O Luxemburgo é conhecido pelos seus encantadores e festivos mercados de Natal ou do Advento. Durante este período, os habitantes e os visitantes podem desfrutar do espírito festivo. Tradicionalmente, os mercados de Natal e as atividades do Advento no Luxemburgo começam já no final de novembro e prolongam-se até ao início de janeiro. E não ficam nada atrás dos seus famosos vizinhos.
Os mercados do Advento no Luxemburgo
Nesta época de inverno, as cidades e aldeias luxemburguesas vestem as suas roupas festivas. As ruas iluminam-se com inúmeras decorações. Apesar do frio e, muitas vezes, da neve, todo o país está em festa. A população aproveita cada vez mais as oportunidades para sair e conviver. Este período é muito festivo. É um dos nossos favoritos no Luxemburgo. Os municípios ou «Gemeng» organizam os famosos mercados de Natal ou do Advento. Neles encontram-se inúmeras animações. A partir do final de novembro, os mercados de Natal ou «Chrëschtmaart» surgem para um mês de festas e alegria.
As tradicionais cabanas de madeira dos mercados do Advento luxemburgueses
Os mercados de Natal instalam-se nas praças mais importantes das cidades e aldeias. Muitas pequenas cabanas de madeira tradicionais surgem para a ocasião. Cada mercado oferece um ambiente particular, composto por música, luzes e diversas animações. É possível admirar as decorações e outras iluminações típicas do Natal. As pequenas cabanas típicas oferecem múltiplos pequenos objetos de artesanato. Estes podem constituir pequenos presentes de Natal representativos da região. Toda a população aguarda estes mercados do Advento, típicos e gastronómicos. Contribuem para conferir ao país um ambiente acolhedor e festivo nesta época do ano. Os residentes luxemburgueses aproveitam para se encontrarem lá com a família ou entre amigos. Todos os anos, passam assim um momento festivo e convivial, fazendo esquecer o frio e o tempo cinzento.
Degustação de pratos tradicionais luxemburgueses nos mercados do Advento
Assim que abrem, os habitantes tomam de assalto estes mercados. Ao meio-dia ou à noite, todos aproveitam as barracas de comida ou bebidas típicas desta época do ano. Os visitantes dos mercados tradicionais do Advento podem saborear pratos tradicionais luxemburgueses como os Gromperkichelcher, os Spätzle ou ainda as Grillwurst, ... O Glühwein (vinho quente) ou o sumo de maçã quente para as crianças acompanham a degustação.
As Winterlights da cidade de Luxemburgo
Espírito festivo na capital luxemburguesa
Durante o período de fim de ano, a capital luxemburguesa ilumina-se com inúmeras decorações. Descubra ou redescubra a cidade de Luxemburgo sob uma nova luz, revestida com as suas vestes de luz com a animação das Winterlights. As lojas abrem as suas portas todos os domingos à tarde. Haverá algo melhor do que percorrer ruas decoradas e passear diante de lojas com as montras mais cintilantes? Sabia que a cidade organiza todos os anos um concurso para a montra de Natal mais bonita? Cada comerciante destaca assim a sua loja e as suas montras para atrair o olhar do júri, para grande prazer dos transeuntes. Um pouco cansado? Aproveite para dar uma volta pelos mercados de Natal e fazer uma pequena pausa gastronómica e convivial entre duas lojas. Até as crianças vão adorar as compras de Natal! Pode aproveitar para fazer as suas compras de Natal . Também aqui, os mercados de Natal ou «Chrëschtmaart» oferecem concertos, carrosséis, barracas de comida e outras diversões para crianças e adultos. É a oportunidade de comprar presentes únicos e deixar-se seduzir por deliciosas iguarias nos mercados locais muito acolhedores.
Onde encontrar os Chrëschtmaart no Luxemburgo?
Lëtzebuerger Chrëschtmaart na Place d'Armes
O tradicional Mercado de Natal situa-se na Place d’Armes, na Cidade Alta de Luxemburgo. O «Lëtzebuerger Chrëschtmaart» conta com cerca de trinta barracas. É um dos mercados de Natal mais populares do Luxemburgo. A Place d'Armes transforma-se num cenário de maravilhas invernais, adornada com luzes cintilantes e decorações nas grandes árvores da praça. Um grande abeto e um presépio gigante decoram a praça. Aqui encontrará artesanato, decorações de Natal e especialidades culinárias luxemburguesas. Os visitantes podem percorrer uma variedade de bancas que vendem arte e artesanato, produtos locais, joias e decorações de Natal. Toda a magia do Natal está presente com as animações musicais. Este mercado é certamente o nosso favorito, com as músicas do quiosque que domina a Place d'Armes, em frente ao Cercle Cité. Este ano, algumas cabanas instaladas na Grand-Rue irão propor um mercado solidário. A venda dos artigos aqui propostos permitirá apoiar instituições de caridade.
Wantermaart na Place de la Constitution
O outro grande mercado é o Mercado de Inverno «Wantermaart» na Place de la Constitution. Cerca de quarenta barracas de madeira reúnem-se todos os anos sob a estátua da Gelle Frä na Place de la Constitution. Oferecem barracas de restauração. Os carrosséis e a roda gigante com vista sobre a cidade também encantam grandes e pequenos. Por ocasião dos 400 anos da Octave, a entrada principal da Catedral de Luxemburgo será iluminada com cores para comemorar este evento.
