Scuole e college internazionali privati e pubblici

Scuole internazionali Lussemburgo|Lycée français Vauban Luxembourg-Limpertsberg

Vi trasferite in Lussemburgo e desiderate che i vostri figli continuino la loro istruzione nel sistema scolastico di provenienza? Preferite una soluzione diversa dal sistema scolastico statale lussemburghese? 

Scegliere una scuola internazionale in Lussemburgo

Il Lussemburgo dispone di un solido sistema educativo con un'ampia gamma di scuole internazionali, private e statali. La scelta è vasta. Quale scuola scegliere?

Quando si sceglie una scuola per il proprio figlio, è importante considerare fattori come il programma di studi, l'ubicazione, le politiche di ammissione e i costi, nonché il supporto disponibile per le famiglie.

Qui troverete tutte le informazioni necessarie sull'istruzione privata e internazionale come alternativa al sistema scolastico statale in Lussemburgo.

Open day delle scuole internazionali in Lussemburgo

Sistemi scolastici internazionali e privati

Panoramica del sistema educativo lussemburghese

Il sistema scolastico lussemburghese è essenzialmente statale. È gratuito per le famiglie, a parte i servizi di ristorazione nelle classi inferiori e altri costi vari.

L'apprendimento delle lingue è uno dei principali punti di forza del sistema scolastico lussemburghese. Fin dai primi anni di vita, i bambini imparano le 3 lingue ufficiali (Lëtzebuergesch, tedesco e francese). Alla fine dell'istruzionedell'istruzione di base, i bambini hanno già acquisito la padronanza di queste 3 lingue..

I bambini iniziano a imparare l'inglese quando iniziano la scuola secondaria. Continueranno a imparare le lingue per tutta la durata dell'istruzione secondaria.

Il trasferimento dalla scuola di base lussemburghese (6 anni di istruzione) a una scuola secondaria diversa dal sistema lussemburghese richiede l'ammissione sulla base di una domanda minima. Agli alunni candidati può essere richiesto di sostenere un esame supplementare.

Sistema scolastico internazionale, un'alternativa al sistema lussemburghese

In alternativa al sistema scolastico statale lussemburghese, ci sono diverse scuole internazionali in Lussemburgo, sia statali che private.

Scuole pubbliche e internazionali in Lussemburgo

Le scuole private internazionali più conosciute in Lussemburgo sono la Scuola Internazionale del Lussemburgo (ISL), la St. George's International School, la European School e il Lycée Français Vauban.

Altre scuole pubbliche popolari in Lussemburgo includono l'École privée Notre-Dame Sainte-Sophie, che offre un curriculum francese e lussemburghese, la scuola Fieldgen per l'istruzione lussemburghese e la scuola Waldorf di Mersch, che offre un'istruzione internazionale. Vedere le scuole secondarie lussemburghesi.

Qual è il sistema scolastico migliore per vostro figlio?

Prima di decidere a quale scuola mandare i propri figli, è importante confrontare le diverse scuole e i corsi offerti. La decisione deve tenere conto di fattori quali l'ubicazione, il piano di studi, la lingua di insegnamento e le attività extracurriculari.

Curriculum per scuole pubbliche e internazionali

Le scuole internazionali in Lussemburgo offrono generalmente il Baccalaureato Internazionale (IB), il curriculum britannico, europeo o francese.

Le scuole pubbliche del Lussemburgo possono offrire diversi programmi di studio, tra cui i programmi di francese e tedesco e i programmi IB.

Ammissione alle scuole pubbliche in Lussemburgo

Le politiche di ammissione variano da scuola a scuola. Tuttavia, le scuole pubbliche e internazionali in Lussemburgo generalmente chiedono agli studenti di fare domanda sulla base del loro curriculum accademico.

Il processo di ammissione può includere anche colloqui, test e/o saggi. Alcune scuole chiedono anche agli studenti di dimostrare la loro padronanza della lingua di insegnamento.

Tasse scolastiche pubbliche

A differenza delle scuole statali del Lussemburgo, che offrono un'istruzione gratuita, le scuole internazionali e pubbliche del Lussemburgo applicano delle tariffe.

Le tasse scolastiche possono variare da circa 5.000 a 25.000 euro all'anno, a seconda della scuola e del livello di istruzione.

Posizione delle scuole

Le scuole pubbliche e internazionali del Lussemburgo sono distribuite in tutto il Paese. Molte si trovano nella capitale, Città del Lussemburgo, o nelle sue vicinanze.

