Festa dell'Eimaischen con i Péckvillercher

L'Éimaischen, tradizione lussemburghese del lunedì di Pasqua

Il lunedì dopo Pasqua si celebra la tradizionale festa lussemburghese dell'Éimaischen o festa di Emmaus. La prossima edizione si terrà il 6 aprile 2026.

Le origini del mercato dell'Eimaischen

L'Eimaïschen è una delle feste popolari più caratteristiche del Lussemburgo, in particolare nella regione della capitale e nei dintorni del villaggio di Nospelt. È strettamente legata alla tradizione artigianale lussemburghese dei ceramisti di Nospelt. Questi ultimi sono particolarmente famosi per la produzionedei Peckervillercher. La festa dell'Emaischen conclude le tradizionali festività pasquali. Gli abitanti del Lussemburgo e i turisti sono molto affezionati a questo evento. Il lunedì di Pasqua si recano al mercato dell'Eimaischen per acquistare i "Péckervillercher" e lasciarsi cullare dai loro fischi.

I Peckervillercher, simbolo della ceramica di Nospelt

I Peckervillercher sono la figura emblematica dell'Eimaischen. La storia di questi piccoli uccelli colorati risale al Medioevo. Sono il simbolo dell'arte della ceramica di Nospelt, un villaggio situato nel cantone di Capellen in Lussemburgo. Rinomati per la loro maestria nella lavorazione della terracotta, i ceramisti di Nospelt sono famosi per le loro creazioni dei Peckervillercher. Questi venivano realizzati alla fine della giornata con la terracotta avanzata, per non sprecare questa materia prima. Dipinti a mano, esistono tutti i tipi di questi piccoli uccelli di terracotta unici. Hanno inoltre la particolarità di riprodurre tutti i tipi di fischi. Secondo le tradizioni popolari, i Peckervillercher erano un tempo utilizzati come portafortuna, in particolare durante i matrimoni o le nascite. Potevano anche essere utilizzati come offerte durante le feste di Pasqua. Il prezzo di questi piccoli uccelli fischiatori varia a seconda delle dimensioni, della complessità della decorazione e del vasaio che li produce. Tuttavia, a titolo indicativo, i Péckervillercher del mercato di Eimaischen sono generalmente venduti a un prezzo compreso tra 5 e 25 euro.

Il mercato dell'Eimaischen a Lussemburgo e Nospelt

Il mercato dell'Eimaïschen è un mercato folcloristico tradizionale. Ogni annoattira migliaia di visitatori. È un vero e proprio crocevia tra le tradizioni artigianali ancestrali e un'atmosfera festosa e turistica. Il mercato è una vetrina per i ceramisti di Nospelt, che vi espongono le loro creazioni, in particolare i famosi Péckervillercher. Ma vi si trovano anche altre creazioni artigianali in ceramica. Le bancarelle sono colorate e ricche di creazioni decorate a mano, oggetti di artigianato locale, ma anche numerose specialità culinarie del paese.

Attività e atmosfera dell'Eimaischen

Al mercato, ai visitatori viene offerta una grande varietà di attività e animazioni. Le bancarelle non si limitano a vendere prodotti artigianali, ma offrono anche un vero e proprio viaggio nel mondo della ceramica lussemburghese. Vi si trovano dimostrazioni dal vivo, in cui i ceramisti di Nospelt mostrano il loro savoir-faire. Questi artigiani lavorano la terra sotto gli occhi degli spettatori. I visitatori possono così comprendere meglio le tecniche di fabbricazione di tutti i tipi di oggetti in ceramica. Oltre alla ceramica, il mercato è animato anche da musicisti. I bambini sono particolarmente coccolati con animazioni speciali come giochi all'aria aperta. Possono anche partecipare a laboratori manuali per realizzare il loro piccolo uccellino in ceramica. Gli stand gastronomici danno ampio spazio alle specialità locali come salsicce o dolci tradizionali.

Una festa conviviale e familiare

L'Eimaischen è prima di tutto una festa conviviale. Famiglie, amici e turisti si riuniscono per celebrare la gioia del ritorno della primavera e approfittarne per fare un po' di shopping. In sintesi, l'Eimaischen è molto più di un semplice mercato: è un momento di condivisione e di trasmissione di un savoir-faire artigianale unico.

Consigli per raggiungere il mercato dell'Eimaischen

Luogo e accesso

Il mercato dell'Eimaischen si svolge principalmente a Nospelt e nella città di Lussemburgo, in rue du Marché-aux-Poissons. Questo luogo emblematico attira ogni anno numerosi visitatori locali e internazionali. Facilmente accessibile, è possibile raggiungerlo in auto, con i mezzi pubblici o a piedi, a seconda del luogo di residenza in Lussemburgo. Si consiglia di privilegiare i mezzi pubblici. La rete di trasporti pubblici in Lussemburgo è efficiente e ben sviluppata, e soprattutto completamente gratuita. Gli autobus e i tram servono bene la città e il centro. È possibile raggiungerlo prendendo il tram o l'autobus dalle stazioni principali. Se si desidera raggiungerlo in auto, è possibile parcheggiare nei parcheggi del centro città. I parcheggi Hamilius, Monterey o, più vicini, quello del Teatro o del Knuedler sono molto comodi.

Consigli pratici

In Lussemburgo, le lingue ufficiali sono il lussemburghese, il francese e il tedesco. Tuttavia, l'inglese è ampiamente compreso, soprattutto nelle zone turistiche. Non esitate quindi a chiedere informazioni in inglese se non padroneggiate le altre lingue. La valuta ufficiale in Lussemburgo è l'euro (€). Le carte di credito sono accettate quasi ovunque. Tuttavia, è sempre utile avere un po' di contanti per i piccoli acquisti nei mercati. Troverete bancomat nelle vicinanze. Nel mese di aprile il clima può essere molto variabile, con giornate soleggiate ma anche possibilità di pioggia. Si consiglia quindi di indossare abiti adeguati e di portare con sé un ombrello o una giacca a vento. Vi siete persi il Marché de l'Eimaischen? Potete trovare i Pickervillercher al Luxembourg House Concept Store. Non perdetevelo l'anno prossimo, segnatevi subito le date.