Ensino secundário, oferta educativa das escolas secundárias luxemburguesas

Aos 12 anos de idade, os alunos do sistema público luxemburguês frequentam o ensino secundário.

Esta escola secundária estatal oferece vários tipos de educação com duração de 6 ou 7 anos: clássica, internacional, britânica, europeia ou geral (por exemplo, técnica).

Aqui detalhamos os diferentes sistemas de ensino secundário, assim como os procedimentos de matrícula nas escolas secundárias públicas do Luxemburgo.

Ensino secundário nas escolas secundárias do Luxemburgo

Os alunos ingressam no ensino secundário no final do último ano do ensino básico, aos 12 anos de idade. A escolha do ensino secundário é uma decisão conjunta entre pais e professores, dependendo do desempenho e das capacidades do aluno.

37 escolas secundárias públicas e 5 escolas secundárias privadas oferecem os programas de ensino secundário público do Luxemburgo.

Currículo secundário e exame final

No sistema luxemburguês, o currículo escolar é de 7 anos na corrente clássica e de 6 ou 7 anos na corrente geral.

No final do ensino secundário, os alunos fazem um exame para obterem um certificado de conclusão do ensino secundário, o “bac”. Eles podem então ir para o ensino superior . A nota final é calculada como 1/3 da avaliação contínua dos resultados obtidos durante o ano e 2/3 da nota do exame. a prova oral conta para um quarto da nota do exame.

O exame é realizado em junho e todos os alunos são obrigados a realizá-lo. Se o aluno reprovar no primeiro exame e for capaz de repeti-lo em setembro, desde que tenha sido diligente ao longo do ano e tenha uma média suficiente.

Ensino Secundário Clássico ESC

O ensino secundário numa escola secundária clássica dura 7 anos, do 7º ESC ao 1º ESCC. Esta orientação é oferecida a estudantes com bons conhecimentos de matemática, francês e alemão.

Os estudos secundários clássicos são sancionados por um certificado de conclusão do ensino secundário clássico . Abrem a possibilidade de acesso ao ensino superior numa universidade no Luxemburgo ou no estrangeiro.

As escolas de gramática oferecem a educação clássica comum ensinada em alemão ou francês, dependendo do assunto. Os alunos são ensinados literatura, matemática, ciências naturais e humanidades.

As escolas secundárias clássicas oferecem características especiais na divisão inferior (turmas do 7º ESC ao 5º ESC):

“Alemão como língua estrangeira” ou aulas ALLET para alunos de língua francesa com dificuldades na língua alemã,
“French Plus” para estudantes que não falam francês,
Aulas de língua francesa.

Desde o primeiro ano do ensino médio (turma 7), os alunos podem escolher opções de idioma em chinês (Lycée Athénée), inglês ou latim. O ensino do inglês é obrigatório a partir do 5º ano.

Os ciclos de especialização oferecidos na divisão superior (3ª, 2ª e 1ª classes) diferem de escola para escola. Existem linguagens modernas, matemática e informática, ciências naturais e matemática, economia e matemática, artes visuais, música, humanidades e ciências sociais.

O exame de conclusão do ensino secundário na corrente clássica abrange 6 disciplinas, com 6 provas escritas e 2 orais. O aluno escolhe suas matérias de exame entre línguas e matemática, educação geral e as especializações estudadas.

Ensino secundário internacional público

Alguns liceus também oferecem a possibilidade de se preparar para um Bacharelado Internacional . Os últimos dois anos (2º e 1º) são dedicados ao estudo do currículo do Bacharelado Internacional.

Este curso é reservado aos alunos que são capazes de seguir uma educação secundária clássica. Destina-se em particular aos estudantes estrangeiros que chegaram recentemente ao Luxemburgo ou que desejam continuar os seus estudos no estrangeiro.

O Bacharelado Internacional é um diploma que é reconhecido em mais de 140 países em todo o mundo, incluindo o Luxemburgo.

