2020, solo se mantienen las actividades imprescindibles. Se insta a la población a que se quede en casa y limite al máximo los contactos sociales.

Solo se permite salir a una persona a la vez para:

  • comprar alimentos o productos de primera necesidad, así como productos agrícolas, vitivinícolas, hortícolas y silvícolas,
  • acudir a centros sanitarios (médico, farmacéutico, etc.),
  • desplazarse a su lugar de trabajo para ejercer su actividad profesional, en caso de que no sea posible el teletrabajo
  • prestar asistencia a personas mayores, menores, dependientes o vulnerables
  • en caso de emergencia, acudir a entidades bancarias, aseguradoras, la Seguridad Social o los servicios postales
  • en caso de fuerza mayor.

Las actividades de ocio deben limitarse. Se permiten a título individual o limitadas a las personas que convivan bajo el mismo techo. Todos deben respetar una distancia social de 2 metros.

A pesar de la reanudación progresiva de la actividad, quedan prohibidos todos los actos y concentraciones hasta el 31 de julio, incluido. Por lo tanto, la Fiesta Nacional del 23 de junio no se celebrará este año y la Schueberfouer tampoco tendrá lugar en 2020.

Cierre de los centros educativos hasta el 4 de mayo de 2020

Todos los centros educativos permanecerán cerrados desde el 16 de marzo y hasta nuevo aviso, hasta el 4 de mayo de 2020. Los niños no volverán al colegio el 20 de abril tras las vacaciones escolares de Semana Santa. Continuarán con las clases a través de Internet.
En concreto, 150 000 alumnos y 20 000 profesores siguen ahora las clases en línea, en contacto con sus profesores por correo electrónico o a través de plataformas digitales.

Se ha creado específicamente para la ocasión una página web dedicada a ello: Heydoo.lu. La información se ofrece en las cinco lenguas principales del país (luxemburgués, francés, alemán, inglés y portugués). Una línea de atención telefónica (tel. 8002 9090) permite responder a las preguntas de alumnos, padres y profesores.

Cierre de cafeterías, restaurantes y otros locales públicos no esenciales

Todos los cafés, restaurantes y demás locales abiertos al público, cuya actividad no sea esencial, deben permanecer cerrados. Algunos siguen ofreciendo servicio a domicilio.

Ante el cese de toda actividad comercial, se han puesto en marcha numerosas iniciativas para apoyar a los comerciantes.

Se está estudiando la reapertura de hoteles, cafeterías, restaurantes y otros comercios no esenciales a partir del 11 de mayo.

Los gimnasios, las instalaciones y otros recintos deportivos, como los campos de golf, permanecerán cerrados al público hasta nuevo aviso. Su reapertura dependerá de la evolución de la epidemia, tras las primeras medidas de flexibilización.

Supermercados y otras tiendas de alimentación

Los supermercados, que han permanecido abiertos durante la crisis, se están adaptando imponiendo el distanciamiento social a sus clientes. El flujo de clientes se regula desde la entrada a la tienda y se exige una distancia de 2 metros en caso de que haya cola en las cajas. Los cajeros y cajeras cuentan ahora con el equipo de protección adecuado: guantes, mascarilla y mampara para protegerse de los clientes.

Muchos supermercados desinfectan los carros entre cada cliente. Ponen a disposición de sus clientes gel desinfectante y guantes.

A partir del 20 de abril, todos los clientes deberán llevar mascarilla y respetar la distancia de seguridad de 2 metros.

Los servicios médicos, en plena acción ante la crisis de la COVID-19

El Gobierno luxemburgués ha convertido claramente la salud pública en su prioridad número uno. Se han movilizado todos los servicios médicos necesarios para luchar contra la epidemia en el territorio luxemburgués.

Las consultas médicas reanudarán su actividad a partir del 4 de mayo con ciertas normas.

Pruebas de detección del coronavirus en los centros de atención avanzada

Luxemburgo ha basado su estrategia de lucha contra el virus en la realización de pruebas masivas a las personas con sospecha de infección por Covid-19. La tasa de pruebas es seis veces superior a la de Francia o Bélgica. Estas pruebas se realizan tanto a los residentes como a los trabajadores transfronterizos.