È importante considerare la posizione quando si sceglie la scuola per il proprio figlio. I tempi di percorrenza e la facilità di accesso ai trasporti pubblici sono un criterio importante da considerare quando si sceglie una nuova casa. Scegliete il quartiere in base alle scuole dei vostri figli.

Scegliere una scuola internazionale in Lussemburgo

Abbiamo stilato un elenco di scuole internazionali in cui è possibile mandare i propri figli a scuola nel Granducato di Lussemburgo. Queste scuole offrono un curriculum internazionale e preparano gli alunni a conseguire un diploma di scuola secondaria riconosciuto al di fuori del Lussemburgo.

Scuole francesi e francofone, collèges e lycée francesi

Volete iscrivere i vostri figli a un asilo, una scuola, un collegio o un liceo francese o francofono?

Solo 2 istituti in Lussemburgo offrono un'istruzione francese riconosciuta dal Ministero dell'Istruzione francese e dall'AEFE (Association des Etablissements Français à l'Etranger):

Ad oggi, il baccalauréat francese è preparato solo dal Lycée Vauban.

Scuole e college britannici

Data la natura multiculturale del Lussemburgo, esiste un'ampia gamma di scuole che offrono un curriculum britannico. Gli studenti si preparano per l'A-Level.

Queste includono le seguenti scuole

Scuole internazionali ed europee

I licei internazionali ed europei preparano gli studenti lussemburghesi all'istruzione superiore all'estero. I diplomi rilasciati sono riconosciuti a livello internazionale. Gli studenti si preparano per il Baccalaureato internazionale o il Baccalaureato europeo.

Al termine dell'istruzione secondaria, gli studenti possono scegliere se proseguire gli studi superiori in Lussemburgo o presso un'università internazionale.

Scuole internazionali

Numerosi licei pubblici lussemburghesi e scuole pubbliche a pagamento offrono diplomi di maturità internazionali in Lussemburgo. Questo è riconosciuto da molti istituti di istruzione superiore in tutto il mondo. 

  • Lycée public Athenée de Luxembourg in inglese
  • Lycée public Technique du Centre a Lussemburgo in francese
  • Lycée public Mathias Adam a Lamadelaine e Differdange) in francese
  • Scuola privata International School of Luxembourg in inglese e in combinazione con l'IGCSE
  • Scuola privata OTR International School in francese e inglese
  • Scuola privata Waldorf in tedesco e inglese.

Scuole europee

Le Scuole europee I (Lussemburgo-Kirchberg) e II (Mamer) sono scuole europee dedicate in particolare ai figli dei funzionari europei. Tuttavia, accettano anche altri alunni, a seconda del numero di posti disponibili in ciascuna sezione specifica.

Diverse scuole secondarie statali in Lussemburgo offrono anche un curriculum europeo (primario e secondario), che porta al conseguimento del Baccalaureato europeo alla fine dell'ultimo anno. Si tratta dei seguenti istituti:

  • Liceo internazionale Lenster a Junglinster LLIS
  • Scuola Edward Steichen di Clervaux EIES
  • Scuola internazionale di Differdange e Esch-sur-Alzette EIDE
  • Scuola internazionale Anne Beffort di Mersch EIMAB
  • Scuola internazionale Mondorf les Bains EIMBL
  • Scuola internazionale Gaston Thorn di Lussemburgo EIGT.

Per maggiori informazioni sull'International Baccalaureate, visitate il sito www.ibo.org.

Trovate qui l'elenco degli Open Day delle scuole secondarie in Lussemburgo

Iscrivere il proprio figlio a una scuola internazionale

I posti nelle scuole private o internazionali sono limitati. Affinché vostro figlio possa cambiare scuola nel corso della sua formazione, potrebbe essere richiesta una revisione del suo curriculum accademico o un esame di ammissione.

Non dimenticate di controllare le scadenze delle domande di iscrizione alcuni mesi prima dell'inizio dell'anno scolastico, a settembre! A partire da marzo si tengono solitamente degli open day, durante i quali è possibile visitare le scuole.

Sul sito della Maison de l'Orientation è disponibile la mappa completa delle scuole del Lussemburgo: una panoramica dei diversi sistemi scolastici e delle caratteristiche specifiche di ogni scuola, liceo o lycée.

Per saperne di più sull'istruzione primaria in Lussemburgo

Scuole private internazionali in Lussemburgo

Campus della scuola francese Vauban

Il Campus francese Vauban raggruppa la scuola materna, la scuola primaria, la scuola secondaria e il liceo francese del Lussemburgo. Dall'inizio dell'anno scolastico 2017 ha sede a Lussemburgo-Gasperich, nel nuovo quartiere Ban de Gasperich.