Este curso é oferecido no Lycée technique du Centre for the French International Baccalaureate e no Athénée and Lycée de Garçons d’Esch-sur-Alzette for the English International Baccalaureate.

Se quiser que o seu filho continue a estudar no seu país de origem, ele pode frequentar uma das escolas internacionais, europeias, francesas ou inglesas no Luxemburgo.

ensino secundário público britânico

Nas escolas que oferecem esta opção, os alunos seguirão um currículo que lhes permite aceder a A-Levels reconhecidos em mais de 125 países em todo o mundo. Os cursos são oferecidos em inglês. O francês e o alemão são escolhidos como segunda e/ou terceira língua.

A Escola Internacional Michel Lucius prepara os alunos para qualificações secundárias britânicas reconhecidas internacionalmente, como o IGSCE – International General Certificate of Secondary Education, Advanced Subsidiary Levels (AS-levels) e Advanced level (A-levels).

Estes cursos são reconhecidos pela Universidade de Cambridge PA e são destinados a estudantes de língua inglesa que provavelmente seguirão um curso internacional superior.

ensino secundário público europeu

Com base no mesmo modelo das escolas europeias, alguns estabelecimentos luxemburgueses oferecem um ensino secundário europeu, que culmina num bacharelato europeu reconhecido internacionalmente .

Estas escolas públicas estão abertas a todos os alunos e oferecem educação gratuita. Estas são as seguintes escolas secundárias:

Escola Internacional de Differdange e Esch-sur-Alzette (EIDE) ;
Escola Internacional em Junglinster, Lënster Lycée Lycée International School (LLIS)
Escola Internacional Edward Steichen em Clervaux (LESC)
Escola Internacional em Mondorf-les-Bains (EIMLB)
Anne Beffort International School in Mersch (EIMAB).

O ensino europeu é oferecido durante 7 anos, nas secções de francês, alemão e inglês.

Ensino secundário geral GSS (anteriormente técnico)

O ensino secundário geral é oferecido como uma alternativa aos alunos que não entram no sistema público geral no Luxemburgo. Há várias maneiras de fazer isso:

um programa de estudos com certificado de conclusão do ensino secundário geral que permite o acesso ao ensino superior e aos estudos universitários
umaorientação mais vocacional, oferecida de acordo com os desejos e perfil do aluno. Diferentes diplomas podem ser obtidos no final do curso:
- Diploma de Técnico para acesso a Estudos Técnicos Superiores com a atribuição de Brevets de Techniciens Supérieurs
- diploma de competência profissional
- certificado de competência profissional através de um percurso de preparação.

Também aqui, serão oferecidas aulas especiais para alunos estrangeiros recém-chegados.

Dependendo da orientação escolhida, o ensino secundário nas escolas profissionais também dura 7 anos, desde o “7º GSS” até ao “1º GSS”. Os alunos adquirem competências ainda não adquiridas no final da escola básica. Eles obtêm um diploma final e podem entrar no ensino superior, no ensino técnico superior através de cursos preparatórios ou diretamente no emprego.

O exame final na corrente geral é baseado em seis matérias escolhidas pelo aluno de acordo com as prioridades da seção.

Veja a oferta de educação internacional privada.

Matrícula em escolas secundárias luxemburguesas

A orientação para um ou outro tipo de educação é decidida no último ano (ciclo 4.2) da escola primária básica.

A matrícula nas escolas secundárias do Luxemburgo está sujeita à disponibilidade de vagas na primeira escola escolhida. Se a criança não for aceite nesta escola, terá de se candidatar a outra na segunda fase, dependendo das vagas disponíveis.

Está confuso com o sistema de ensino secundário do Luxemburgo? Você pode pedir ajuda à CASNA (Cellule d’accueil scolaire pour élèves nouveaux arrivants). A CASNA ajuda os alunos estrangeiros elegíveis para o ensino secundário e os recém-chegados ao Luxemburgo a orientarem-se e a integrarem-se no sistema de ensino secundário luxemburguês. O escritório está localizado na Maison de l’Orientation, no Luxemburgo.

