Come si acquisisce la cittadinanza lussemburghese?

Ottenere un passaporto lussemburghese|Gelle fra

L'acquisizione della cittadinanza lussemburghese per naturalizzazione conferisce allo straniero lo status di cittadino lussemburghese con tutti i diritti e i doveri che ne derivano. Scoprite qui come ottenere la cittadinanza lussemburghese. 

Il passaporto lussemburghese, uno dei più potenti

Il passaporto lussemburghese consente di viaggiare senza visto in 187 Paesi del mondo. Secondo l'Henley Passport Index, è uno dei passaporti più potenti al mondo. Il Lussemburgo è al terzo posto, dietro a Giappone e Singapore ex-aequo al primo posto, e a Finlandia, Germania e Corea del Sud ex-aequo al secondo posto.

Legge lussemburghese sulla naturalizzazione 2017

Dal 1° aprile 2017, una nuova legge autorizza i residenti in Lussemburgo da almeno 5 anni ad acquisire la cittadinanza lussemburghese tramite naturalizzazione, a determinate condizioni. I richiedenti non sono obbligati a rinunciare alla loro cittadinanza originaria in virtù del principio della doppia cittadinanza.

Dal 2017, il requisito di residenza previsto dalla nuova legge è stato ridotto da 7 a 5 anni per poter richiedere la cittadinanza lussemburghese.

Chi può richiedere la cittadinanza lussemburghese?

Cittadinanza lussemburghese per opzione

Chiunque sia nato in Lussemburgo e abbia compiuto 18 anni, ottiene automaticamente la cittadinanza lussemburghese alle seguenti condizioni: 

  • hanno risieduto e vissuto legalmente in Lussemburgo per almeno cinque anni consecutivi prima del raggiungimento della maggiore età
  • uno dei genitori ha vissuto in Lussemburgo per almeno dodici mesi consecutivi immediatamente precedenti la nascita.

Se queste due condizioni sono soddisfatte, un bambino nato in Lussemburgo può ottenere la cittadinanza lussemburghese a partire dall'età di 12 anni.

L'acquisizione della cittadinanza lussemburghese per opzione è possibile in 10 casi specifici: 

  • adulto con un genitore o un nonno lussemburghese
  • genitore il cui figlio è minorenne proveniente dal Lussemburgo
  • sposata con un cittadino lussemburghese
  • persone nate in Lussemburgo di età superiore ai 12 anni
  • un adulto che abbia completato almeno 7 anni di istruzione scolastica in Lussemburgo
  • un adulto che ha vissuto regolarmente in Lussemburgo per più di 20 anni
  • un adulto che abbia rispettato gli impegni del contratto di accoglienza e integrazione
  • un adulto che si è stabilito in Lussemburgo prima dell'età di 18 anni
  • un adulto con status di apolide, rifugiato o protezione sussidiaria
  • soldato volontario.

Il diritto di nascita di seconda generazione rimane in vigore in Lussemburgo. Un bambino nato in Lussemburgo, uno dei cui genitori o genitori adottivi sia nato anch'egli nel Granducato, beneficerà automaticamente della cittadinanza lussemburghese.

Cittadinanza lussemburghese per naturalizzazione

Oltre ai casi di recupero della cittadinanza lussemburghese di cui sopra, chiunque soddisfi le condizioni per la naturalizzazione può richiedere la cittadinanza lussemburghese alle seguenti condizioni:

  • avere più di 18 anni al momento della domanda
  • risiedere legalmente in Lussemburgo da più di 5 anni e da almeno 1 anno ininterrottamente al momento della presentazione della domanda di naturalizzazione
  • soddisfare i requisiti di onorabilità. In altre parole, il richiedente non deve aver fatto dichiarazioni false, nascosto fatti materiali o frodato le autorità in alcun modo al momento della richiesta di naturalizzazione. Inoltre, non deve essere stato condannato per reati penali, né essere stato condannato a una pena detentiva fissa di 12 mesi o più, o a una pena sospesa di 24 mesi o più.

