Medios de comunicación: informarse y entretenerse

Encuentre los principales medios de comunicación de Luxemburgo para mantenerse informado sobre la vida, las noticias y los principales acontecimientos del Gran Ducado de Luxemburgo, la Gran Región o, más ampliamente, de Europa o del mundo.

Debido a la multiplicidad de nacionalidades y la diversidad cultural presentes en Luxemburgo, existen numerosos medios de comunicación propios de cada comunidad. Aquí solo mencionaremos los principales periódicos y emisoras de radio, que se expresan en los idiomas principales del país: luxemburgués, alemán, francés, inglés y portugués.

Prensa escrita y electrónica en Luxemburgo

Los periódicos diarios están disponibles en versión impresa en los quioscos (kioscos KIOSK), pero también se pueden consultar directamente en Internet. Tambiénes posible suscribirse a su boletín informativo, que se envía por correo electrónico.

Un ecosistema mediático diverso y multilingüe

Tradicionalmente, la prensa se editaba en alemán. Desde hace algunos años, con la llegada de numerosos inmigrantes, se ha diversificado en otros idiomas, más allá incluso de las otras lenguas oficiales, como el francés o el luxemburgués. Hoy en día también hay numerosos medios de comunicación en inglés, como Delano o Luxembourg Times, pero también periódicos en portugués, como Contacto, y en lenguas menos extendidas y más comunitarias.

Una prensa respaldada por subvenciones

El Gobierno luxemburgués desempeña un papel activo en el apoyo a la prensa escrita. Se conceden subvenciones a los periódicos y revistas para garantizar la diversidad de opiniones y la sostenibilidad del sector. Este apoyo refleja un fuerte compromiso con el mantenimiento de una prensa libre y accesible para todos.

Prensa diaria en Luxemburgo

Para mantenerse informado sobre la actualidad en Luxemburgo y en la Gran Región, le recomendamos los siguientes periódicos:

Luxemburger Wort, la referencia en materia de prensa en Luxemburgo

Wort en lengua alemana

El «Wort» es el primer diario de Luxemburgo, con más de 137 000 lectores, lo que representa el 25,7 % de la población. Editado desde 1848 por el Groupe Saint-Paul, una editorial luxemburguesa, ha sido adquirido recientemente por un grupo de prensa belga, Mediahuis. En él se puede encontrar toda la actualidad luxemburguesa e internacional.

Virgule en francés

Lanzado en septiembre de 2022, este periódico es el Luxemburger Wort en francés. Dedicado a la comunidad francófona de Luxemburgo, recoge toda la actualidad regional, nacional e internacional. Ofrece abundante información sobre la Gran Región.

Contacto en portugués

Contacto es el Luxemburger Wort en portugués dedicado a la numerosa comunidad lusófona de Luxemburgo. Llega a 42 600 lectores.

L'Essentiel en francés

Con 104 500 lectores diarios, L'Essentiel cubre el 19,6 % de la población. Se distribuye de forma gratuita y recoge toda la actualidad esencial de Luxemburgo y del extranjero en francés. L'Essentiel también está disponible en inglés en la aplicación, que se puede descargar en iOS y Google Play.

L'Essentiel también ofrece un programa de radio en la banda FM.

Tageblatt en alemán

Tageblatt tiene 35 800 lectores, lo que representa el 6,7 % de la población. En él se pueden encontrar todas las noticias de Luxemburgo y del mundo. Algunos artículos están disponibles en francés.

Le Quotidien en francés

Le Quotidien cuenta con 20 000 lectores diarios desde 2001. Se distribuye en todo Luxemburgo y cubre temas de actualidad de Luxemburgo y la Gran Región.

Zeitung vum Lëtzebuerger Vollek en luxemburgués

Se dirige a 7500 lectores en formato papel. No existe versión electrónica. El periódico tiene un enfoque político. Es propiedad del Partido Comunista de Luxemburgo.

Chronicle en inglés

Chronicle es un periódico online para las comunidades anglófonas y los expatriados en Luxemburgo. Publica noticias locales sobre Luxemburgo y la Gran Región.

