Importar o carro para o Luxemburgo: é necessário trazer o veículo consigo?
Está a preparar a sua mudança para o Luxemburgo e está a pensar se deve trazer o seu carro? Manter um veículo que já conhece pode parecer mais simples do que vendê-lo e comprar outro depois de chegar. No entanto, a importação nem sempre é a solução mais económica nem a mais adequada para a sua futura vida no Luxemburgo.
A escolha certa depende de vários fatores: o seu local de residência, o seu local de trabalho, a composição da sua família, a origem e a idade do veículo, o seu estado, a sua conformidade com as normas europeias, o seu custo de utilização e as formalidades necessárias para o registar no Luxemburgo.
Antes de organizar o transporte do veículo ou de fazer a viagem, reserve algum tempo para comparar três opções:
- vir para o Luxemburgo com o seu carro atual;
- vendê-lo antes da sua partida e comprar outro veículo no Luxemburgo;
- instalar-se sem carro, pelo menos numa primeira fase, utilizando os transportes públicos e outras soluções de mobilidade.
Este artigo ajuda-o a tomar esta decisão antes da mudança. Para conhecer todas as obrigações relativas a um carro no Luxemburgo, consulte também o nosso guia completo sobre as formalidades relacionadas com o seu veículo pessoal.
Importação de veículos para o Luxemburgo: o que os expatriados devem ter em conta
- Importar um carro recente, fiável, já pago e em conformidade com as normas europeias pode ser interessante.
- Um veículo antigo, de baixo valor ou concebido para um mercado não europeu pode acarretar custos desproporcionados.
- Importar um veículo de um país da União Europeia é, geralmente, mais simples do que de um país fora da UE.
- O carro não é indispensável em todas as situações, nomeadamente quando se vive e trabalha numa zona bem servida por transportes.
- O cálculo deve incluir o seguro, o imposto anual, a inspeção técnica, as matrículas, o registo, a manutenção e o estacionamento.
- Idealmente, a decisão deve ser tomada antes da mudança, após verificação dos documentos e da conformidade do veículo.
Comece por imaginar o seu futuro quotidiano. A vantagem de manter o seu carro depende mais da utilização que lhe dará no Luxemburgo do que do seu hábito atual de conduzir.
Vai realmente precisar de um carro no Luxemburgo?
O Luxemburgo é um pequeno território dotado de uma densa rede de autocarros, comboios e elétricos. Os transportes públicos nacionais são gratuitos na segunda classe, mas a sua eficácia concreta depende da sua residência, do seu local de trabalho, dos seus horários e das ligações disponíveis.
Vive e trabalha na cidade do Luxemburgo
Quando a sua habitação e o seu local de trabalho se situam na capital ou nas proximidades de um eixo de transportes estruturante, pode ser possível prescindir do carro para as deslocações diárias.
O elétrico, os autocarros urbanos, os comboios e as infraestruturas para ciclistas permitem realizar inúmeros deslocamentos. Não possuir carro também pode poupar-lhe:
- a procura de um lugar de estacionamento;
- o custo de um lugar de estacionamento privado;
- as restrições relacionadas com o estacionamento residencial;
- o seguro e o imposto anual;
- as despesas de manutenção de um veículo pouco utilizado;
- o tempo perdido nos engarrafamentos nas horas de ponta.
Antes de tomar uma decisão, verifique, no entanto, a distância entre a sua residência, o seu local de trabalho, a escola ou a creche dos seus filhos e as principais linhas de transportes.
Se estiver a pensar em viver na capital, consulte o nosso guia sobre parques de estacionamento, P+R e estacionamento residencial no Luxemburgo.
Se vive na periferia ou num município rural
Um carro pode ser muito mais útil quando a sua habitação se situa fora das principais linhas ferroviárias ou quando a frequência dos transportes públicos não se adapta bem ao seu ritmo de vida.
Pode facilitar:
- as deslocações profissionais;
- as compras e os trâmites do dia-a-dia;
- as atividades das crianças;
- as consultas médicas;
- saídas à noite ou ao fim de semana;
- viagens para França, Bélgica ou Alemanha;
- o acesso a determinados espaços naturais e locais de lazer.
