Reflectindo a sua população multicultural, o Luxemburgo oferece uma programação muito variada nos seus teatros e cinemas. As produções internacionais e nacionais são apresentadas em várias línguas.
Ir ao cinema para ver um filme ou uma peça de teatro é muito simples no Luxemburgo. No entanto, pode ser útil visitar o sítio Web do teatro ou do cinema em causa para obter mais informações sobre as sessões ou para qualquer pedido específico.
O que é preciso saber sobre os cinemas e teatros no Luxemburgo?
Reserva antecipada e compra de bilhetes de cinema e teatro
Para garantir o seu lugar, aconselhamos a efetuar uma reserva antecipada, especialmente para o teatro. A escolha de peças na sua língua pode ser limitada. Por isso, não se esqueça de reservar assim que encontrar uma peça que lhe agrade.
Para mais informações, consulte diretamente os sítios Web dos diferentes teatros ou subscreva as suas newsletters para se informar sobre os seus programas.
Os bilhetes podem ser adquiridos diretamente em linha ou nas bilheteiras dos cinemas e teatros. Os lugares serão atribuídos e terá de respeitar os lugares reservados, incluindo no cinema.
Os preços dos bilhetes variam consoante o programa e o local. Os bilhetes de cinema custam entre 8 e 15 euros. Os bilhetes de teatro podem ser muito mais caros, chegando a várias dezenas de euros para as grandes produções ou óperas.
Pode obter mais informações sobre a reserva de bilhetes para espectáculos aqui.
Hora de chegada ao cinema ou teatro e durante a projeção
Quer seja no cinema ou no teatro, planeie chegar cedo. Assim, terá tempo para comprar ou levantar os seus bilhetes, comer qualquer coisa e encontrar o seu lugar.
Os cinemas oferecem doces, pipocas e bebidas aos espectadores. Alguns cinemas também oferecem bebidas alcoólicas e snacks para serem consumidos antes ou depois do espetáculo, ou durante o intervalo.
No cinema, é possível comprar refeições ligeiras antes de entrar no cinema e comê-las durante a sessão. No entanto, pede-se a cada um que limpe o que sujou. Os espectadores têm à sua disposição caixotes de lixo à saída do cinema.
Durante o filme ou as actuações, deve desligar o telemóvel. Se tiver de sair do cinema durante a sessão, tente fazê-lo discretamente para não incomodar os outros espectadores.
Não existe um código de vestuário específico para o cinema ou o teatro. No entanto, é bem-vindo um vestuário adequado.
Ver um filme no cinema no Luxemburgo
Programação multilingue e variada nos cinemas luxemburgueses
As salas de cinema luxemburguesas propõem geralmente filmes na sua versão original com legendas, nas línguas oficiais do país (alemão, francês e luxemburguês).
As grandes produções internacionais também podem ser traduzidas diretamente para alemão ou francês .
Os filmes exibidos são maioritariamente americanos. Para filmes franceses, como comédias, há mais opções no Kinepolis em Thionville . Para filmes alemães, vá a Trier.
Eventos cinematográficos no Luxemburgo
Para os cinéfilos, não perca os seguintes eventos cinematográficos:
- o Festival de Cinema da Cidade do Luxemburgo, em fevereiro/março, que reúne os amantes do cinema num evento de vários dias.
- o cinema ao ar livre da cidade, no verão, no pátio do Palais Grand Ducal e no pátio do Théâtre des Capucins, ou no Les Rotondes,
- a Festa do Cinema Italiano em Villerupt, no outono
- o festival de cinema CinéEast, com filmes da Europa de Leste
- o British & Irish Film Festival BIFFL na primavera e no outono.
Os cinemas também podemorganizar festas de aniversário para o seu filho e os seus amigos. Saiba mais em cada cinema.
Onde ver um filme? Cinemas no Luxemburgo
O Luxemburgo dispõe de um grande número de salas de cinema. Existem várias salas de cinema na cidade do Luxemburgo e nas principais cidades do país.