Il Campus Vauban è un istituto scolastico privato in Lussemburgo, approvato dal Ministero dell'Istruzione francese. Fa parte della rete AEFE di istituti scolastici francesi all'estero. I programmi seguiti dagli studenti sono conformi ai requisiti francesi e li preparano ai diplomi di istruzione francese.

Sono disponibili anche corsi internazionali di tedesco e inglese.

Grazie a un team competente e attento, la scuola offre un'assistenza personalizzata a tutti i suoi studenti, per stabilire un rapporto di fiducia con i genitori.

Scuola materna ed elementare francese Vauban

La scuola materna ed elementare Vauban (ex Ecole Française de Luxembourg EFL) accoglie bambini dai 3 anni (sezione materna) agli 11 anni (CM2). Il tedesco viene insegnato a partire dalla sezione materna.

Collegio e liceo Vauban

La scuola si rivolge a ragazzi dagli 11 ai 18 anni, a partire dall'uscita dalla scuola primaria, per prepararli agli esami Brevet des Collèges e Baccalauréat francese.

Il tasso di superamento del baccalauréat 2023 è stato del 100% in tutte le sezioni: ES, L, S e STMG. Gli esami di baccalauréat si svolgono presso la scuola stessa.

Apprendimento delle lingue, sezioni internazionali ed europee

Al collège e lycée Vauban, le lingue sono al centro delle preoccupazioni del team di insegnanti. In questa scuola, l'apprendimento di lingue straniere come il tedesco, l'italiano, il cinese e lo spagnolo è al centro dell'attenzione. La scuola prepara gli studenti alle certificazioni Cambridge, Goethe e Cervantes.

La scuola offre una sezione europea (britannica e tedesca) accessibile dalla seconda classe. Il diploma di maturità riporterà la dicitura "sezione europea" con l'indicazione della lingua.

La sezione internazionale (britannica e tedesca) è accessibile dalla 6ème o dalla seconde. Il baccalauréat francese prevede poi un'opzione OIB con una menzione della lingua. Il Ministero dell'Istruzione tedesco rilascia l'Abitur agli studenti dell'OIB tedesco.

Registrazione e giornata di apertura di Vauban

Per iscriversi al Lycée Vauban, tutti gli studenti devono effettuare la pre-iscrizione online a partire da febbraio per l'anno scolastico successivo.

Attenzione: per gli studenti provenienti da altri sistemi scolastici è obbligatorio un test d'ingresso. Gli alunni che frequentano il 5° anno della scuola primaria lussemburghese possono chiedere di essere ammessi al 6° anno del Lycée Vauban. Una volta effettuata la pre-iscrizione, i bambini saranno invitati a presentarsi per sostenere i test d'ingresso in una serie di materie. Questi test si basano sul programma di studi dell'Educazione Nazionale per gli anni dal CM2 (ultimo anno della scuola primaria) al sixième (primo anno della scuola secondaria).

Durante l'Open Day, il Lycée Vauban non solo presenta i suoi locali e i suoi corsi di studio. È anche un'occasione per gli alunni e i loro genitori di incontrare gli insegnanti e gli studenti già iscritti, di vedere esperimenti e di osservare i lavori svolti dagli alunni. Gli open day offrono anche l'opportunità di informarsi sulle varie procedure di iscrizione.

Il costo delle lezioni è di circa 5.000 euro all'anno per alunno al collège e al lycée.

Scuola elementare e collegio francese Notre-Dame Sainte Sophie

Oltre al sistema scolastico lussemburghese, Notre Dame Sainte Sophie offre un programma di studi in francese a livello di scuola materna, elementare e superiore. Sainte Sophie si trova nel distretto di Lussemburgo-Weimershof.

La scuola francese Sainte-Sophie è stata aperta nel 2007. È approvata dal Ministero dell'Istruzione francese. È una scuola partner dell'AEFE (Agence pour l'Enseignement Français à l'Etranger). 600 alunni frequentano la scuola.

Nel sistema scolastico francese, i bambini sono seguiti dai 3 anni (petite section de maternelle) agli 11 anni (CM2) e imparano rigorosamente secondo i programmi dell'Education Nationale francese. Il tedesco si impara a partire dalla sezione materna.

Il Collège Sainte-Sophie offre l'insegnamento del francese in modo che gli alunni possano essere reintegrati in un collège o in un lycée francese all'estero. La multiculturalità e il multilinguismo del Lussemburgo offrono un ambiente adeguato per l'apprendimento equivalente del tedesco e dell'inglese a partire dalla 6ème. Un'ora alla settimana è dedicata all'apprendimento della lingua e della cultura lussemburghese.

