Guarderías y jardines de infancia

¿Vive usted en Luxemburgo o se va a trasladar allí próximamente? ¿Quiere que le cuiden a sus hijos pero no sabe cómo hacerlo?

Puede encontrarlo aquí :

• nuestros consejos para encontrar la guardería adecuada a sus necesidades
• la ayuda financiera a la que puede tener derecho.

Guarderías y centros de día

Las guarderías son la forma más tradicional de cuidar a los niños en Luxemburgo.
En el país hay unos 450 centros homologados por el Estado. Cada una de ellas responde a necesidades específicas.

Guarderías privadas o guarderías municipales: seguro que encontrará una guardería de calidad cerca de usted, adaptada a sus criterios para cuidar de sus hijos.

Para ser autorizadas por el Estado, las guarderías, ya sean privadas o públicas, deben cumplir una serie de criterios: obligatoriedad de un jardín o espacio exterior, espacios separados para las distintas edades, número mínimo de metros cuadrados por niño, personal cualificado y adaptado a la edad del niño, multilingüismo, etc. La comida, la enseñanza, las instalaciones, los horarios y sobre todo el apoyo marcan la diferencia.

Lea atentamente las descripciones de cada estructura. No dude en visitarlas para elegir la guardería más adecuada para su hijo.

 Guarderías municipales, casas de acogida y albergues escolares

Los municipios suelen tener un servicio público de guardería para ofrecer a los padres. Se da prioridad a los residentes de la comuna, cuyos 2 padres son activos.

La Maison-relais actúa en nombre de los municipios. Ofrecen servicio de guardería e incluso un comedor a la hora de comer, a los niños que asisten a la escuela primaria local. Este servicio se ofrece en días lectivos y durante los periodos de vacaciones.

En algunos municipios encontrarás “Bësch Spillschoul” o “Bësch Klass “, que son guarderías o clases orientadas a la naturaleza. Sus hijos serán acogidos en estructuras centradas en el juego al aire libre y el descubrimiento de la naturaleza.

Servicio de vestíbulos escolares – Ciudad de Luxemburgo

Los albergues escolares de la ciudad de Luxemburgo se ocupan de los niños en edad escolar (3-12 años) matriculados en el sistema escolar de la ciudad de Luxemburgo fuera del horario escolar. Después de la escuela, los niños son atendidos en el albergue escolar de su barrio. Los albergues también funcionan durante las vacaciones escolares.
Toda la información, los precios y el formulario de inscripción se encuentran en el sitio web de la Ciudad de Luxemburgo.

Otros municipios

Todos los municipios ofrecen un servicio de guardería y de Maison Relais. Para más información, póngase en contacto directamente con su municipio.

Guarderías autorizadas por el Estado

El número de plazas disponibles en estas guarderías es limitado. Se puede acceder a ellas con una inscripción previa y según criterios de prioridad ligados a un :

• contexto sociofamiliar,
• necesitan cuidados específicos (retraso, discapacidad, etc.).

Las tarifas varían en función de los ingresos. Póngase en contacto con laOficina Nacional de la Infancia para obtener más información.

Guarderías privadas cerca de ti

En Luxemburgo hay muchas guarderías y hogares privados. Estas guarderías representan 2/3 de las 17.000 plazas disponibles en el Gran Ducado. Puede solicitarlo directamente a estas estructuras privadas. Te animamos a que visites las guarderías más cercanas a tu casa o a tu trabajo. Seguro que encuentra el que mejor se adapte a sus necesidades.

Aprobadas por el Ministerio de Educación, estas guarderías aplican diferentes principios pedagógicos: Montessori, Reggio, Freinet, Steiner… Infórmese sobre pedagogía aplicada, nutrición, … para encontrar la que mejor se adapte a sus necesidades.

Puede encontrar una lista de guarderías por regiones en el sitio web www.guidedescreches.lu.

Kideaz.com es también una mina de oro para encontrar direcciones de guarderías y hogares en Luxemburgo. Con unos pocos clics, podrá encontrar la guardería o el hogar más cercano que mejor se adapte a sus necesidades. Geolocalización, visita virtual, plazas disponibles: toda esta valiosa información está disponible en el sitio.