De um modo geral, as salas de cinema são muito confortáveis. As cadeiras são cómodas e têm bastante espaço para as pernas. Há até lugares para colocar as bebidas ou as pipocas. Alguns cinemas oferecem cadeiras confortáveis ou de grandes dimensões.
Alguns cinemas são especializados em filmes de grande sucesso, enquanto outros oferecem projecções mais artísticas. Pode encontrar todas as informações necessárias nos sítios Web dos diferentes cinemas.
Cinemateca da Cidade do Luxemburgo
A Cinémathèque é um cinema tradicional e encantador (antigo Ciné Vox) situado na Place du Théâtre, no centro da cidade do Luxemburgo .
Em 2024, foi-lhe atribuído o título honorário de "Tesouro da Cultura Cinematográfica Europeia", em reconhecimento dos quase 50 anos de cinema desfrutados pelos luxemburgueses.
A programação da Cinemateca do Luxemburgo é diversificada e destaca a história do cinema através dos filmes clássicos da 7ª arte e dos filmes de autor. Um programa especial de fim de semana permite aos visitantes descobrir ou redescobrir filmes representativos da história do cinema.
A cinemateca também oferece retrospectivas e eventos cinematográficos especiais. Pode também assistir a conferências, mesas redondas e festivais. A cinemateca é parceira do Festival de Cinema da Cidade do Luxemburgo.
O pequeno-almoço Ciné realiza-se no primeiro domingo de cada mês. O principal evento anual da Cinemateca é o Cinema ao Vivo (filmes mudos com orquestra sinfónica).
Complexo de cinemas Kinepolis em Kirchberg
O Kinepolis é um grande complexo de cinema com vários ecrãs confortáveis. Apresenta sobretudo grandes produções. O cinema está situado em Kirchberg, ao lado do centro comercial Auchan. Esta proximidade é muito conveniente para o estacionamento, mesmo aos domingos e feriados.
Cinema Utopia em Limpertsberg
O Utopia é um local localizado em Luxemburgo-Limpertsberg. O estacionamento está disponível no parque de estacionamento Glacis.
A programação é orientada para a "casa de arte" . O cinema exibe filmes de todo o mundo.
Para os cinéfilos, o Utopia exibe filmes para um público exigente, com preferência por filmes de arte.
O cinema Utopia e o Kinepolis Kirchberg participam no Festival de Cinema da Cidade do Luxemburgo.
Cinema Kinepolis em Esch- Belval
O cinema Kinepolis Belval está situado no centro comercial BelvalPlaza em Esch/Alzette.
Dispõe de 7 salas de última geração, entre as quais a maior do país, com 537 lugares, e cadeiras sobredimensionadas para o máximo conforto. A programação é variada e para todos os públicos.
O cinema Le Paris em Bettembourg
O cinema Le Paris, em Bettembourg, dispõe de um auditório com 170 lugares. Oferece uma programação variada de filmes internacionais para todos os públicos.
CinéStarlight em Dudelange
O CinéStarlight em Dudelange é um cinema gerido pelo grupo Kinepolis.lu. Oferece uma programação internacional.
Cinekursaal em Rumelange
Embora o CineKursaal de Rumelange seja o cinema mais antigo do Luxemburgo, oferece atualmente um elevado nível de conforto após várias renovações. Há 140 cm entre as filas de bancos para poder esticar as pernas! Não há programação em agosto. Programação internacional para todas as idades.
Cinema Scala em Diekirch
Este cinema está situado no local da antiga indústria da madeira.
Cinemaacher em Grevenmacher
Programação internacional para todas as idades.
Cine Ermesinde em Mersch
Inaugurado em 2014 nas instalações do Lycée Ermesinde em Mersch, este cinema oferece um programa de filmes internacionais.
Cinema Waasserhaus em Mondorf-les-Bains
O cinema Waasserhaus é um pequeno cinema situado no Parque Termal de Mondorf-les-Bains. A programação é internacional.