Le iscrizioni si aprono a gennaio per l'anno scolastico successivo.

Attenzione: se il vostro bambino proviene dal sistema scolastico lussemburghese e volete che frequenti il Collège français Sainte-Sophie, deve aver completato 6 anni di scuola primaria.

Ulteriori informazioni sulle scuole secondarie e sull'istruzione secondaria in Lussemburgo

Sono possibili modifiche tra i due sistemi in Francia e in Lussemburgo.

I costi delle lezioni sono di circa 4.000 euro all'anno per la scuola primaria e di 3.000 euro per la scuola secondaria.

Scuola Europea I e II in Lussemburgo

Corsi presso la Scuola Europea di Lussemburgo

La Scuola Europea di Lussemburgo si rivolge ai bambini dai 4 ai 18 anni, per tutto il loro percorso scolastico: dalla scuola materna, alla scuola elementare fino alla fine della scuola secondaria. Iltitolo finale della Scuola Europea è il Baccalaureato Europeo, riconosciuto in tutta Europa.

Sono aperti due campus, uno a Lussemburgo-Kirchberg per la Scuola Europea I, l'altro a Mamer per la Scuola Europea II. L'inserimento in una delle due scuole dipende dal luogo di residenza dei genitori e dalla sezione scolastica scelta.

Le 2 Scuole Europee I e II offrono i 3 cicli di scuola materna, primaria e secondaria, e ciascuna ha una sezione di inglese, francese e tedesco. In entrambe le scuole si insegna anche l'irlandese.

La Scuola europea I dà la priorità agli alunni di madrelingua bulgara, estone, finlandese, lettone, lituana, polacca, portoghese, spagnola e svedese. La Scuola europea II dà la priorità agli alunni di lingua madre ceca, danese, greca, italiana, maltese, rumena, slovena, slovacca, croata e ungherese.

La maggior parte dei bambini viene istruita nella propria lingua madre, tranne in circostanze particolari. La seconda lingua dell'istruzione primaria può essere scelta tra inglese, francese e tedesco. Una terza e una quarta lingua straniera vengono introdotte gradualmente nelle classi secondarie.
I bambini che parlano una lingua che non viene insegnata alla Scuola Europea saranno indirizzati a una delle sezioni di tedesco, inglese o francese. Per facilitare l'integrazione linguistica di questi bambini, vengono offerti corsi di sostegno linguistico.

L'elevato livello di competenze linguistiche dei diplomati delle scuole europee è riconosciuto da molte università europee, che non richiedono test di ingresso linguistici aggiuntivi come l'IELTS.

Iscrizione alla Scuola Europea di Lussemburgo

La priorità per l'iscrizione alla Scuola europea è data ai figli dei funzionari europei. Tuttavia, a seconda del numero di posti disponibili, altri bambini possono essere accettati su richiesta.

Le domande vengono presentate tra aprile e maggio per l'inizio dell'anno scolastico a settembre. I genitori saranno informati dalla scuola a metà luglio che la loro domanda è stata convalidata.

Le tasse scolastiche variano in base a 3 categorie:

  • categoria I: alunni di cui uno dei genitori è dipendente di una delle istituzioni europee o di un'organizzazione equivalente per l'anno scolastico in questione; questi alunni sono esentati dal pagamento della minervale.
  • categoria II: alunni di cui uno dei genitori è dipendente di un'azienda o di un'organizzazione che si impegna a pagare le spese scolastiche del bambino
  • categoria III: altri studenti

Scuola Internazionale di Lussemburgo - ISL

La Scuola Internazionale di Lussemburgo, a Lussemburgo-Merl , apre con il Baccalaureato Internazionale. È riconosciuta dall'European Council of International Schools e dalla Middle States Association of Colleges and Schools. L'ISL accoglie bambini dai 3 ai 18 anni (fine dell'istruzione secondaria).

L'ISL offre corsi di preparazione universitaria che portano al diploma o al certificato IB (International Baccalaureate) e al diploma di scuola secondaria ISL. Il francese e il tedesco sono insegnati fin dalla scuola primaria.

L'obiettivo dichiarato dell'ISL è quello di consentire agli studenti di svilupparsi all'interno della scuola, ma soprattutto nella società multiculturale e multilingue di oggi. L'accento è posto sull'equilibrio intellettuale, fisico ed emotivo. La scuola offre un'ampia gamma di attività sportive, ricreative e creative.