Periódicos y revistas periódicas en formato impreso y en línea

Las revistas y publicaciones periódicas suelen estar disponibles de forma gratuita, directamente en determinados comercios distribuidores o mediante inscripción en su sitio web.

Revistas económicas

Paperjam (inglés y francés)

Paperjam cuenta con 58 100 lectores en Luxemburgo cada mes. Esta revista «Business zu Lëtzebuerg» es la referencia en materia de información económica y financiera en Luxemburgo. También existe en versión electrónica.

Editada por el grupo Maison Moderne, también ofrece un Paperjam Club que reúne a más de 1000 empresas y actores económicos de Luxemburgo en su Business Club.

Luxembourg Times en inglés

Este periódico anglófono está presente en línea con información dedicada a la comunidad anglófona y a los expatriados de Luxemburgo. Su línea editorial está orientada a los negocios y la economía para los responsables de la toma de decisiones. Se han lanzado varias revistas para acompañar al diario: Luxembourg Times Magazine, Expat hub Magazine, Why Luxembourg.

Merkur, revista de la Cámara de Comercio de Luxemburgo

Merkur es la revista de la Cámara de Comercio de Luxemburgo. Se publica cada dos meses y cuenta con 18 000 lectores.

Delano, revista anglófona

Delano es la revista para la comunidad anglófona internacional de Luxemburgo. Esta revista cubre la actualidad política, económica y de estilo de vida con 10 000 ejemplares en 11 ediciones anuales. Delano también existe en versión electrónica.

Forbes Luxemburgo

Forbes Luxemburgo, la última incorporación al panorama mediático luxemburgués, pretende ser el medio de comunicación de referencia en materia de economía, finanzas y emprendimiento. Actualmente se publica únicamente en inglés.

Silicon Luxembourg

Silicon Luxembourg se distingue por su compromiso con el apoyo a la transformación digital en Luxemburgo. Su línea editorial independiente se expresa en todos los ámbitos: económico, político, cultural, empresarial...

Revistas femeninas en Luxemburgo

Femmes Magazine (francés)

Esta revista femenina mensual pretende ser un reflejo de la sociedad luxemburguesa. Su posicionamiento es más bien CSP+. También existe en versión electrónica.

Janette (francés), revista para la mujer moderna

Janette se dirige a las mujeres jóvenes y adopta un tono decididamente dinámico para la mujer activa y actual. Se distribuye gratuitamente en numerosas tiendas y también se puede consultar en línea.

Elle.lu, edición internacional con las mujeres que cuentan en Luxemburgo

La revista ELLE Luxembourg, la última incorporación a la prensa femenina de Luxemburgo, recoge los artículos de la edición belga de ELLE. ¿Su particularidad? En ella aparecen las mujeres que cuentan en Luxemburgo. En edición electrónica, su lanzamiento se realizará en formato papel con una revista en junio de 2024 y otra en octubre de 2024. A seguir para todas las seguidoras de la revista ELLE.

Otras revistas en Luxemburgo

City Magazine Luxembourg (bilingüe francés/inglés)

Es la revista oficial de la ciudad de Luxemburgo para la información municipal y cultural: teatro, danza, música, conferencias, eventos, exposiciones, cine, etc. Suscripción gratuita.

D'Letzebuerger Land (luxemburguesa)

D'Letzbuerger cuenta con 9400 lectores. Esta revista semanal es independiente y trata temas de actualidad económica, política y cultural.

Woxx

Woxx cuenta con 10 800 lectores y se presenta como «el otro semanario». Sus publicaciones están en luxemburgués, francés y alemán. Sale a la venta los viernes.

Revue (alemán)

Esta revista generalista en lengua alemana llega a 44 700 lectores. Pretende ser el espejo del país con numerosas secciones arraigadas en el patrimonio nacional.

Télécran, revista televisiva

Télécran es un periódico semanal para la televisión. Editado en francés, incluye la programación televisiva para 61 900 lectores.

Lux Bazar, periódico de anuncios clasificados

Lux Bazar es un periódico de anuncios clasificados en Luxemburgo. 26 300 lectores.

