União Civil ou PACS no Luxemburgo

Os Pacs ou a parceria civil existem no Luxemburgo desde 2004. Visa conferir mais aos parceiros civis direitos semelhantes aos nascidos do casamento, incluindo no caso das uniões entre pessoas do mesmo sexo.

O que precisa de saber sobre os Pacs no Luxemburgo? Que medidas devem ser tomadas para pacificar? Encontre todas as informações úteis aqui.

O que é a sociedade civil ou o Pacs?

A parceria, também conhecida como Pacto de Solidariedade Civil, é uma forma de união civil entre duas pessoas do mesmo sexo ou sexo diferente. O objetivo é proporcionar aos parceiros direitos semelhantes aos disponíveis para casais casados. Oferece, assim, reconhecimento jurídico a casais não casados, bem como segurança jurídica a nível civil, fiscal e social.

Direitos, deveres e benefícios da parceria civil

  • Direitos e deveres

A declaração de parceria cria direitos e deveres entre os parceiros, independentemente de existir ou não um acordo entre as duas pessoas:

  • A obrigação de assistência mútua e material,
  • Liquidação de dívidas,
  • Proteção da habitação.

A parceria oferece direitos semelhantes aos disponíveis para casais casados.

  • Benefícios fiscais da PACS

Na sua declaração de impostos,os parceiros podem optar pela tributação coletiva. Se quiserem, devem candidatar-se. Em seguida, recebem o mesmo tratamento fiscal que os casais casados. Assim, são tributados colectivamente de acordo com a classe 2 fiscal, beneficiam de deduções fiscais e podem, em alguns casos, beneficiar de um subsídio de rendimento tributável. Caso contrário, cada parceiro é tributado individualmente sobre os seus rendimentos. Serão então tributados de acordo com as classes 1 ou 1A.

Cuidado, cuidado! Para se qualificar para os benefícios fiscais, a parceria deve ter existido ao longo do ano fiscal, de 1 dejaneiro a 31 de dezembro.

Alguns casais também podem beneficiar do subsídio extra-profissional. Este subsídio é geralmente concedido automaticamente pela Administração de contribuições diretas para as pessoas em causa.

Regras do PACS sem acordo patrimonial

Na ausência de um acordo, cada sócio continua a ser o proprietário do imóvel que lhe pode provar, bem como os frutos e rendimentos fornecidos pelo seu imóvel. Metade dos outros bens pertencem a cada um.

Cada parceiro tem também o produto do seu trabalho, como salários ou lucros de uma atividade empresarial.

Ambas as pessoas podem fazer doações, seja por doação ou por vontade. No entanto, sem um acordo ou vontade, um parceiro não pode tornar-se o herdeiro do outro.

Regras da união civil com acordo patrimonial

O acordo patrimonial é um acordo entre os dois parceiros. Visa abordar os efeitos patrimoniais da parceria. O seu conteúdo é gratuito.

Quem pode pacificar?

A parceria une duas pessoas do mesmo sexo ou sexo diferente. No entanto, existem algumas condições para que ambos os parceiros se reúnam:

  • Estar numa relação e residir legalmente no Grão-Ducado,
  • Tendo a capacidade legal para contratar,
  • Não estar vinculado por um casamento ou outra parceria,
  • Não sejam pais ou aliados de acordo com as disposições do Código Civil sobre o casamento. Por outras palavras, a parceria é proibida em linha direta e colateral online (legítimos ou naturais descendentes, irmãos e irmãs…).

Passos para pacse

Para declararem a sua parceria, os dois parceiros devem apresentar-se – pessoalmente e em conjunto – à comuna do seu local de residência.

Documentos a apresentar

No momento da declaração de parceria, os futuros parceiros devem apresentar os seguintes documentos:

  • Um bilhete de identidade válido (cidadãos do Luxemburgo e da União Europeia) ou um passaporte (nacionais de países terceiros),
  • Cópia integral da certidão de nascimento de cada um com menos de três meses (Luxemburgo e França) ou menos de seis meses (outros países estrangeiros),
  • Um certificado de honra que não existe parentesco ou aliança entre os parceiros. Deve ser assinado perante o oficial de registo civil ou perante um notário,
  • Um certificado que certifica que nenhum dos parceiros registou outra parceria, no Luxemburgo ou no estrangeiro. Isto pode ser solicitado por correio indicando nomes, primeiros nomes, estado civil e endereço, anexando uma fotocópia de cartões de identificação da segurança social e cartões de identidade ou passaportes. Todos assinados pelos dois sócios e enviados para o seguinte endereço:

Cidade judicial, Procuradoria-Geral da República, Departamento de Diretórios Civis
L-2080 Luxemburgo

Além destes documentos, dependendo do caso:

  • Pessoas divorciadas: uma cópia da dissolução do casamento;
  • Viúvas: a certidão de óbito do cônjuge;
  • Para aqueles que já tenham celebrado uma parceria antes de 1 de novembro de 2010: um certificado recente do diretório civil que regista a dissolução da parceria declarada;
  • Para aqueles que assinaram um acordo patrimonial: prova da existência deste acordo.

Por favor, note que os documentos a anexar ao ficheiro podem variar dependendo da situação dos futuros parceiros. Estes devem ser em francês, alemão ou inglês. Os documentos podem ser traduzidos por um tradutor sob juramento. Uma lista está disponível no Ministério da Justiça.

É bom saber: A casa legal comum também será verificada no Registo Nacional de Indivíduos.

Licença relacionada com pacs

O casal recentemente parceiro pode beneficiar de um dia de folga extraordinário como parte do seu emprego.

Cada parceiro deve aplicar-se ao seu empregador. A licença deve ser feita no momento do evento. No entanto, a licença pode ser adiada para oprimeiro dia útil seguinte se cair a um domingo, um dia de folga, um feriado ou um dia de descanso compensatório.

Não pode, de modo algum, dar origem a compensações compensatórias.

O que é um acordo patrimonial?

O acordo patrimonial é um acordo entre os dois parceiros. Visa abordar os efeitos patrimoniais da parceria.

Este acordo pode ser escrito na ou após a declaração de parceria. No entanto, pode ser alterado a qualquer momento.

Conteúdo

Os efeitos patrimoniais podem ser fixados livremente pelos parceiros, desde que não violem os direitos e deveres dos Pacs.

Procedimento

A conclusão do acordo não tem qualquer formalismo específico. Pode ser escrito em papel grátis, datado e assinado. Não é necessário passar por um notário, no entanto é aconselhável estabelecer o acordo de cópia dupla para que cada parceiro tenha um original.

O acordo, bem como quaisquer alterações subsequentes, só entra em vigor quando o funcionário do registo civil receber a declaração. A declaração é depois reencaminhada para a Procuradoria-Geral da República para inscrição no diretório civil.

Por último, a convenção é dada aos parceiros que devem assegurar a sua preservação.

Saiba mais sobre o imposto sucessório no Luxemburgo