Para uma família, dispor de um veículo logo à chegada também pode facilitar as primeiras semanas, nomeadamente quando é necessário equipar a habitação, descobrir a região ou acompanhar as crianças.
Trabalha numa zona mal servida ou em horários irregulares
Mesmo que a rede de transportes públicos seja bem desenvolvida, nem todos os locais de trabalho são acessíveis com a mesma facilidade. As dificuldades podem ser maiores em zonas industriais, parques empresariais periféricos ou quando se começa muito cedo ou se termina tarde.
Nesse caso, compare com precisão:
- o tempo de viagem de carro;
- o tempo de viagem em transportes públicos;
- o número de transbordos;
- a frequência dos serviços à noite e ao fim de semana;
- a existência de estacionamento no seu local de trabalho;
- as possibilidades de partilha de boleia ou de teletrabalho.
Não se limite a uma impressão geral. Teste o seu futuro trajeto num calculador de itinerários antes de decidir se o carro é indispensável.
Em que casos vale a pena importar o seu carro?
Importar o seu veículo pode ser uma boa decisão quando este mantém um valor de utilização real e os trâmites se mantêm proporcionais ao seu estado e valor.
O seu carro é recente, fiável e já está pago
Manter um carro que já possui pode poupar-lhe uma despesa significativa numa altura em que tem de financiar a sua mudança, a caução, a mobília e a instalação.
Esta vantagem é particularmente significativa quando:
- o veículo estiver em bom estado;
- não necessitar de reparações significativas a curto prazo;
- já tiver concluído, ou estiver quase a concluir, o seu financiamento;
- conhece com precisão o seu histórico de manutenção;
- o seu valor de revenda no seu país de origem fosse decepcionante;
- precisaria de um modelo equivalente após a sua chegada.
Vender um veículo fiável para comprar rapidamente um carro desconhecido pode acarretar custos e riscos superiores aos da importação.
O veículo dispõe de documentação europeia completa
A importação é geralmente mais simples quando o veículo foi homologado para o mercado europeu e dispõe de um certificado de conformidade europeu, frequentemente designado por COC.
Antes da sua partida, verifique se possui, nomeadamente:
- o certificado de matrícula original e completo;
- a fatura de compra ou um documento que comprove a propriedade;
- o certificado de conformidade europeu;
- o último certificado de inspeção técnica;
- as faturas de manutenção relevantes;
- os documentos relativos a eventuais alterações;
- um comprovativo de seguro e do histórico de sinistros.
Obter um documento em falta é muitas vezes mais simples antes de sair do país de origem. Uma vez instalado no Luxemburgo, as trocas de correspondência com o antigo vendedor, o fabricante ou a administração estrangeira podem demorar mais tempo.
Conhece o histórico real do seu veículo
Sabe como o seu carro foi conduzido, mantido e reparado. Este histórico constitui uma vantagem importante em relação à compra precipitada de um veículo usado após a sua chegada.
Por isso, pode fazer sentido manter o seu carro quando:
- a sua manutenção for regular;
- não se conhecem defeitos significativos;
- as peças de desgaste tiverem sido substituídas recentemente;
- este corresponder às suas necessidades futuras;
- pretender ficar vários anos no Luxemburgo.
Precisa de um veículo assim que se instalar
Trazer o seu carro pode evitar um período de transição complicado. Poderá deslocar-se logo à chegada, sem ter de procurar imediatamente um veículo, comparar ofertas, obter financiamento ou organizar uma entrega.
Esta solução é particularmente prática para famílias, pessoas que trabalham fora dos centros urbanos e recém-chegados que têm de tratar de muitos trâmites durante as primeiras semanas.
Em que casos é melhor vender o carro antes da partida?
Importar um veículo não é automaticamente vantajoso. Quando os custos previsíveis se aproximam ou ultrapassam o valor do carro, a venda antes da mudança pode ser mais razoável.
O veículo é antigo ou de baixo valor
Um veículo de baixo valor pode sair caro de transportar, colocar em conformidade e matricular, em comparação com o seu valor real.
É preciso somar:
- o combustível, as portagens ou o transporte por uma empresa especializada;
- eventuais formalidades fiscais e aduaneiras;
- a inspeção técnica;
- as reparações necessárias;
- os trâmites de conformidade;
- a taxa de matrícula;
- a produção das matrículas;
- o seguro;
- a taxa anual;
- o custo do estacionamento.