Escolha das escolas secundárias

Existe uma ampla escolha de escolas secundárias luxemburguesas, clássicas, gerais, europeias ou internacionais. Existem mais de quarenta escolas secundárias privadas e públicas no sistema luxemburguês.

As escolhas são feitas sem qualquer atribuição geográfica com base na residência.

Para guiá-lo na sua escolha de acordo com as opções escolhidas, consulte o site
Mengschoul.lu.
Você terá uma visão geral do mapa da escola e as especificidades de cada sistema escolar e de cada escola secundária.

Confira o calendário de Open Days no site do Ministério da Educação e compareça com seu filho a partir do Ciclo 4.1.

Escola Clássica Athénée de Luxembourg

Fundado em 1817, o Liceu Athénée de Luxembourg é uma escola pública altamente considerada no Luxemburgo. Oferece um ensino secundário clássico no Luxemburgo e, desde 2010, a possibilidade de preparar um Bacharelato Internacional (BI) para estudantes bilingues de inglês. O Ateneu é também uma Escola Mundial IB.

Em grande procura, oferece todas as classes da 7ª à 1ª e todas as secções.

Para estudar no Liceu Athénée, o conhecimento da língua luxemburguesa é obrigatório a fim de facilitar a integração do estudante. Para admissão, os pedidos são feitos em janeiro, mas são aceitos até setembro. Cada aplicação é tratada individualmente.

A admissão na secção internacional é baseada em excelentes conhecimentos da língua inglesa e na aprovação nos testes de admissão em línguas e matemática. São necessários testes diferentes, dependendo da idade e classe de entrada. Todas as disciplinas são ensinadas em inglês, excepto francês e luxemburguês. Para mais informações, consulte o site da escola Athénée no Luxemburgo.

O Lycée Athénée está muito envolvido em projectos humanitários e europeus. O Ateneu é uma das Escolas Embaixadoras do Parlamento Europeu.

Muitas personalidades, como Jean Asselborn, Ministro, Joseph Barthel, campeão olímpico e Ministro, Robert Schuman, membro fundador da CEE, são ex-alunos do Liceu Athénée.

Estudantes do Ateneu vão para o ensino superior nos campos do direito, medicina, ….

Michel Lucius International & General High School

O Lycée Michel Lucius (escola pública gratuita) no Luxemburgo é uma escola geral (anteriormente técnica). Oferece agora a possibilidade de seguir um currículo escolar em inglês. O fim dos estudos é sancionado por um diploma de nível A GCE/ equivalente ao Certificado de Conclusão do Ensino Secundário (3º ES) sob certas condições.

Desde o início do ano lectivo de 2017, Michel Lucius tem também vindo a acolher crianças no currículo escolar básico de inglês. Este ensino do currículo luxemburguês é oferecido como uma alternativa à escola básica luxemburguesa para falantes nativos de inglês.

escola primária e secundária de inglês

Como uma escola internacional, Michel Lucius oferece um currículo em inglês do primário ao secundário em todas as disciplinas. O francês e o alemão são ensinados como línguas estrangeiras.
O Lëtzebuergësch, como língua de integração, é obrigatório. O ensino de línguas é flexível e adaptado ao nível e idade do aluno.

O diploma obtido no ensino secundário é um Certificado Geral de Ensino Secundário da GSCE e um diploma de nível A.

A admissão é baseada em um teste oral e escrito de língua inglesa e um teste de matemática. Uma vez admitidos na escola, serão solicitados outros testes em relação às matérias escolhidas pelo aluno.
Horário: a escola está aberta das 8h15 às 15h55; as aulas terminam às 15h. As sessões de tutoria são realizadas das 15 às 16 horas.

Escola Secundária Geral do Luxemburgo

Para o currículo do ensino secundário, a Escola Secundária Michel Lucius oferece aos alunos aulas de ensino técnico secundário do 7º ao 13º ano, seja geral ou orientado para as ciências naturais, administrativas e comerciais ou orientado para as profissões de saúde e sociais.

