Organización y tareas de la CCSS
La CCSS o Centre Commun de la Sécurité Sociale de Luxemburgo es un organismo público.
Es responsable de la afiliación de los asegurados. Recoge, organiza y procesa datos y contribuciones informáticas en nombre de las siguientes instituciones de seguridad social:
- el Fondo Nacional de Salud (CNS) para el sector privado,
- cajas de enfermedad del sector público: Caisse de maladie des fonctionnaires et employés publics (CMFEP), Caisse de maladie des fonctionnaires et employés communaux (CMFEC) y Entraide médicale de la société nationale des chemins de fer luxembourgeois,
- la Mutualidad Patronal,
- la Asociación de Seguros de Accidentes,
- la Caja Nacional del Seguro de Pensiones y la Caja de Compensación,
- el Fondo para el Futuro de los Niños,
- el Fondo de Solidaridad Nacional,
- la Inspección General de la Seguridad Social,
- el reconocimiento médico de la Seguridad Social
- la Administración de Empleo.
Afiliación obligatoria a la CCSS
Es obligatorio declarar e inscribirse en la CCSS – Centro Común de la Seguridad Social – si se trabaja de forma remunerada en Luxemburgo.
La inscripción en la CCSS le permite estar asegurado a la seguridad social, al seguro de enfermedad o de maternidad, a la dependencia, a la pensión de vejez y beneficiarse del reembolso de los medicamentos y de los gastos médicos o de una ayuda económica en caso de enfermedad o de maternidad.
Esta afiliación es obligatoria tanto si se trabaja en el sector privado como en el público. El empresario es responsable del registro de sus empleados. El cónyuge y los hijos también deben estar inscritos. También tienen un número de registro nacional de 13 dígitos.
La declaración la realiza el empresario cuando :
- contratación de un empleado
- empleado que se reincorpora al trabajo al final del permiso parental a tiempo completo,
- empleado que regresa de una licencia no remunerada para la formación,
- estudiantes de 15 a 27 años que trabajan durante las vacaciones escolares,
- la contratación de un becario.
El autónomo deberá realizar los trámites necesarios para darse de alta en la CCSS en cuanto se establezca.
Más información sobre el seguro de enfermedad en Luxemburgo
Declaración de su niñera o cuidador de niños
¿Contratas a una niñera o au pair para que cuide de tus hijos? Debe declararlo a la CCSS.
Para ello, debe rellenar una declaración de entrada indicando el salario neto por hora y enviarla a la CCSS.
La organización se encargará de la afiliación de su empleado. También recaudará las cotizaciones a la seguridad social y las retenciones fiscales.
Las cotizaciones a la seguridad social se deducen del salario bruto.
Enfoques de los CCSS
Hay varias cosas que se pueden hacer con los CCSS, entre ellas
- Pedir la tarjeta de la Seguridad Social
- Pedir certificados de afiliación al CSS de Luxemburgo. Esta solicitud también puede hacerse a través de Myguichet.lu para recibir inmediatamente el documento en .pdf.
- Comunicar un cambio de dirección
- …
La CCSS recibe todas las solicitudes e informaciones personales con cita previa. Las citas pueden solicitarse a través de la “Miguichet” .
Recepción de la CCSS: de lunes a viernes, de 8 a 16 horas
Oficinas: de lunes a viernes, de 8:30 a 11:30 y de 14:30 a 16:00