Um automóvel antigo pode também tornar-se mais difícil de revender após o seu registo no Luxemburgo, nomeadamente se consumir muito ou apresentar uma quilometragem elevada.
O automóvel foi concebido para um mercado não europeu
Um veículo importado originalmente dos Estados Unidos, do Canadá, do Reino Unido em determinadas configurações ou de outro mercado não europeu pode não dispor da documentação técnica exigida no Luxemburgo.
Podem ser necessárias adaptações ou verificações relativas, por exemplo:
- dos dispositivos de iluminação;
- os pisca-pisca;
- os vidros;
- as emissões;
- as indicações do conta-quilómetros;
- os equipamentos de segurança;
- os dados técnicos em falta.
Quando as características não estiverem suficientemente documentadas, pode ser solicitado um relatório elaborado por um serviço técnico acreditado. O procedimento pode, então, tornar-se mais demorado e mais dispendioso.
É de prever que sejam necessárias reparações significativas
Antes de mudar de casa, mande fazer uma avaliação realista do veículo. Um carro que em breve precise de pneus novos, de uma reparação mecânica significativa ou de renovar a inspeção técnica pode perder grande parte do seu interesse económico. Não subestime os custos no Luxemburgo.
Evite basear-se exclusivamente no preço de compra anterior. A decisão deve assentar no seu valor atual e nas despesas prováveis dos próximos dois anos.
A sua futura habitação não dispõe de lugar de estacionamento dedicado
O estacionamento é um custo frequentemente esquecido nas simulações. Dependendo do município e do bairro, poderá precisar:
- de um lugar de estacionamento incluído na habitação;
- de uma garagem ou lugar de estacionamento alugado separadamente;
- de um selo de estacionamento residencial;
- de um passe para um parque de estacionamento público;
- de um P+R para as suas deslocações profissionais.
Antes de importar o seu veículo, pergunte ao proprietário ou à agência imobiliária se a habitação dispõe efetivamente de um lugar de estacionamento e se este está incluído na renda. O custo do estacionamento é relativamente elevado no Luxemburgo.
Ainda não sabe onde vai viver e trabalhar
Pode ser preferível adiar a sua decisão enquanto o seu endereço definitivo, o seu local de trabalho ou a sua rotina de deslocações ainda não forem conhecidos.
Pode considerar uma instalação temporária sem carro e, depois, avaliar as suas necessidades reais após algumas semanas. Esta abordagem evita incorrer em custos de importação para um veículo que, no final, acabará por ser pouco utilizado.
Importar um carro da França, da Bélgica, da Alemanha ou de outro país da UE
A importação para o Luxemburgo de um carro já matriculado num país da União Europeia é uma situação frequente. A proximidade da França, da Bélgica e da Alemanha facilita o transporte do veículo, mas não dispensa os trâmites fiscais, administrativos e técnicos.
Os mesmos princípios aplicam-se em toda a União Europeia
Quer o seu carro esteja matriculado em França, na Bélgica, na Alemanha ou noutro Estado-Membro, deverá, nomeadamente, verificar:
- se está na posse de todos os documentos de matrícula;
- que o veículo possa ser identificado sem ambiguidades;
- que o certificado de conformidade esteja disponível;
- que a inspeção técnica ainda é válida ou pode ser reconhecida;
- que a sua situação fiscal está em ordem;
- que poderá obter a vinheta 705;
- que o seu seguro estrangeiro cubra o período de transição;
- que poderá subscrever um seguro luxemburguês.
A ausência de direitos aduaneiros na União Europeia não significa, portanto, que não seja necessário cumprir quaisquer formalidades.
Veículo francês: verifique o certificado de matrícula completo
Quando vier com um automóvel matriculado em França, certifique-se de que dispõe do certificado de matrícula original e dos documentos que comprovem claramente que é o proprietário do veículo.
Se o veículo for financiado, alugado com opção de compra ou cedido por uma empresa, verifique se tem o direito de o transferir e de o matricular no Luxemburgo. O consentimento do proprietário legal pode ser indispensável.
Veículo belga: verifique os documentos técnicos e de venda
No caso de um veículo proveniente da Bélgica, verifique se os diversos documentos entregues aquando da compra ou do registo anterior estão completos. A inspeção técnica belga e os documentos associados não substituem necessariamente todos os documentos exigidos pela SNCA.