Até 2025, o Lycée Michel Lucius mudar-se-á para um novo campus a ser construído no Boulevard Pierre Frieden atrás do centro comercial Auchan no Luxemburgo-Kirchberg.

Escola Secundária Técnica Central

Com mais de 3.600 alunos e aprendizes, divididos em mais de 250 turmas, a escola secundária pública luxemburguesa “Lycée Technique du Centre” é uma das maiores escolas secundárias do país. Oferece o ensino secundário luxemburguês e internacional.

O LTC oferece preparação para o Bacharelado Internacional e é uma Escola Mundial IB. O IB International Diploma é reconhecido por todas as principais universidades do mundo.

Além de todas as subseções técnicas, também é possível formar como técnico nas áreas de química (o carro-chefe do LTC), mecânica automóvel e na função administrativa e comercial.

são também oferecidas aulas de inserção aos alunos que não dominam as línguas utilizadas no Grão-Ducado do Luxemburgo para seguir o currículo escolar correspondente à sua faixa etária e para aprender rapidamente as línguas do país (luxemburguês, alemão, francês). Ver aulas de reforço para crianças estrangeiras.

O LTC também está aberto a educação de adultos no contexto da formação inicial e preparação para o certificado de mestrado.

Hoje o LTC opera em dois campi: o campus principal em Limpertsberg no site de um antigo convento dominicano e um campus filial com 450 estudantes de cerca de 50 nacionalidades diferentes em Kirchberg.

O Lycée Technique du Centre deve mudar até 2025 para um novo site em Gasperich, perto do novo campus de Vauban.

Escola Internacional de Differdange e Esch-sur-Alzette EIDE

A Escola Internacional de Differdange e Esch-sur-Alzette EIDE é uma escola pública no Pólo Sul do país. Prepara os alunos para o Bacharelato Europeu de acordo com a regulamentação europeia em matéria de educação. Aberto a todos, a admissão ao EIDE é baseada em uma aplicação (não é necessário nenhum teste). A proximidade com a escola é um dos principais critérios de admissão.

A escola oferece 5 anos de ensino primário europeu, 7 anos de ensino secundário europeu e 3 aulas preparatórias e de recepção.

A escola é caracterizada por :

Seção de língua inglesa do primário ao Bacharelado Europeu, e do início do ano letivo 2018-2019, além das seções de língua francesa e alemã,
O ensino do Lëtzebuergësch como língua de integração é obrigatório para todos os alunos da escola primária e para os alunos das classes mais baixas da escola secundária. Aulas de recepção para alunos recém-chegados
Intercâmbio com escolas nacionais e europeias.

EIDE é uma escola multilingue.

No nível primário, existem duas secções: uma secção de língua francesa e uma secção de língua inglesa, onde todas as aulas são realizadas nessa língua, excepto, claro, as aulas de língua. O aluno pode escolher uma língua principal do francês, alemão, inglês e português e uma língua secundária do francês, alemão e inglês.
Ao nível do ensino secundário, os alunos escolhem uma terceira língua entre o francês, alemão, inglês e português e uma quarta língua europeia à sua escolha.

Horário: A escola está aberta de segunda a sexta-feira das 7:00 às 18:00 horas. As aulas terminam às 15:45h no máximo.

Diferença: 2, rue de la Montagne L-4630 Differdange
Localização da escola secundária Differdange: Campus de l’EIDE L-4573 Differdange
Escola Primária e Secundária Esch s/Alzette: 91, rue Victor Hugo L-4141 Esch s/Alzette

Lenster Junglinster Escola Secundária LLIS

Desde o início do ano escolar 2018/2019, o Lycée Lenster em Junglinster, uma escola pública luxemburguesa, oferece duas secções europeias, alemã e inglesa, para os seus alunos a partir da escola primária (6 anos de idade).

As seções internacionais estão abertas a todos, como escola pública, com as menores taxas de matrícula possíveis.