Niklosmaart na Praça de Paris
O tradicional Mercado de São Nicolau do bairro da Estação, o «Niklosmaart», volta a ocupar a Praça de Paris. Uma árvore de Natal decorada e animação musical ao vivo darão à praça o ambiente festivo. São Nicolau espera lá pelas crianças na sua casa.
Winterkids na Praça Guilherme II
O “Winterkids” regressa este ano à Praça Guilherme II. Este mercado de Natal é especialmente dedicado às crianças. Inúmeras animações e oficinas esperam pelos seus filhos para seu maior prazer: oficinas de leitura, espetáculos de marionetas, ... Uma lareira e quatro chalés, incluindo um chalé gastronómico, receberão os visitantes dos mercados de Natal.
Wanterpark e pista de patinagem aquecida na Kinnekswiss
E, claro, a tão esperada pista de gelo aquecida de 800 m² regressará ao «Wanterpark». Localizada na Kinnekswiss, no Parque Municipal, encontrará também a sua aldeia gastronómica. Mais informações e o programa completo das animações no site dedicado da Cidade do Luxemburgo.
Poupança de energia no Luxemburgo para as iluminações de Natal
Este ano, os mercados de Natal regressarão na sua forma tradicional, respeitando simultaneamente a poupança de energia, graças às iluminações à base de LED. É verdade que as iluminações LED consomem menos energia . Permitem obter poupanças de energia de até 30%. Encorajamo-lo a privilegiar também estas decorações LED na sua casa. No entanto, o espírito festivo permanecerá intacto. A cidade de Luxemburgo espera ainda mais visitantes. Fomos 1,2 milhões a percorrer os mercados de Natal de 2022. Será que o recorde será batido este ano?
Outros mercados de Natal notáveis no Luxemburgo
Esch-sur-Alzette, Escher Krëschtmaart
Outro mercado de Natal notável situa-se na pitoresca cidade de Esch-sur-Alzette. O mercado decorre geralmente em torno da praça da Câmara Municipal, criando uma atmosfera mágica graças ao seu ambiente festivo. Os visitantes podem encontrar ali toda uma série de barracas de comida que oferecem especialidades tradicionais luxemburguesas, bem como barracas de artesanato e presentes. A cidade de Esch-sur-Alzette recebe os seus visitantes no seu mercado do Advento de 17 de novembro a 22 de dezembro. Estão previstas animações e concertos de domingo a quinta-feira, das 12h às 20h, e às sextas-feiras e sábados, das 12h às 22h.
Natal medieval em Dudelange
Na praça da Câmara Municipal de Dudelange, cerca de quarenta pequenas cabanas reúnem-se todos os anos num ambiente digno da época medieval. O evento terá início a 25 de novembro. Serão oferecidos artesanato, bebidas e pratos típicos, animações e espetáculos: taberna, fogueira, contador de histórias, ... O mercado medieval decorrerá na Praça Frantz-Kinnen, em torno de um antigo carrossel e de uma fogueira. Todos os dias, é organizado um belo programa para conferir a este tradicional mercado de Natal um toque de originalidade de outrora, no meio dos expositores.
Differdange, o mais antigo mercado de Natal do Luxemburgo
Differdange apresenta também o seu mercado de Natal, com cerca de trinta barracas abertas de 1 a 21 de dezembro. Differdange tem o seu mercado de Natal desde 1977. É o mercado de Natal mais antigo do Luxemburgo . Poderá encontrar lá artigos de decoração e artesanato, bem como especialidades culinárias para saborear acompanhadas de «Glühwein». Não perca as animações de curling, o carrossel e o desfile de São Nicolau. Descarregue gratuitamente o nosso Guia de Lazer da Grande Região
As tradições do Natal e das festas de fim de ano
O Luxemburgo é um país de tradição cristã. Por ocasião das festas de fim de ano, as igrejas e paróquias luxemburguesas organizam celebrações religiosas para comemorar o nascimento do Menino Jesus na noite de 24 para 25 de dezembro. As festas de fim de ano e de Natal são um evento importante para os cristãos, mas também para todo o país. Este período é muito festivo e alegre no Luxemburgo. A partir do final de novembro, quando os mercados do Advento recebem os visitantes, as ruas e as lojas enfeitam-se com milhares de luzes, árvores de Natal e outras decorações. Também oferecem Calendários do Advento que permitem esperar pelo Natal, abrindo todos os dias, a partir de 1 de dezembro, uma pequena janela numerada. As famílias também montam magníficas árvores de Natal nas suas salas de estar e decoram-nas com bolas coloridas e guirlandas luminosas. Estas árvores serão queimadas durante o Buergsonndeg, no final de fevereiro ou início de março. Por seu lado, as crianças luxemburguesas aguardam ansiosamente a chegada de São Nicolau, que traz presentes às crianças bem comportadas no dia 6 de dezembro. Dependendo da cultura, pode também ser o Pai Natal a deixar os presentes debaixo da árvore de Natal na noite de 24 para 25 de dezembro. Para alguns, como os vizinhos belgas da Grande Região, são os Reis Magos que trazem os presentes às crianças. Os Reis Magos são celebrados a 6 de janeiro. O Natal é feriado no Luxemburgo, tal como o dia de Santo Estêvão, no dia seguinte, 26 de dezembro. Para além da celebração do nascimento do Menino Jesus para os cristãos, é também uma festa familiar. A Candelária será celebrada 40 dias depois. As famílias celebram o Natal partilhando refeições saborosas no dia 24 de dezembro e no dia de Natal, 25 de dezembro. Descubra aqui as festas e tradições luxemburguesas.