Carro alemão: antecipe a saída e o transporte do veículo
Os veículos alemães são frequentemente comprados ou transferidos para o Luxemburgo. No entanto, é necessário distinguir entre conduzir o veículo até ao Luxemburgo e o seu registo definitivo.
Verifique antes da partida:
- a validade das matrículas utilizadas para a viagem;
- a cobertura de seguro correspondente;
- os documentos alemães originais;
- o eventual cancelamento do registo do veículo;
- as condições de entrega dos documentos pelo vendedor.
Veículo novo ou usado: uma definição fiscal específica
Um veículo apresentado comercialmente como «usado» pode ser considerado novo para efeitos do IVA europeu.
No que diz respeito às regras do IVA intracomunitário, um veículo terrestre é considerado novo, nomeadamente, quando tiver sido entregue nos seis meses seguintes à sua primeira entrada em circulação ou quando tiver percorrido, no máximo, 6 000 quilómetros.
Esta distinção pode alterar significativamente o custo da transação, uma vez que o IVA luxemburguês pode ser devido para um veículo fiscalmente novo destinado a ser matriculado no Luxemburgo.
Importante: não se baseie apenas na informação fornecida pelo vendedor
Antes de comprar ou importar um automóvel recente de outro país da União Europeia, verifique a data da sua primeira entrada em circulação e a quilometragem exata. A qualificação fiscal de veículo novo pode implicar o pagamento do IVA no Luxemburgo, mesmo que o vendedor o apresente como um veículo usado.
Quando pretender efetuar uma compra no estrangeiro especificamente para a sua instalação, solicite um cálculo por escrito do preço sem impostos, do IVA aplicável, dos custos de transporte e dos trâmites de matrícula antes de assinar.
Importar um automóvel de um país fora da União Europeia
É possível importar um veículo de um país fora da UE, mas a decisão deve ser preparada com maior cautela. A importação pode acarretar custos aduaneiros, fiscais e técnicos significativos.
Podem ser devidos direitos aduaneiros e IVA
Quando um veículo entra na União Europeia proveniente de um país terceiro, os direitos aduaneiros e o IVA são, em princípio, exigíveis, a menos que beneficie de uma isenção ou de uma franquia específica.
O montante depende, nomeadamente:
- do valor aduaneiro do veículo;
- do país de origem;
- do regime aduaneiro utilizado;
- das despesas de transporte e de seguro;
- da eventual existência de uma franquia de mudança.
Estes montantes podem representar uma parte significativa do valor do veículo. Obtenha uma estimativa antes de organizar o seu transporte.
Pode aplicar-se uma isenção em caso de mudança de residência
Uma pessoa que transfira a sua residência habitual de um país fora da UE para o Luxemburgo pode, sob determinadas condições, importar os seus bens pessoais, incluindo o seu veículo, sem pagar os direitos e impostos normalmente aplicáveis.
As condições dizem respeito, nomeadamente, a:
- a duração da residência prévia fora da União Europeia;
- a posse e utilização anterior do veículo;
- a sua utilização pessoal;
- o prazo em que é importado;
- a sua manutenção no património do beneficiário durante o período exigido.
Esta isenção não é automática. Os documentos comprovativos devem ser reunidos e apresentados às autoridades competentes.
Consulte a nossa página dedicada à mudança para o Luxemburgo a partir do estrangeiro com os seus bens pessoais e o seu veículo para compreender as regras aduaneiras e as condições de isenção.
A conformidade com as normas europeias deve ser verificada antes do transporte
Um veículo concebido para um mercado fora da UE pode não dispor de um certificado de conformidade europeu. Podem ser necessárias inspeções, dados técnicos ou adaptações antes de poder ser matriculado.
Antes de pagar o transporte, contacte as entidades competentes indicando:
- o número de chassis;
- a marca e o modelo exatos;
- o ano de fabrico;
- o país de primeiro registo;
- os documentos técnicos disponíveis;
- a lista de eventuais modificações;
- fotografias da placa de identificação do fabricante e dos equipamentos.
Uma resposta positiva para o desalfandegamento não garante automaticamente que o veículo possa ser matriculado sem alterações técnicas.