Serviço de vídeo a pedido com a Mediateca Digital do Luxemburgo
Prefere ver filmes a partir do seu tablet, computador ou televisão ligada? Subscreva a MéNuLu, a mediateca digital do Luxemburgo.
O acesso é gratuito, bastando registar-se nas bibliotecas por detrás do projeto ou em linha em bimu.lu. O MéNuLu também está disponível na smart TV através de canais mais tradicionais, como a Apple TV ou o Chromecast.
Lançado em abril de 2022, o MéNuLu oferece aos assinantes uma vasta gama de vídeos VOD a pedido. A Bibliothèque Nationale du Luxembourg, a Bibliothèque Cité de la Ville de Luxembourg e a Médiathèque du Centre National de l'Audiovisuel dão aos assinantes acesso a mais de 20.000 documentos audiovisuais: documentários, filmes, séries, ficção, filmes infantis, música, etc. O património cinematográfico do Luxemburgo não foi esquecido.
Ofereça a si próprio noites de cinema em casa e desfrute de uma gama eclética de filmes!
Ir ao teatro no Luxemburgo
No Luxemburgo, pode assistir a peças de teatro nacionais escritas por autores locais e representadas por actores luxemburgueses. Também é possível reservar bilhetes para peças de teatro ou óperas com trupes internacionais.
Programa de teatro no Luxemburgo
A oferta de teatro no Luxemburgo é muito variada. Inscreva-se nas newsletters dos vários teatros para ter acesso aos seus programas.
Não hesite em comprar um bilhete de teatro para a temporada. Assim, será mais rápido e fácil reservar o seu lugar, especialmente para as grandes produções internacionais. Os teatros de ópera estão cheios.
Teatro Nacional do Luxemburgo - TNL
Criado em 1996 no âmbito da iniciativa "Luxemburgo - Cidade Europeia da Cultura" em 1995, o Théâtre National de Luxembourg tem por objetivo ser a montra do teatro luxemburguês. Está situado no bairro de Luxemburgo-Merl.
Enquanto teatro nacional, o TNL assume-se como um teatro de línguas e de literatura. Por isso, homenageia as 3 línguas oficiais do Grão-Ducado: o francês, o alemão e o lëtzebuergesch através de uma programação muito moderna.
O Teatro Nacional também oferece ópera e música contemporânea, bem como espectáculos de dança.
O seu objetivo é promover a cultura luxemburguesa a nível internacional . Os artistas estrangeiros participam regularmente nas suas produções de teatro e ópera. As produções nacionais também são promovidas no estrangeiro. Realiza também projectos internacionais.
Um programa especial para o público jovem
Teatros municipais da cidade do Luxemburgo
A cidade do Luxemburgo tem dois teatros municipais: o Grand Théâtre e o Théâtre des Capucins. Ambos apresentam produções teatrais ou espectáculos da mais alta qualidade em colaboração com os seus parceiros internacionais. A programação é variada.
Grand Théâtre em Luxemburgo-Limpertsberg
Construído no início dos anos 60, o Grand Théâtre está situado no bairro de Limpertsberg, no Luxemburgo.
O Grand Théâtre oferece e co-produz ópera, teatro musical e espectáculos de dança clássica e contemporânea. Também acolheu dois Concursos da Eurovisão da Canção em 1973 e 1984. Após uma ausência de trinta anos, o Luxemburgo voltará a participar no concurso em 2024
O Luxemburgo ganhou o Festival Eurovisão da Canção cinco vezes, incluindo em 1965 com a canção "Poupée de cire, poupée de son" de Serge Gainsbourg, interpretada por France Gall.
O auditório principal do Grand Théâtre pode acolher até 950 pessoas. O estúdio pode acolher entre 100 e 400 pessoas.
Para estacionar, utilize o parque de estacionamento Robert Schuman com acesso direto ao teatro.
Théâtre des Capucins no centro do Luxemburgo
Situado na Rue du Théâtre, o Théâtre des Capucins está instalado no antigo convento dos monges capuchinhos, no coração do centro da cidade do Luxemburgo.
