Organizzazione e compiti del CCSS
Il CCSS è responsabile dell’organizzazione, della raccolta e dell’elaborazione dei dati informatici, nonché dell’affiliazione degli assicurati e dell’intero processo contributivo per conto dei seguenti istituti di previdenza sociale
- il Fondo Sanitario Nazionale (CNS) per il settore privato,
- casse malattia del settore pubblico: Caisse de maladie des fonctionnaires et employés publics (CMFEP), Caisse de maladie des fonctionnaires et employés communaux (CMFEC) e Entraide médicale de la société nationale des chemins de fer luxembourgeois,
- la Società di Mutuo Soccorso dei Datori di Lavoro,
- l’Associazione per l’assicurazione contro gli infortuni,
- il Fondo nazionale di previdenza e il Fondo di compensazione,
- il Fondo per il futuro dei bambini,
- il Fondo di solidarietà nazionale,
- l’Ispettorato generale della sicurezza sociale, il Controllo medico della sicurezza sociale e l’Amministrazione del lavoro.
Centro comune di affiliazione e di raccolta dei contributi per gli istituti di previdenza sociale
È obbligatorio iscriversi al CCSS (Centre Commun de la Sécurité Sociale) se si svolge un’attività lavorativa in Lussemburgo, come dipendente pubblico o privato, lavoratore autonomo, coniuge o figlio.
Questa registrazione vi permetterà di essere assicurati per la previdenza sociale, l’assicurazione sanitaria, le pensioni di maternità, di dipendenza e di vecchiaia e di beneficiare del rimborso di medicinali e spese mediche o di un sostegno finanziario in caso di malattia o maternità.
La dichiarazione viene fatta dal datore di lavoro quando :
- assunzione di un dipendente
- dipendente che rientra al lavoro al termine del congedo parentale a tempo pieno,
- dipendente che rientra da un congedo non retribuito per formazione,
- studenti tra i 15 e i 27 anni che lavorano durante le vacanze scolastiche,
- assunzione di un tirocinante.
Maggiori informazioni sull’assicurazione sanitaria in Lussemburgo
Dichiarazione della tata o dell’assistente all’infanzia
State assumendo una tata o una ragazza alla pari per occuparvi dei vostri figli?
Dovete registrare voi stessi la vostra tata presso il Centro comune di sicurezza sociale.
È sufficiente compilare una dichiarazione d’ingresso indicando la retribuzione oraria netta e inviarla al CCSS, che si occuperà del resto (affiliazione e riscossione dei contributi previdenziali e delle trattenute fiscali).
Per saperne di più sull’assistenza all’infanzia in Lussemburgo
Reception: dal lunedì al venerdì, dalle 8.00 alle 16.00
Uffici: dal lunedì al venerdì, dalle 8.30 alle 11.30 e dalle 14.30 alle 16.00.