Attività letterarie, lettura, biblioteche multilingue

Siete lettori abituali o occasionali? Cercate un posto dove trovare libri in Lussemburgo? Per sfuggire o migliorare la lettura di una lingua straniera, abbiamo selezionato biblioteche che offrono libri e riviste in più lingue.

Biblioteche e centri culturali multilingue

Biblioteca nazionale del Lussemburgo

La Biblioteca nazionale del Lussemburgo accoglie il pubblico dalla fine del 2019 in un nuovissimo edificio ultra-moderno situato Viale Kennedy a Kirchberg.

Nelle immediate vicinanze dellafermata del tram dellaBibliothèque Nationale, il BNL dispone di strutture luminose e spaziose, ideali per la lettura. Creata nel 1899, la Biblioteca nazionale del Lussemburgo è una biblioteca pubblica, aperta a tutti.
Troverete più di 200.000 pubblicazioni relative al Granducato e più di 20.000 documenti multimediali. Fin dalla sua creazione, la BN è stata la biblioteca di riferimento per le opere scientifiche. Qui è dove troverai tutte le pubblicazioni sul Lussemburgo , sotto forma di supporti stampati o digitali.

Di numerose sale di lettura con computer, scanner e stampanti, oltre a una mediateca sono a disposizione dei visitatori. L’accesso a preziose riserve e ad altre opere rare è possibile previo appuntamento.
La BN organizza anche conferenze o mostre su vari argomenti. La BN diventa un vero e proprio luogo di incontro culturale.

Chiunque viva nel Granducato o nella Grande Regione può registrarsi gratuitamente alla BNL e prendere in prestito i libri tramite un terminale automatico.
Le persone di età superiore ai 14 anni possono portare a casa i libri e restituirli 24 ore su 24 tramite un sistema di accoglienza all’esterno dell’edificio.
Anche gli studenti di un istituto di istruzione superiore approvato dallo Stato lussemburghese possono prendere in prestito libri. Un servizio di prestito internazionale fornisce l’accesso ai documenti non disponibili sulla rete bibnet. lu , collegando 57 biblioteche del Paese.

Dal 1982 a Servizio Bicherbus, o biblioteca su ruote, serve circa un centinaio di città e villaggi in Lussemburgo, una volta alla settimana.

Wifi gratis. Zona pranzo, bar e terrazza all’aperto.
Orari di apertura: martedì-venerdì, dalle 10 alle 20; sabato, dalle 10 alle 18.

Biblioteca comunale della città di Lussemburgo

La Cité-Bibliothèque è la biblioteca e mediateca comunale della Città di Lussemburgo, in Rue Genistre. Aperto a tutti per la lettura, la consultazione di libri o media. L’obiettivo è promuovere la cultura e sviluppare la lettura tra i giovani e gli anziani.

Ci sono diverse sezioni, tra cui :

• Letteratura lussemburghese, francese, tedesca e inglese,
• sezione giovani con libri per bambini e ragazzi, attività per bambini proposte il sabato mattina
• sala lavoro con dizionari ed enciclopedie a disposizione, dodici postazioni con accesso gratuito a Internet e stampante (durata limitata 1 ora / giorno).
• area libreria multimediale con DVD, Blu-ray in lussemburghese, tedesco, francese e inglese, audiolibri, metodi linguistici. Possibilità di guardare film in loco.

L’iscrizione alla Cité Bibliothèque è gratuita per tutti i cittadini lussemburghesi e per i residenti dei paesi limitrofi, dietro presentazione di un documento d’identità. La registrazione dà diritto al prestito gratuito di 4 libri, 2 registrazioni sonore per un periodo di 1 mese, 2 DVD per un periodo di una settimana e 2 metodi linguistici per un periodo di un mese.

Biblioteca dei 2 Musei

Dal 1996, questa biblioteca è aperta a ricercatori, studenti e personale del museo solo su appuntamento, grazie alla sua collezione di 6.000 libri d’arte e di storia. Questa biblioteca contiene anche una collezione di opere preziose, tra cui il primo libro sulla storia del Lussemburgo scritto da Jean Bertels, Historia de principibus Luxemurgensibus.

Biblioteca del Conservatorio di Musica

Creata nel 1906, questa biblioteca contiene più di 28.000 libri. Ci sono libri sul teatro, sugli strumenti, sulla storia della musica, sulla filosofia musicale e sulla terapia. La biblioteca si trova in Rue Charles Martel a Lussemburgo.

CID Fraen an gender

Il CID Fraen an Gender è specializzato in diversità e inclusione. Situato al 14 di Rue Beck, offre un’ampia gamma di libri educativi in diverse lingue sulle tematiche LGBTQ+ e femministe. Include opere come Le Deuxième Sexe di Simone de Beauvoir e Réinventer l’amour di Mona Chollet. Previo appuntamento, è possibile consultare le opere storiche del Movimento di Liberazione della Donna in Lussemburgo. L’obiettivo è combattere tutte le forme di discriminazione. Sarà disponibile anche della letteratura antirazzista.