Otros sistemas de atención a la infancia

¿Busca un sistema de guardería más personalizado para sus hijos? ¿Necesita que le cuiden los niños de forma excepcional (enfermedad, viajes, salidas, etc.)? Luxemburgo también ofrece una amplia gama de ayuda doméstica, niñeras y canguros.

Asistente parental

Laasistencia parental consiste en el cuidado regular y remunerado de los hijos menores durante el día o la noche. Esta modalidad de cuidado ofrece flexibilidad a los padres que trabajan en horarios cambiantes. Esta posibilidad no se ofrece necesariamente en los centros de atención tradicionales, como guarderías, centros de día y casas de acogida.

Todos los asistentes parentales deben ser aprobados por el Ministerio de Educación, Infancia y Juventud. La agencia Dageselteren forma como asistente de los padres.

Arcus ASBL, Service Krank Kanner Doheem (especialmente para niños enfermos) o la asociación AFP-Solidarité-Famille son las referencias más conocidas para los asistentes parentales.

Niñera, cuidadora, canguro, ama de casa

En Luxemburgo hay varias páginas web que ponen en contacto a los padres con niñeras y canguros. ¡Cuidado! Si contrata a una niñera, debe declararla al Centro Común de la Seguridad Social (CCSS). Véase más abajo.

Las autoridades locales suelen tener una lista actualizada de niñeras que pueden cuidar a su hijo en el municipio. Más información.

Encontrarás muchas ofertas de niñeras y otros canguros en los anuncios clasificados de las páginas web www.petitweb.lu, www.webnounou.com, www.baby-sitter.lu.

¿Su hijo adolescente quiere ser canguro? La AFP Solidarité-Famille forma a las futuras niñeras.

Jóvenes Au Pairs

Una au pair sigue siendo una muy buena solución para el cuidado de los niños. Esta disposición debe ser estudiada siempre y cuando haya suficiente alojamiento y comida en la familia durante un periodo de tiempo determinado.

La au pair se encarga de realizar tareas ligeras y rutinarias en la familia. A cambio, usted proporciona alojamiento, comida y cursos de idiomas. También debes darles una asignación en forma de dinero de bolsillo, así como días libres.

El sistema au pair está muy regulado para evitar cualquier abuso. Aunque no esté regulado por el Código Laboral, existen derechos y deberes para ambas partes.  Aqui te explicamos los pasos que debes dar para acoger a un au pair en tu casa . El au pair es un miembro de pleno derecho de su familia.

Para obtener ideas de actividades para realizar con sus hijos, haga clic aquí.

Declaración obligatoria de su niñera o trabajador a domicilio

No olvide que debe declarar a su cuidador de niños a domicilio en el Centre commun de la sécurité sociale . Hay que hacer una declaración de ingreso indicando el salario por hora que le paga .

Ayuda financiera para el cuidado de los niños

Estructuras aprobadas Proveedores de CSA

Si elige una guardería de “proveedor de CSA” aprobada por el Estado, puede optar a una ayuda económica para el cuidado de los niños.

Públicas o privadas, estas guarderías pueden ser guarderías, jardines de infancia o guarderías infantiles y están autorizadas por el Ministerio de Educación, Infancia y Juventud.

Para obtener la etiqueta de “proveedor de CSA”, las guarderías deben cumplir una serie de especificaciones de calidad. Además de la ayuda económica, también es una garantía de seriedad y calidad para los padres

De este modo, se beneficiará de tarifas reducidas en su factura. Dependiendo de sus ingresos, la ayuda financiera del gobierno se deducirá de sus facturas hasta que su hijo cumpla 12 años.

Consulte nuestra página sobre prestaciones familiares para obtener más información sobre el bono de acogida .

Educación multilingüe para niños de 1 a 4 años

Desde 2017, los niños de 1 a 4 años que son atendidos en un centro autorizado se benefician de una supervisión multilingüe gratuita durante 20 horas a la semana durante 46 semanas al año. De este modo, sus hijos se familiarizan con el francés y el luxemburgués desde una edad temprana.

La lengua materna del niño no se olvida. Se integra en los programas educativos que se ofrecen a los niños y las familias. Pida información a las estructuras que visite.