Se han creado cuatro centros de atención avanzada para detectar el coronavirus en personas que presenten síntomas de infección. Accesibles sin necesidad de receta médica , estos centros cuentan con ocho líneas de atención con médicos especialistas y están abiertos los siete días de la semana, de 8:00 a 20:00 horas. Las consultas son gratuitas.

  • Luxemburgo-Kirchberg – Luxexpo 10, circuito de la Feria L-1347 Luxemburgo-Kirchberg
  • Esch/Belval – Rockhal 5, avenue du Rock’n Roll L-4083 Esch-sur-Alzette
  • Ettelbruck – Däichhal 3, rue du Deich L-9012 Ettelbruck
  • Grevenmacher – Centro cultural, plaza del Mercado de Ganado, L-6731 Grevenmacher (horario: de 9:00 a 12:00)

Consultas médicas

El Gobierno ha puesto en marcha, en el marco de la pandemia de la COVID-19, una plataforma médica de teleconsulta. La web doctena.lu también se ha adaptado y ahora ofrece videoconsultas.

Centros hospitalarios

En Luxemburgo, los servicios hospitalarios dependen de los trabajadores transfronterizos para garantizar el mantenimiento de su actividad.

Por ello, el Gobierno ha requisado numerosas habitaciones de hotel. Los trabajadores transfronterizos que trabajan en los hospitales pueden beneficiarse de ellas para mejorar sus condiciones de trabajo y garantizar la seguridad de sus familias. Los servicios sanitarios se mantienen y demuestran su eficacia.

Diez pacientes de la región del Gran Este de Francia, desbordada por la pandemia, están siendo acogidos y atendidos en los hospitales luxemburgueses.

Luxemburgo cuenta con una buena infraestructura hospitalaria. Acoge a los enfermos de COVID-19 que necesitan hospitalización.

El CHL está construyendo un hospital de campaña, una estructura hospitalaria provisional. De este modo, ofrece una capacidad de acogida de 200 camas adicionales y 100 respiradores. El CHEM también ha reforzado sus instalaciones instalando camas adicionales en su cafetería. De este modo, se han destinado 128 camas adicionales a los pacientes con COVID-19.

El CHL cerró su unidad de cuidados intensivos de COVID-19 el 18 de mayo de 2020.

Investigación y lucha contra el coronavirus

El Ministerio de Economía ha destinado recientemente 30 millones de euros adicionales. El objetivo es apoyar los proyectos de investigación contra el coronavirus y las iniciativas de producción de productos como mascarillas, gel hidroalcohólico, batas, etc. Se está haciendo todo lo posible para luchar contra el virus.

Medidas económicas relacionadas con la COVID-19 para ayudar a las empresas

El Gobierno luxemburgués ha destinado fondos para ayudar a las empresas afectadas por la crisis del coronavirus.

  • Ayudas a los autónomos: por iniciativa del ministro de la Clase Media, los trabajadores autónomos que se enfrenten a dificultades económicas relacionadas con la crisis de la COVID-19 pueden solicitar una indemnización de emergencia de 2.500 euros, siempre que sus ingresos profesionales sean inferiores a dos veces y media el salario mínimo social
  • Ayuda a las microempresas: las microempresas (con un máximo de 9 empleados) cuya actividad se haya interrumpido en el marco de la lucha contra el coronavirus (Reglamento del Gran Duque de 18 de marzo de 2020) pueden solicitar una subvención de 5.000 euros, siempre que su volumen de negocio anual sea superior a 15 000 euros.
  • Ayudas a los medios de comunicación: los medios de comunicación han podido beneficiarse de ayudas por un importe de 5.000 euros por cada periodista que haya contribuido a la continuidad de la información en el momento álgido de la crisis pandémica.
  • Otras profesiones, como los dentistas, por ejemplo, que se vieron obligados a cerrar sus consultas, también pudieron beneficiarse de ayudas.
Laurent Ollier

Laurent Ollier

Guide

Descargarnuestra guía

Instalarse e integrarse con éxito en Luxemburgo con Just Arrived