Que custos deve comparar antes de decidir se importa um veículo?
Para saber se é realmente vantajoso importar o seu carro, calcule o custo total. Não compare apenas o preço das formalidades com o preço de um veículo novo.
| Elementos a comparar | Importar o seu carro | Comprar no Luxemburgo |
|---|---|---|
| Transporte do veículo | Combustível, portagens, matrículas temporárias ou transportadora | Geralmente não |
| Direitos aduaneiros | Possíveis para veículos provenientes de fora da UE | Incluídos no preço do veículo |
| IVA | Depende da origem e do estatuto fiscal | Geralmente incluído no preço apresentado |
| Conformidade técnica | Possíveis adaptações ou relatório | Normalmente já em conformidade |
| Inspeção técnica | Depende da idade e da validade da inspeção estrangeira | Dependendo da idade do veículo adquirido |
| Matrícula e matrículas | A prever | A prever também |
| Seguro | Novo contrato luxemburguês | Novo contrato luxemburguês |
| Financiamento | Nenhum, se o veículo já estiver pago | Compra a pronto, crédito ou leasing |
| Histórico do veículo | Conhecido | A verificar, no caso de um veículo em segunda mão |
| Disponibilidade | Imediata após regularização | Depende da pesquisa e da entrega |
| Revenda do veículo antigo | Não é necessário | A organizar antes ou depois da partida |
Acrescente a esta comparação os custos que continuarão a existir independentemente da opção escolhida:
- o imposto anual sobre veículos rodoviários;
- o seguro automóvel;
- a manutenção;
- os pneus;
- o combustível ou a recarga;
- o estacionamento;
- a depreciação do veículo.
Um método simples para decidir se deve importar um veículo
Calcule o custo real da importação:
transporte + eventuais direitos aduaneiros e IVA + conformidade + reparações + inspeção técnica + matrícula + matrículas.
Compare-o com o custo de substituição:
preço do veículo novo − valor obtido com a venda do seu carro atual + eventuais custos de financiamento.
Em seguida, acrescente os critérios não financeiros: fiabilidade comprovada, disponibilidade imediata, adaptação à sua vida futura e tempo dedicado aos trâmites.
A melhor opção não é, portanto, necessariamente aquela que parece mais barata à primeira vista. Um carro já pago e fiável pode continuar a ser muito vantajoso, mesmo com algumas despesas de importação. Por outro lado, um veículo de baixo valor pode tornar-se dispendioso de manter.
Seguro e sistema de bónus-malus: antecipe-se antes da sua partida
O seguro deve ser tido em conta desde muito cedo. As tarifas podem variar consoante o seu perfil, o veículo, a sua origem, a potência, a utilização e a avaliação do seu historial de condução.
Peça orçamentos antes de se mudar
Contacte várias seguradoras luxemburguesas, indicando:
- a marca e o modelo do veículo;
- a data da primeira matrícula;
- a potência e o tipo de motorização;
- o número de chassis;
- o país onde está atualmente matriculado;
- a data em que se fixou no Luxemburgo;
- o seu histórico de sinistros;
- se o uso é privado ou profissional;
- a quilometragem anual prevista.
Esta estimativa pode influenciar a sua decisão, especialmente no caso de um veículo potente, de gama alta, antigo ou proveniente de um mercado não europeu.
Consulte os níveis de cobertura, as garantias e as especificidades locais no nosso artigo sobre o seguro automóvel no Luxemburgo para quem chega do estrangeiro.
Obtenha o seu histórico de seguros
Antes de rescindir o seu contrato atual, solicite à sua seguradora:
- um extrato de informações;
- um atestado de sinistralidade;
- um comprovativo do seu coeficiente de bónus;
- os períodos durante os quais esteve segurado;
- uma versão em inglês ou em francês, se possível.
Cada seguradora luxemburguesa aplica a sua própria política de reconhecimento do histórico. A manutenção do bónus não é, portanto, sempre automática.
Descubra como preparar o seu processo para que o seu bónus-malus adquirido no estrangeiro seja reconhecido.
