Festival Brandon, falò tradizionale durante il Buergsonndeg

Insegui l’inverno con il Buergbrennen e assisti a una delle tradizioni più spettacolari del Lussemburgo!

Nel 2023, la Buergbrennen si svolgerà nel fine settimana del 25-26 febbraio. Scopri di più dal tuo comune, ciascuno con la propria organizzazione.

Tradizione di Buergbrennen per la caccia invernale

Ogni anno, tra la fine di febbraio e l’inizio di marzo, durante il Buergsonndeg, gli abitanti del Lussemburgo possono assistere a enormi falò.

Il Buergsonndeg segue il periodo di Carnevale .Questo evento si tiene tradizionalmente la prima domenica di Quaresima (tradizione cristiana che precede la Pasqua).

Conosciuta anche come Fête des Brandons, la tradizione consiste nel bruciare simbolicamente l’inverno per allontanarlo.

Gli enormi falò, che dovrebbero rappresentare un castello “Buerg”, sono costruiti con materiali infiammabili raccolti durante l’inverno.

Fatti di paglia, rami o pezzi di legno, pallet di legno o alberi di Natale, i “Buergen” vengono costruiti in tutte le forme possibili prima di essere accesi. A volte una grande croce arriva sul palo.

Le buergbrennen sono organizzate dai comuni del Lussemburgo. Le associazioni giovanili dei comuni perpetuano questa tradizione lussemburghese.

Una volta che cala la notte, una fiaccolata, “ Fakelzuch “, è organizzato attraverso il villaggio per accedere al “Buerg”. L’accensione avverrà sotto la supervisione dei vigili del fuoco. Può bruciare fino a notte fonda e persino al mattino, con molti spettatori che assistono.

Migliaia di persone si riuniscono nei diversi comuni del paese per ammirare lo spettacolo. Condividono anche piatti locali in un’atmosfera amichevole. È un’occasione per stare insieme, spesso davanti a un bicchiere di crémant e a un Grillwurst.

Le fiamme e la luce visibili da lontano sostituiscono l’oscurità e il calore emanato dagli enormi falò permette di sfidare il freddo.

Falò tradizionali per annunciare il ritorno della primavera

Questo è anche il periodo in cui tornano gli uccelli migratori e sbocciano i primi fiori.

Dopo aver migrato per l’inverno verso destinazioni più meridionali, le gru tornano a nord. Sorvolano il Lussemburgo per la gioia degli abitanti che ne attendono il ritorno. Tutti possono seguire i loro grandi voli a V e sentire il loro inconfondibile “grus grus”. Un vero piacere!

Dopo i bucaneve e i crochi, nei nostri giardini stanno fiorendo narcisi, narcisi e tulipani. Questi fiori annunciano chiaramente il ritorno della primavera e di giornate più lunghe e calde.

Per saperne di più sulle tradizioni lussemburghesi, clicca qui.