Prensa automovilística

• LuxAuto: medio de comunicación n.º 1 para vehículos nuevos o de ocasión en luxauto.lu
• Auto revue (alemán) versión electrónica: 49 200 lectores
• Auto Moto (francés) trimestral: 44 500 lectores

Prensa sobre naturaleza/medio ambiente

• Regulus, revista Natur&Umwëllt ( Naturaleza y Medio Ambiente): 23 900 lectores, publicación semestral
• De Letzebuerger Bauer ( luxemburguesa): 13 900 lectores, editada por la central luxemburguesa de agricultores

Revistas de estilo de vida en Luxemburgo

• Bold, revista de estilo de vida urbano, editada 8 veces al año con una tirada de 20 200 ejemplares, se distribuye en las salas de espera de médicos, abogados, peluquerías, hospitales, notarios, etc.
• Luxembourg féminin, por suscripción, publicación trimestral, revista de alta gama
• Passaparola, en italiano.

Televisión y medios audiovisuales en Luxemburgo

Importancia de la televisión y los medios audiovisuales

La televisión tiene un gran consumo en Luxemburgo. La televisión por cable distribuida a través de los operadores de telecomunicaciones ofrece acceso a canales internacionales. Luxemburgo liberalizó el sector audiovisual en la década de 1990, lo que permitió a los actores privados imponerse en el mercado. RTL Group, con sede en Luxemburgo, es líder mundial en el sector audiovisual y opera en varios países.

Hoy en día, los residentes luxemburgueses pueden elegir entre casi un centenar de canales de televisión. Más del 16 % de la población ve todos los días el canal francés TF1. Justo detrás, los canales alemanes ARD, RTL Télévision y Pro-7 son vistos por aproximadamente el 15 % de la población. Los canales belgas atraen a alrededor del 3 % de los espectadores.

Grupo RTL - Radio y Televisión de Luxemburgo

El Grupo RTL encabeza los medios de comunicación líderes en Luxemburgo, con un 76,2 % de la población luxemburguesa alcanzada por sus emisiones. Es el actor histórico de la televisión y la radio en Luxemburgo.

• RTL Radio Lëtzebuerg (luxemburguesa), primera emisora de radio con una audiencia del 52,3 % de la población, incluidos 78 300 residentes extranjeros.
• RTL Télé Lëtzebuerg, la primera cadena de televisión, reúne a casi la mitad de los residentes, es decir, 253 000 telespectadores, de los cuales 73 900 son residentes extranjeros. Su telediario de 30 minutos de duración, emitido por la noche, está subtitulado en alemán y francés.
• RTL.lu, primer medio de comunicación en Internet con un 47,4 % de los residentes, es decir, 244 000 visitantes por semana, de los cuales 72 300 son residentes extranjeros.
• RTL Radio 93.3 y 97.0 en lengua alemana

El grupo también ofrece aplicaciones, entre ellas RTL Play para contenidos audiovisuales a la carta: programas de RTL Télé a la carta, pero también muy práctica para ver o volver a ver la serie luxemburguesa Capitani, que también se emite en Netflix. Una serie excelente, muy recomendable para comprender los entresijos y la cara oculta de Luxemburgo.

El Grupo RTL Luxemburgo también cubre el evento de la carrera Postlaf An der Stad .

La importancia de la radio en Luxemburgo

La radio es un medio de comunicación muy popular en Luxemburgo. Llega a aproximadamente el 90 % de la población. Está disponible en varios idiomas y cubre una amplia gama de contenidos, desde noticias hasta entretenimiento. Emisoras como RTL Radio Luxembourg desempeñan un papel importante, tanto a nivel local como internacional.

Estas emisoras de radio también han invertido en plataformas digitales para llegar a un público más amplio.

También se encuentran:

• Eldoradio (luxemburguesa), 78 500 oyentes diarios. Radio musical, música actual
• Lux Wort llega al 44,5 % de los residentes
• L'Essentiel reúne al 41 % de los residentes, 51 200 oyentes.
• Radio 100.7, radio pública sociocultural con información, cultura, música, resumen de eventos, etc.
• Radio Ara, principalmente en inglés, emite música e información diversa, entrevistas con invitados
• Radio Latina en portugués.

¿Busca más información sobre los medios de comunicación y las telecomunicaciones en Luxemburgo? Haga clic aquí.