Centro di formazione del terzo mondo CITIM

Qui troverete libri sul mondo e in particolare su paesi o autori del Sud del mondo per capire meglio il mondo e le differenze nel mondo. Il CITIM si trova in Rue Adoplhe Fischer a Lussemburgo.

Centro lussemburghese di architettura

In Rue de la Tour Jacob a Lussemburgo, Le Luca offre più di 8.000 libri sull’ambiente costruito e sull’architettura. È possibile consultare monografie di Le Corbusier o opere sulla storia dell’architettura o del design. La sezione Luxemburgensia offre studi di architetti locali.

Informati anche con il tuo comune per le biblioteche comunali.

Vedi anche i centri culturali in Lussemburgo

Trovate le biblioteche dei vari centri e associazioni culturali presenti in Lussemburgo sulle pagine comunitarie del sito web del Appena arrivato Ambassadors Club.

Circolo culturale e ricreativo Eugenio Curiel ASBL

Al numero 107 di Route d’Esch, in Lussemburgo, si trovano più di 8.000 volumi, principalmente in italiano, ma anche in portoghese, spagnolo e lussemburghese. Questi libri trattano vari argomenti, tra cui l’attualità e la politica.

Trova, visualizza e prenota libri online

Sul sito web az.lu , puoi cercare documenti, consultarli o prenotarli presso le biblioteche del Lussemburgo affiliate alla rete bibnet.lu, coordinata dalla Biblioteca nazionale del Lussemburgo.

Avrai così accesso al catalogo delle opere detenute dalle varie biblioteche, centri culturali, scuole e università, biblioteche private o pubbliche appartenenti a questa rete.

Laboratori di lettura e cultura per bambini

Introduci i tuoi figli alla letteratura e al piacere della lettura portandoli fin dalla tenera età a visitare biblioteche e laboratori di lettura.

Ogni primo sabato del mese, il CITIM, Centro di Informazione sul Terzo Mondo, propone di leggere ai bambini una storia su un Paese del Terzo Mondo e sui suoi abitanti. I vostri bambini potranno scoprire il mondo nell’ambito del tema “I bambini alla scoperta del mondo”. L’ingresso è gratuito, è meglio prenotare in anticipo. Il programma viene consegnato una settimana prima sul sito web CITIM.

Con l’obiettivo di promuovere l’integrazione degli stranieri in Lussemburgo, l’associazione “Il était une fois ” permette ai bambini immigrati di mantenere il contatto con la loro lingua madre. A tal fine, le diverse culture e lingue vengono messe in evidenza durante le attività proposte dall’ASBL, in particolare durante i laboratori di lettura.

Dal 2007 “Raconte-moi encore …” animato da Sylvie Beythan-Ory racconta storie ai bambini nell’ambito del suo laboratorio di lettura in Lussemburgo. Dà vita ai suoi personaggi e affascina il pubblico attraverso l’uso di strumenti musicali, bambole e pupazzi. Un’ambientazione adeguata aggiunge magia alla magia. Con giochi e attività manuali, sa come coinvolgere i bambini nell’illustrazione delle sue storie. I temi scelti sono diversi, stagionali o adattati a un particolare universo. Maggiori informazioni sul sito www.racontemoi.lu

È inoltre possibile trovare il laboratorio di lettura presso la Biblioteca comunale di Lussemburgo, il sabato mattina dalle 10:30 alle 11:30.

Bicherschaff – Libreria

Gli armadi dei libri sono accessibili a tutti, adulti e bambini, 7 giorni su 7, 24 ore su 24, gratuitamente e senza registrazione.

Queste librerie si stanno diffondendo sempre di più in Lussemburgo. Alcuni comuni riciclano vecchie cabine telefoniche per trasformarle in depositi di libri self-service.
Gli interessati possono prendere in prestito uno o più libri, leggerli sul posto o a casa e restituirli all’armadio dopo la lettura. Il lettore può anche conservare i libri selezionati e sostituirli con altri.

Troverai questi armadietti tra gli altri in Lussemburgo:

• Piazza Gand – Lussemburgo-Belair
• Piazza del Teatro – Lussemburgo-Centre
• Luogo Laurent – Lussemburgo-Limpertsberg
• PLace Quartier Stuff – Lussemburgo Kirchberg
• Rue Léon Kauffman – Lussemburgo Cents

Il i centri di riciclaggio offrono anche angoli di riciclaggio , dove le persone lasciano oggetti non necessari. Tutti possono quindi aiutare se stessi. Ci sono tra l’altro libri per adulti o bambini, giocattoli, …