La procedura di iscrizione si svolge con un anno di anticipo. I genitori devono compilare un modulo di iscrizione online e partecipare a un colloquio personale. L'ammissione avviene su richiesta. I requisiti di livello linguistico variano a seconda della classe di appartenenza del bambino:

  • Grado 8 (corrisponde alla quarta classe del sistema scolastico francese): capacità di lavorare con un livello di inglese - principiante avanzato
  • Grado 9: capacità di lavorare a un livello di inglese intermedio superiore.
  • Voto 10/11: capacità di lavorare a un livello accademico di inglese.

Per ogni livello è previsto un test d'ingresso. Il rapporto studenti/docenti è di 8:1.

Le tasse scolastiche variano a seconda della classe. Il costo delle lezioni è di circa 20.000 euro all'anno per studente.

L'ISL è stata fondata nel 1963 come Ecole Privée Dupont de Nemours per fornire un'istruzione scolastica ai figli dei dipendenti della Dupont de Nemours. Con il sostegno del governo lussemburghese, la scuola ha potuto usufruire di locali più ampi e più adatti prima di essere acquistata da Goodyear. Ell è rinomata come scuola di lingua inglese del Lussemburgo. Oggi la scuola conta circa 1.300 studenti di 50 nazionalità diverse.

Scuola internazionale St George's in Lussemburgo

Situata a Lussemburgo-Hamm, la Saint George's è una scuola rinomata per l'istruzione britannica in Lussemburgo. In particolare, prepara gli studenti per il GCSE General Certificate of Secondary Education e per l'A-level. 

I bambini della scuola primaria hanno 3 anni e quelli della scuola secondaria dagli 11 ai 18 anni. Viene offerta anche un'ampia gamma di attività extracurriculari.

Le tasse scolastiche ammontano a circa 16.000 euro all'anno per bambino.

Scuola internazionale OTR

Precedentemente Over The Rainbow, la OTR International School è una scuola internazionale privata di Lussemburgo-Belair. Offre un insegnamento bilingue in francese e inglese.

La scuola accoglie bambini dai 3 anni fino alla scuola secondaria. Gli alunni possono scegliere tra una sezione francese e una sezione inglese. È possibile imparare una terza lingua a partire dalla scuola secondaria.

La OTR International School promuove l'apprendimento delle lingue, delle scienze e della matematica, della cultura generale e delle competenze digitali.

Les Poussins, asilo nido e scuola materna di lingua francese in Lussemburgo

Les Poussins è un asilo nido e una scuola materna di lingua francese a Lussemburgo-Bonnevoie . L'asilo nido Mini-Collège si trova nel quartiere Kirchberg di Lussemburgo .

La scuola accoglie bambini di età compresa tra i 18 mesi e i 6 anni dalle 7.45 alle 18.15, dal lunedì al venerdì. La scuola è gestita da un team di insegnanti di scuola materna e da un'infermiera.

Scuola materna ed elementare francese Carlo Magno

L'Ecole Charlemagne è una scuola materna e primaria francese situata nel comune di Walferdange.

L'insegnamento e le metodologie sono tradizionali e orientate alla famiglia. Si prega di notare che la scuola non è approvata dall'Education Nationale francese.

Scuola Waldorfchoul Lëtzebuerg

L'Ecole Waldorfschoul Lëtzebuerg è una scuola privata internazionale lussemburghese che offre lezioni di scuola materna, primaria e secondaria in Lëtzebuergësch, tedesco e francese.

L'inglese viene insegnato come lingua straniera.

La pedagogia della scuola è quella di Steiner-Waldorf, basata sulla libertà umana e sul riconoscimento dell'individuo. Offre il curriculum del Baccalaureato Internazionale (IB).

Scuola materna cattolica internazionale

La SMCI è una scuola materna cattolica per bambini fino a 6 anni. Riconosciuta dal Ministero dell'Istruzione del Lussemburgo, la scuola offre una scelta di due lingue: francese, italiano e inglese.

Venite in Lussemburgo con dei bambini? Cliccate qui per i nostri consigli su come inserirli a scuola.

I nostri ultimi articoli Istruzione - Istruzione superiore


Giornata di apertura delle scuole superiori del Lussemburgo

Pensare all'inizio del nuovo anno scolastico e alle future carriere dei nostri figli è stressante. E come tutti i genitori,...

Candidarsi per un lavoro estivo Lussemburgo

Hai un'età compresa tra i 15 e i 27 anni e studi in Lussemburgo o all'estero? In Lussemburgo, puoi fare domanda...

Perché fare un MBA in Lussemburgo

Come posso avanzare nella mia carriera professionale? Volete fare carriera ma non sapete come?

Si fidano di noi

AXA assicurazioni Lussemburgo
Raiffeisen Lussemburgo
Re bambino