Verifique a cobertura do seu seguro automóvel durante o período de transição
Não presuma que o seu seguro estrangeiro permanecerá válido durante todo o processo. Informe a sua seguradora da mudança de residência e solicite uma confirmação por escrito relativamente a:
- a duração da cobertura no Luxemburgo;
- a validade após a transferência de residência;
- a circulação com matrículas estrangeiras;
- a cobertura do trajeto até ao Luxemburgo;
- a data de rescisão do contrato;
- a coordenação com o futuro contrato luxemburguês.
Evite qualquer interrupção entre os dois seguros, mesmo que seja por um curto período.
Inspeção técnica e conformidade: o que verificar antes de partir?
Uma inspeção técnica válida no país de origem não garante, por si só, que todas as formalidades sejam imediatamente aceites no Luxemburgo. O seu reconhecimento depende, nomeadamente, do país de emissão, da data de validade e das características do veículo.
Verifique a data da próxima inspeção
Quando a data de validade estiver próxima, informe-se sobre se é mais vantajoso realizar a inspeção antes da sua partida ou diretamente no Luxemburgo.
A inspeção estrangeira pode não cobrir todo o período previsto pelas regras luxemburguesas. Por isso, poderá ser necessária uma nova inspeção mais cedo do que pensava.
Identifique as alterações introduzidas no veículo
Indique e documente qualquer alteração, por exemplo:
- alteração das dimensões das rodas;
- rebaixamento ou alteração da suspensão;
- engate;
- vidros escurecidos;
- conversão do motor;
- alteração do sistema de escape;
- adaptações especiais;
- transformação de um veículo comercial.
Guarde os certificados de homologação e as faturas correspondentes. Uma alteração não documentada pode atrasar o processo.
Encontre o certificado de conformidade do seu veículo
O certificado de conformidade europeu facilita a identificação das características do veículo. Caso não o tenha, contacte o fabricante ou o seu representante antes da mudança, para saber se é possível obter uma segunda via.
Para conhecer os prazos e os documentos normalmente exigidos, consulte o nosso artigo dedicado à inspeção técnica automóvel no Luxemburgo.
Que trâmites deve prever depois de decidir importar o carro?
Assim que tiver tomado a sua decisão, prepare a importação e o registo numa ordem lógica. O procedimento exato dependerá da origem e do estatuto do veículo.
- Reúna os documentos originais do veículo.
- Verifique a sua situação aduaneira e fiscal.
- Reserve um número de matrícula luxemburguês.
- Subscreva um seguro automóvel no Luxemburgo.
- Obter a vinheta 705, caso seja necessária.
- Verificar a conformidade e a validade da inspeção técnica.
- Preparar o processo destinado à SNCA.
- Obter o certificado de matrícula.
- Mandar fabricar as matrículas luxemburguesas.
- Pagar o imposto anual sobre veículos rodoviários.
Um novo residente que chegue com um veículo matriculado no estrangeiro deve, em princípio, matriculá-lo no Luxemburgo no prazo de seis meses após a sua declaração de chegada.
Para conhecer os passos específicos, os documentos necessários consoante cada situação, os custos e os contactos, consulte o nosso guia administrativo: como matricular um veículo no Luxemburgo?
Importante antes de circular no Luxemburgo
- Não considere o prazo de seis meses como uma autorização automática para circular sem condições com matrículas estrangeiras.
- Verifique se o registo estrangeiro, a inspeção técnica e o seguro permanecem válidos durante todo o período de transição.
- Não organize a importação de um veículo de fora da UE sem ter verificado a sua conformidade e estimado os direitos, impostos e eventuais adaptações.
- Não rescinda o seu seguro atual antes de ter confirmado a data de entrada em vigor da nova cobertura.
A importação aduaneira, o seguro, a inspeção técnica e o registo são procedimentos distintos. A validação de uma etapa não garante automaticamente que as outras estejam concluídas.
Importar o seu carro ou comprar um no Luxemburgo?
Não existe uma resposta única. A sua decisão deve ter em conta critérios financeiros, administrativos e práticos.
Importar o seu carro é geralmente uma boa opção quando…
- for recente e fiável;
- já estiver pago ou o seu financiamento puder ser transferido;
- possuir um certificado de conformidade europeu;
- a documentação estiver completa;
- não necessitar de reparações significativas;
- corresponde às suas necessidades futuras;
- vai precisar de um carro logo à sua chegada;
- é proveniente de um país da União Europeia;
- os custos de transporte e de regularização são razoáveis;
- a sua revenda no seu país de origem implicaria uma perda significativa.