Clicca qui per la nostra guida amministrativa del Lussemburgo

Condizioni per diventare cittadini lussemburghesi naturalizzati

Vivere in Lussemburgo da almeno 5 anni

Per diventare cittadini lussemburghesi naturalizzati è necessario aver vissuto nel Paese per almeno 5 anni e superare due prove principali: un test linguistico e un test di conoscenza della cultura e dei costumi lussemburghesi.

Superare il test di lingua lussemburghese

Per ottenere la cittadinanza lussemburghese, i richiedenti la naturalizzazione lussemburghese devono aver superato il test di valutazione linguistica lussemburghese.

Questo esame di lingua lussemburghese è organizzato dall'Institut National des Langues du Luxembourg . L'esame consiste in 2 prove distinte: conversazione e ascolto. Queste prove si svolgono nell'arco di 2 giorni. I candidati devono partecipare a entrambe le prove.

Prova di conversazione in lussemburghese

Per l'espressione orale, il livello richiesto per l'esame è A2 del Quadro comune europeo di riferimento per le lingue. Questo livello corrisponde alla capacità di sostenere una conversazione di base in lussemburghese.

I candidati devono essere in grado di presentarsi, chiedere indicazioni stradali, fare acquisti in un negozio, chiedere notizie di qualcuno, ecc.
L'esame dura circa 15 minuti, durante i quali il candidato deve parlare in Lëtzebuergesch davanti a due esaminatori, uno dei quali è il moderatore e l'altro l'osservatore. L'esame consiste in due parti distinte.
Per la prima parte, il candidato sceglie una delle 2 materie proposte. Deve rispondere alle domande di uno degli esaminatori. Per la seconda parte, il candidato sceglie un'immagine tra le tre proposte. Deve descrivere questa immagine.

Test di comprensione orale in lussemburghese

Per il test di comprensione orale Lëtzebuergesch, i candidati devono essere in grado di dimostrare un livello B1. A tal fine, i candidati devono essere in grado di comprendere argomenti di vita quotidiana, al lavoro, con gli amici, alla radio, ecc. Durante l'esame, che dura circa 25 minuti, i candidati ascoltano 3 testi diversi. Ogni volta devono rispondere a domande a scelta multipla. Le domande sono valutate da due esaminatori.

Per superare la prova di lingua, i candidati devono ottenere un punteggio medio nella prova di conversazione. Se il candidato non ottiene la media nella prova di conversazione, il suo punteggio può essere compensato dal punteggio ottenuto nella prova di ascolto.

I candidati ricevono i risultati del test per posta quindici giorni dopo l'ultima prova.

Le spese di iscrizione all'esame e ai corsi di lingua lussemburghese possono essere rimborsate dallo Stato. Tuttavia, se il candidato non sostiene nessuno dei due esami, dovrà ripetere l'esame e pagare nuovamente la quota di iscrizione.

Superamento del test "Convivenza nel Granducato di Lussemburgo

Per ottenere la cittadinanza o la naturalizzazione, oltre al test linguistico i candidati devono ottenere anche la certificazione di "Convivenza in Lussemburgo".

Questa certificazione si ottiene partecipando al corso di educazione civica "Vivere insieme nel Granducato di Lussemburgo", organizzato dal Dipartimento per l'educazione degli adulti del Ministero dell'Istruzione, dell'infanzia e della gioventù. I corsi sono obbligatori. I partecipanti ricevono un certificato al termine del corso.

Il corso"Vivere insieme nel Granducato di Lussemburgo" è composto da 3 moduli per un totale di 24 ore:

  1. Diritti fondamentali dei cittadini (modulo di 6 ore)
  2. Istituzioni statali e comunali in Lussemburgo (modulo di 12 ore)
  3. La storia del Lussemburgo e l'integrazione europea (modulo di 6 ore).

È inoltre possibile sostenere l'esame "Vivere insieme in Lussemburgo", dopo aver ripassato le varie materie attraverso il sito web Vivere insieme in Lussemburgo.