As matrículas estão abertas às classes primárias de 6 a 11 anos (5 anos de ensino primário), às classes secundárias a partir dos 12 anos de idade para 7 anos de ensino secundário.

O Bacharelato Europeu, que é atribuído no final dos sete anos do ensino secundário europeu, é acreditado por todos os membros da União Europeia da mesma forma que as outras escolas europeias.

Os alunos Lenster com o diploma do Bacharelato Europeu poderão então inscrever-se em qualquer universidade europeia da sua escolha.

Escola Edward Steichen em Clervaux EIES

A Escola Europeia Edward Steichen em Clervaux oferece várias secções internacionais desde o início do ano lectivo de 2020:

secções do ensino secundário que falam francês, inglês e alemão
seção primária em inglês

Escola Internacional de Mondorf-les-Bains EIMBL

A Escola Internacional de Mondorf-les-Bains oferece várias secções escolares internacionais:

Seções de inglês e francês no nível primário.
Secções de inglês, francês e alemão no nível secundário (primeiros 2 anos S1 e S2).

Anne Beffort International School Mersch EIMAB

A Escola Internacional EIMAB oferece aulas primárias internacionais dos 6 aos 11 anos de idade, com uma secção de francês e uma secção de inglês.

A escola secundária oferece aulas de tipo europeu nas secções de francês, inglês e alemão.

Gaston Thorn School Luxembourg EIGT

Esta nova escola será estabelecida no Luxemburgo a partir do início do ano lectivo de 2022 e irá enriquecer a oferta deescolas públicas europeias no Luxemburgo. Irá acomodar 300 alunos divididos entre os locais de Cessange para o primário e Merl para o secundário no campus de Geesseknäppchen, em primeira instância.

A escola mudar-se-á mais tarde para o local do antigo Liceu Vauban em Limpertsberg. Os alunos da escola secundária seguirão parte dos seus cursos nas instalações do Liceu Michel-Lucius e do Lycée Technique du Centre após a sua mudança para Kirchberg.

A escola oferecerá uma melhor aprendizagem de línguas em luxemburguês, alemão, francês, inglês e português.

Gaston Thorn enfatiza acima de tudo uma forte ancoragem dos alunos no século XXI. O ensino será desenvolvido em torno das competências digitais e do ambiente digital, da música e da democracia.

Escola de negócios e gestão

Localizada em Luxembourg-Merl , a Escola de Comércio e Gestão oferece vários cursos de nível secundário: 4º e 3º anos no campo administrativo e comercial com especialização em gestão ou comunicação para o 2º e 1º anos.

Escola Particular Fieldgen

A escola pública Fieldgen também pode ser uma opção complementar à oferta da escola pública secundária. A escola está localizada na área da estação e oferece uma educação clássica, geral e preparatória. Um colégio interno também está disponível para meninas.

Escola Primária e Secundária Nossa Senhora Santa Sofia

Localizado no Luxemburgo-Weimershof, a Escola Multicultural Privada Sainte Sophie no Luxemburgo acolhe crianças dos 4 aos 19 anos de idade, de todas as nacionalidades e credos. Oferece dois sistemas escolares paralelos, o francês e o luxemburguês.

A Escola Sainte-Sophie oferece uma educação luxemburguesa básica durante os 6 anos de ensino primário, da classe 2.1 à classe 4.2.

Posteriormente, os alunos podem continuar os seus estudos secundários luxemburgueses no liceu, desde a classe de 7ème générale (7G) até à 1ère générale (1G).

Existem 300 alunos no sistema luxemburguês.

Estes cursos são ministrados em total conformidade com os currículos do Luxemburgo, sob a supervisão do Ministério da Educação .

Alunos de ambos os sistemas escolares se beneficiam de intercâmbios inter-curriculares e atividades extra-curriculares e supervisão de férias são oferecidas aos alunos da Escola St Sophia’s.

Uma capelania também está presente, permitindo aos estudantes participar de eventos e festivais cristãos.