Comprar um carro no Luxemburgo pode ser a melhor opção quando…
- o seu veículo atual for antigo ou de baixo valor;
- não dispuser de documentação técnica suficiente;
- for proveniente de um mercado fora da UE e necessitar de adaptações;
- forem devidos direitos aduaneiros e IVA;
- estiverem iminentes reparações importantes;
- a sua motorização já não se adequa às suas necessidades;
- pretende mudar para um veículo mais pequeno ou mais económico;
- não tem a certeza de precisar de um carro;
- a sua entidade patronal oferece um veículo de serviço ou um subsídio de mobilidade;
- a sua futura habitação não dispõe de lugar de estacionamento.
Também pode adiar a sua decisão
Se ainda não sabe exatamente como será o seu futuro estilo de vida, instale-se primeiro e observe os seus deslocamentos reais.
Durante este período, pode combinar:
- comboios, autocarros e elétricos;
- a bicicleta;
- caminhar;
- carpooling;
- os parques de estacionamento P+R;
- o aluguer pontual;
- serviços de partilha de automóveis, quando disponíveis.
Este período de observação pode ajudá-lo a escolher, posteriormente, um veículo mais adequado ao seu local de residência, aos seus percursos e ao seu orçamento.
Lista de verificação antes de vir para o Luxemburgo com o seu carro
□ Avaliar o valor atual do veículo.
□ Verificar as reparações a prever nos próximos dois anos.
□ Estimar o custo do transporte até ao Luxemburgo.
□ Identificar eventuais direitos aduaneiros e IVA.
□ Verificar as condições de uma isenção de direitos aduaneiros para mudanças.
□ Localizar o certificado de conformidade europeu.
□ Reunir os documentos de matrícula originais.
□ Verificar a validade da inspeção técnica.
□ Documentar todas as alterações feitas no veículo.
□ Solicitar um extrato do histórico de sinistros e do bónus.
□ Obter várias cotações de seguro no Luxemburgo.
□ Verificar a cobertura durante o período de transição.
□ Analisar as possibilidades de estacionamento na futura residência.
□ Testar o trajeto casa-trabalho em transportes públicos.
□ Comparar o custo de importação com o custo de uma substituição.
□ Antecipar o procedimento de matrícula no Luxemburgo.
Guarde cópias digitais de todos os documentos, mas mantenha também os originais acessíveis durante a mudança. Estes poderão ser exigidos para as formalidades aduaneiras, técnicas e administrativas.
Erros frequentes antes de importar um automóvel
- Tomar a decisão baseando-se apenas no preço pago na compra do veículo.
- Esquecer-se de comparar o seu valor atual com o custo total da importação.
- Mandar transportar um automóvel para fora da UE antes de verificar a sua conformidade.
- Presumir que a ausência de direitos aduaneiros na UE significa a ausência de formalidades.
- Confundir «veículo novo» no sentido comercial com «veículo novo» no sentido fiscal.
- Esperar pela chegada ao Luxemburgo para procurar os documentos em falta.
- Negligenciar a validade do seguro durante a transição.
- Esquecer-se de solicitar um atestado de bónus-malus à antiga seguradora.
- Não incluir o estacionamento no orçamento automóvel.
- Importar um veículo sem verificar se este será realmente útil no dia-a-dia.
- Esperar pelo fim do prazo de matrícula para dar início aos trâmites.
O seu carro é apenas um elemento da sua mobilidade. Verifique também as regras aplicáveis à sua carta de condução. Dependendo do país que a emitiu, podem ser necessários trâmites de registo, transcrição ou troca.
Consulte o nosso guia sobre as formalidades relativas à carta de condução estrangeira no Luxemburgo e o nosso artigo que explica se é necessário trocar a carta de condução para conduzir no Luxemburgo.
Perguntas frequentes: importar o seu carro para o Luxemburgo
É possível vir viver para o Luxemburgo com um carro francês?
Sim. Um carro matriculado em França pode ser transferido e matriculado no Luxemburgo. Terá de reunir a documentação do veículo, regularizar a sua situação junto das autoridades competentes, subscrever um seguro luxemburguês e apresentar um pedido de matrícula.