A Câmara Municipal do Luxemburgo adquiriu o Convento dos Capuchinhos em 1867. Utilizou a igreja do convento como teatro municipal até 1964. Depois de renovado, o teatro foi inaugurado na sua configuração atual em 1985. Tem um auditório de estilo italiano com mais de 260 lugares.
O programa é nacional e europeu, com destaque para o teatro dramático.
Para estacionar, o parque de estacionamento do Teatro fica nas proximidades.
Teatro Municipal de Esch-sur-Alzette
O Teatro Municipal deEsch-sur-Alzette foi construído em 1962. Tem 2 salas de espectáculos. O teatro oferece um programa de espectáculos denso e variado, equilibrado entre o francês e o alemão.
Com um primeiro auditório com mais de 500 lugares e um segundo auditório, mais íntimo, com 100 lugares, o teatro oferece uma vasta gama de teatro e música .
Apresenta concertos de jazz, espectáculos de dança, óperas, café-théâtre e noites literárias.
Os bilhetes podem ser reservados na bilheteira do teatro, no conservatório de música esch ou no posto de turismo da cidade.
Uma galeria de arte no segundo andar do teatro oferece exposições e pretende ser um verdadeiro ponto de encontro.
Les Rotondes no bairro da Estação
Para além de Les Rotondes, o famoso centro cultural que apresenta uma série de espectáculos, outros teatros mais pequenos oferecem excelentes oportunidades para uma noite fora.
Théâtre des Casemates em Luxemburgo Bonnevoie
Situado no bairro de Bonnevoie, este teatro foi fundado em 1964 com o nome de "Centre Grand-Ducal d'Art Dramatique". O seu fundador, Tun Deutsch (1932-1977), pretendia atrair um público completamente novo, propondo-lhe um teatro de vanguarda.
Para atrair, entre outros, os jovens luxemburgueses, Tun Deutsch organizou um festival de verão denominado "Kasematten". Após a morte do seu fundador, em 1977, o Kasemattentheater prosseguiu a sua atividade sob o impulso de talentosos encenadores luxemburgueses.
O Théâtre des Casemates apresenta peças em alemão. Mantém, assim, o desejo de modernidade e de inovação do seu fundador.
Théâtre du Centaure em Ville-Haute
O Théâtre du Centaure foi fundado em 1973 por Philippe Noesen, diplomado pela Comédie Française.
Situado na Grand-Rue desde 1985, oferece uma programação eclética e ambiciosa numa bela cave abobadada "am Dierfgen" . Neste teatro de 50 lugares, o ambiente intimista garante um contacto estreito com os actores.
O teatro oferece as suas próprias criações teatrais, mesmo óperas, num estilo contemporâneo representativo da criação artística nacional, bem como peças mais clássicas.
As suas produções percorrem os países vizinhos e foram mesmo premiadas em festivais como o Festival Off d'Avignon, em França.
Os seus espectáculos são oferecidos nas três línguas do país, francês, luxemburguês e alemão.
Teatro Ouvert Luxemburgo - TOL
O TOL é um pequeno teatro criado em 1972 por actores apaixonados pelo seu ofício. Sem um espaço específico de ensaio ou de representação, os actores apresentavam as suas criações por todo o Luxemburgo. Em 1985, o TOL mudou-se finalmente para um antigo armazém de bebidas espirituosas no bairro de Bonnevoie. Duas pequenas salas com cinquenta e sessenta e cinco lugares proporcionam um ambiente íntimo para os espectáculos, como um teatro de bolso.
O Théâtre Ouvert de Luxembourg propõe um teatro criativo, com 4 estreias por temporada. A programação é maioritariamente em francês e inclui teatro, café-théâtre, cabaret, one-man shows e musicais. Os actores locais abordam questões sociais para levar o público a refletir sobre a sociedade contemporânea.
Há um bar no andar de cima onde se pode terminar a noite na companhia dos actores.
Gosta de sair? Veja também as nossas páginas dedicadas a concertos e espectáculos de dança.