Persone che hanno completato una parte della loro formazione scolastica in Lussemburgo

Le persone che hanno completato almeno 7 anni di scuola nelsistema educativo pubblico lussemburghese, o che sono in possesso di un permesso di soggiorno e risiedono in Lussemburgo dal 31 dicembre 1984 , sono esenti dall'obbligo di accertamento della lingua lussemburghese parlata e dal corso di educazione civica,

Accesso ai moduli per l'iscrizione al corso Vivere insieme nel Granducato di Lussemburgo 

Come si richiede la cittadinanza lussemburghese?

Prima di presentare il modulo di naturalizzazione, il richiedente deve aver superato i test di lingua e aver completato il corso di educazione civica (vedi sopra).

I richiedenti devono presentare una domanda di naturalizzazione datata e firmata al Ministro della Giustizia.

Si noti che tutti i documenti devono essere presentati all'autorità locale del luogo di residenza.

Per tutte le richieste di informazioni sul diritto alla cittadinanza lussemburghese, si prega di contattare la Nationality Infoline del Ministero della Giustizia:

  • dal Lussemburgo, chiamare il numero 8002 1000 (numero gratuito), e,
  • dall'estero, chiamare il numero +352 247-885 88.

L'infoline è raggiungibile dal lunedì al venerdì dalle 8.30 alle 12.00 e dalle 13.30 alle 17.00.

A determinate condizioni, le spese sostenute per l'acquisizione della cittadinanza lussemburghese possono essere rimborsate (entro un limite massimo). La richiesta deve essere presentata al Ministero della Giustizia, Service de l'Indigénat.

Per altri argomenti relativi all'integrazione, visitate le nostre pagine "Integrazione".

La cittadinanza lussemburghese conferisce il diritto e l'obbligo di voto alle elezioni lussemburghesi.

Il principio della doppia cittadinanza

Dal 1° gennaio 2009 è possibile acquisire la cittadinanza lussemburghese mantenendo la propria nazionalità originaria. Si tratta del principio della doppia cittadinanza.

Tuttavia, se il Lussemburgo accetta il principio della doppia cittadinanza, ciò non vale per tutti i Paesi. È possibile che il Paese di origine del richiedente la cittadinanza lussemburghese non applichi questo principio. Spetta al richiedente verificare con le autorità la nazionalità di cui è già in possesso.

Statistiche sulle richieste di cittadinanza lussemburghese

La legge del 2017 e la Brexit hanno avuto un effetto significativo sulle domande di cittadinanza lussemburghese. Nel 2019, come nel 2018, sono state trattate più di 11.000 domande all'anno, rispetto alle poco più di 9.000 del 2017. Nel 2020, quasi 9.400 persone hanno ottenuto la cittadinanza lussemburghese, 6.800 nel 2021 e quasi 10.500 nel 2022. 

I brasiliani sono stati i primi a beneficiarne, con 3.275 cittadini lussemburghesi nel 2022. I portoghesi sono stati i secondi beneficiari, con 1.227 nuovi cittadini lussemburghesi. I francesi sono stati i terzi beneficiari, con quasi 1.191 nuovi cittadini lussemburghesi.

Alcuni hanno anche beneficiato della legge introdotta nel 2009, che consente loro di acquisire la cittadinanza lussemburghese se i loro nonni erano cittadini lussemburghesi al 1° gennaio 1900

In generale, e di conseguenza, la percentuale di stranieri sulla popolazione residente in Lussemburgo è in calo.

Partner d'argento

Enovos fornitore di energia Lussemburgo

Fornitore di elettricità e gas Enovos

Vedi

I nostri ultimi articoli Procedure amministrative


Immatricolare l'auto in Lussemburgo

Appena arrivati nel Granducato di Lussemburgo, vi siete appena trasferiti e avete iscritto i vostri figli alla nuova scuola. E ora?

Riconoscimento della patente di guida in Lussemburgo

È ufficiale! Ora siete residenti nel Granducato di Lussemburgo. Avete espletato tutte le formalità per...

Ispezione tecnica Lussemburgo

Arrivate in Lussemburgo con la vostra auto o avete intenzione di acquistarne una in loco? Dovete sapere...

Si fidano di noi

AXA assicurazioni Lussemburgo
Raiffeisen Lussemburgo
Re bambino