Vale a pena importar um carro da Bélgica ou da Alemanha?
Pode ser interessante se o veículo for recente, fiável, devidamente documentado e adequado às suas necessidades. No entanto, compare o seu preço, o eventual IVA, o transporte, o seguro, a inspeção técnica e as taxas de matrícula com o custo de uma compra no Luxemburgo.
É necessário pagar IVA para importar o seu carro?
A resposta depende da origem do veículo, do seu estatuto fiscal e das condições da sua importação. O IVA luxemburguês pode, nomeadamente, ser devido para um veículo fiscalmente novo adquirido noutro país da União Europeia ou para um veículo importado de um país fora da UE. Pode ser possível uma isenção em caso de transferência de residência de um país terceiro, sob determinadas condições.
Quando é que um automóvel é considerado novo para efeitos de IVA?
Para efeitos da aplicação das regras europeias em matéria de IVA, um veículo terrestre é considerado novo, nomeadamente, quando é entregue nos seis meses seguintes à sua primeira entrada em circulação ou quando tiver percorrido, no máximo, 6 000 quilómetros.
Que custos é necessário prever para importar um automóvel?
Preveja o deslocamento ou o transporte do veículo, eventuais direitos aduaneiros e IVA, despesas de conformidade, inspeção técnica, seguro, matrícula, matrículas e imposto anual. Podem também ser adicionais reparações ou traduções de documentos.
É possível manter o seguro estrangeiro após a mudança?
Isso depende do contrato e da seguradora. Deve declarar a sua mudança de residência e solicitar uma confirmação por escrito do período durante o qual a cobertura permanece válida. Será necessário um seguro luxemburguês para concluir o registo.
A inspeção técnica estrangeira é reconhecida no Luxemburgo?
Algumas inspeções técnicas emitidas no Espaço Económico Europeu ou na Suíça podem ser reconhecidas sob certas condições. O seu prazo de validade é avaliado de acordo com as regras luxemburguesas. Pode ser necessária uma nova inspeção quando o certificado estiver caducado, incompleto ou não for reconhecido.
É obrigatório apresentar um certificado de conformidade europeu?
Este documento facilita consideravelmente o registo. Na sua ausência, a SNCA pode solicitar dados técnicos complementares, um relatório de um serviço técnico homologado ou um procedimento de homologação, nomeadamente no caso de um veículo concebido fora do mercado europeu.
Durante quanto tempo se podem manter as matrículas estrangeiras?
Em princípio, um novo residente deve matricular o seu veículo no Luxemburgo no prazo de seis meses após a sua declaração de chegada. Durante o período de transição, o veículo deve, no entanto, permanecer validamente matriculado, segurado e em conformidade com as regras de trânsito aplicáveis.
Será melhor comprar um carro no Luxemburgo?
A compra local pode ser preferível se o seu veículo atual for antigo, pouco fiável, difícil de homologar ou dispendioso de importar. Por outro lado, manter o seu carro pode ser mais vantajoso se este for recente, já estiver pago, bem conservado e devidamente documentado.
Onde encontrar o procedimento completo de matrícula?
Consulte a nossa página dedicada para conhecer todas as etapas, os documentos, a vinheta 705, as matrículas, a SNCA, a inspeção técnica, os custos e os prazos: matricular um veículo no Luxemburgo.
Prepare toda a sua mobilidade no Luxemburgo
Importar o seu carro não resolve todas as questões relacionadas com as suas deslocações. Terá também de verificar a validade da sua carta de condução, as regras de trânsito, os equipamentos obrigatórios e as condições de estacionamento.
Para preparar a sua instalação, consulte:
- o nosso guia completo sobre as formalidades relacionadas com o veículo particular;
- a nossa página sobre os trâmites relativos à carta de condução estrangeira;
- as regras para conduzir no Luxemburgo;
- as soluções de estacionamento, parques de estacionamento e P+R;
- as regras para importar os seus bens pessoais e o seu veículo aquando de uma mudança.
A decisão certa é aquela que se adequa à sua futura organização, e não necessariamente ao seu estilo de vida atual. Ao avaliar, antes da partida, as suas necessidades, os seus custos e as restrições técnicas, evitará tanto uma venda precipitada como uma importação desnecessária.