Accogliere un giovane o lavorare come "au pair"

Il programma Au Pair in Lussemburgo permette a una famiglia ospitante e a un giovane straniero di vivere un’esperienza culturale arricchente, basata sullo scambio e sulla condivisione della vita quotidiana.

Che siate una famiglia alla ricerca di una soluzione flessibile per la cura dei bambini o un giovane che desidera scoprire il Lussemburgo migliorando al contempo le proprie competenze linguistiche, il programma Au Pair può soddisfare le vostre esigenze.

Condizioni, procedure, obblighi: ecco tutto ciò che dovete sapere per ospitare o diventare un giovane au pair in Lussemburgo.

Accogliere un giovane au pair in Lussemburgo: condizioni e procedure

Perché affidarsi a un giovane "Au Pair" per la cura dei propri figli?

Cercate una soluzione temporanea per la cura dei vostri figli a casa vostra? Volete far scoprire un'altra cultura e condividere la vostra con un giovane? Allora ospitare un giovane Au Pair è senza dubbio una bella opportunità per tutta la famiglia.

Ospitare un giovane au pair può essere una soluzione adatta se cercate una soluzione di assistenza all'infanzia flessibile, direttamente a casa vostra, offrendo al contempo ai vostri figli un'apertura culturale quotidiana.

Al di là dell'aspetto pratico, si tratta soprattutto di uno scambio umano: condividete il vostro stile di vita, la vostra lingua e la vostra cultura, scoprendo al contempo quelli del giovane ospitato.

Uno scambio culturale, non un rapporto di lavoro

L'au pair non deve essere considerato come un dipendente. Si tratta di un programma di scambio culturale regolato da una convenzione, e non di un contratto di lavoro.

Il giovane au pair viene accolto come un membro temporaneo della famiglia. In cambio della sua partecipazione alla vita quotidiana, la famiglia si impegna a fornirgli:

• Alloggio (camera singola)
• I pasti
• Un'indennità mensile (paghetta)
• Il pagamento dei corsi di lingua

Il tempo dedicato alla cura dei bambini e alle faccende domestiche è limitato a un massimo di 25 ore settimanali (ovvero circa 5 ore al giorno).

Il tempo restante deve consentire al giovane di seguire corsi di lingua finanziati dalla famiglia e di vivere appieno la sua esperienza culturale in Lussemburgo.

Procedure per accogliere un giovane au pair in Lussemburgo

Ottenere l'autorizzazione come famiglia ospitante

L'autorizzazione rilasciata dal Servizio Nazionale della Gioventù (SNJ) è obbligatoria. Essa autorizza ufficialmente una famiglia ad accogliere un giovane au pair.

La domanda di autorizzazione deve essere accompagnata da diversi documenti, in particolare:

• Un certificato di composizione del nucleo familiare (rilasciato dal comune)
• Un estratto del casellario giudiziario

Se avete un bambino di età inferiore ai 6 anni, dovete inoltre dimostrare di disporre di un servizio di assistenza all'infanzia complementare.

Firmare un contratto con il giovane au pair

La famiglia e il giovane au pair devono firmare una convenzione di accoglienza. Questa specifica le condizioni del soggiorno, i diritti e gli obblighi di ciascuno.

Questo documento deve essere convalidato dallo SNJ.

Una copia dell'autorizzazione e dell'approvazione deve essere trasmessa al Centro comune della sicurezza sociale per l'iscrizione del giovane.

Consultare le informazioni ufficiali su guichet.lu

Diventare au pair in Lussemburgo: condizioni e formalità

Perché diventare au pair in Lussemburgo?

Diventare au pair in Lussemburgo permette di vivere un'esperienza internazionale immersiva, limitando al contempo i costi grazie alla copertura delle spese di alloggio e vitto.

Il paese offre un ambiente particolarmente multiculturale, con oltre 170 nazionalitàe un forte uso di diverse lingue nella vita quotidiana.

Questa esperienza costituisce anche un primo passo verso l'integrazione professionale o personale in Europa.

Oltre al carattere indimenticabile dell'esperienza au pair in Lussemburgo, ti offri l'opportunità di una prima esperienza professionale all'estero.

Requisiti per diventare au pair in Lussemburgo

• Avere un'età compresa tra i 18 e i 29 anni
• Avere un livello di istruzione equivalente alla scuola secondaria
• Avere conoscenze di base in una lingua della famiglia ospitante
• Non svolgere attività lavorativa durante il soggiorno

Prima dell'arrivo è richiesto anche un certificato medico rilasciato da meno di 3 mesi.

Procedure amministrative per diventare au pair

Prima dell'arrivo

• Trovare una famiglia ospitante
• Firmare un contratto di accoglienza
• Ottenere l'approvazione del Ministero della Gioventù
• Presentare una domanda di permesso di soggiorno temporaneo presso il Ministero degli Affari Esteri. Maggiori informazioni su guichet.lu.

La domanda deve essere inviata al Ministero degli Affari Esteri. Una volta ottenuta l'autorizzazione temporanea di soggiorno, è possibile richiedere il visto d'ingresso in Lussemburgo, se applicabile. A quel punto si sarà autorizzati ad entrare in Lussemburgo.

Dopo l’arrivo in Lussemburgo

• Dichiarazione al comune
• Visita medica
• Richiesta di permesso di soggiorno presso il Ministero degli Affari Esteri. Questa fase è obbligatoria, poiché l'autorizzazione temporanea è valida solo per 90 giorni.

Una volta accolto in Lussemburgo, il giovane "au pair" deve partecipare a una sessione informativa presso il Servizio Nazionale della Gioventù. Questa sessione offre ai giovani au pair l'opportunità di incontrare altri giovani au pair.

Per saperne di più sul sistema di assistenza all'infanzia Au Pair in Lussemburgo, consultare il sito web au-pair.lu.

Da ricordare

• Il programma au pair è uno scambio culturale, non un lavoro
• Il tempo di assistenza è limitato a 25 ore settimanali
• La famiglia deve essere approvata dal SNJ
• Il giovane deve seguire corsi di lingua

Per trovare altre soluzioni di assistenza all'infanzia in Lussemburgo, clicca qui.