Oktav: peregrinación y mercado de la Octava en la Catedral de Luxemburgo

  • 20/abr/2024
  • Catedral de Luxemburgo, Luxemburgo
Peregrinación Oktav Catedral de Luxemburgo
Peregrinación Oktav Catedral de Luxemburgo

Descripción del acontecimiento


Conocida localmente como Oktav, la peregrinación de la Octava es el mayor acontecimiento religioso de Luxemburgo. Tiene lugar cada año en la ciudad de Luxemburgo, entre el tercer y el quinto domingo después de Pascua.

La peregrinación de la Octava va acompañada del mercado de la Octava o Maërtchen en luxemburgués. 

Este año, la peregrinación de la Octava tendrá lugar del 20 de abril al 5 de mayo de 2024. Originalmente duraba 8 días, ahora la Octava tiene una duración de dos semanas.

Celebrada desde el siglo XVII, la Oktav reúne hoy a cerca de 90.000 peregrinos. Los fieles acuden de toda la región para rendir homenaje a la Virgen María, madre de Jesús, patrona del país y consoladora de los afligidos.

Los orígenes de la peregrinación de la Octava

Cuando la peste hacía estragos en Luxemburgo en 1666, los creyentes acudían a suplicar a una estatua de madera de la Virgen María, dotada de poderes milagrosos, que curase a los enfermos.

La antigua estatua de madera, erigida originalmente en el Glacis(Luxemburgo-Limpertsberg), fue trasladada posteriormente al interior de la ciudad. Desde entonces, la estatua de Notre-Dame de Luxemburgo se exhibe permanentemente en la Catedral de Luxemburgo sobre un pedestal dorado. La estatua sigue siendo hoy objeto de gran fervor religioso.

La peregrinación de la Octava dura dos semanas. Suele tener lugar en abril o mayo. Comienza el tercer fin de semana después de Pascua.

Durante la peregrinación de la Octava, los peregrinos se reúnen para presentar sus respetos, rezar y pedir bendiciones.

La experiencia de la Octava hoy en Luxemburgo

Desde el siglo XVII, la peregrinación de la Octava u "Oktav" se sigue con gran entusiasmo. Originalmente un acontecimiento puramente religioso, ha evolucionado hasta convertirse en un lugar de encuentro tradicional, que reúne a peregrinos y visitantes, curiosos de la historia y el folclore.

Durante la Octava, peregrinos de todo Luxemburgo y de la Gran Región acuden a rezar a la Virgen María. Se reúnen en la catedral de Luxemburgo y participan en diversas ceremonias religiosas y procesiones durante las dos semanas de la Octava. El ambiente es de devoción, unidad y alegría. Para la ocasión, la catedral se engalana y la estatua de Santa María Consoladora se viste de fiesta.

Una gran procesión marca el final de las dos semanas de peregrinación de la Octava. Los fieles, vestidos con trajes tradicionales, llevan la estatua de la Virgen María por las calles de la ciudad de Luxemburgo. Cantos religiosos y oraciones acompañan la procesión. La familia del Gran Ducado sigue la procesión, al igual que las autoridades políticas del país.

Más tarde, el Gran Duque y la Gran Duquesa, acompañados por el resto de la familia, aparecieron en el balcón del Palacio Gran Ducal para saludar a la multitud congregada en el barrio de la Ciudad Vieja.

El mercado de la Octava o "Maërtchen

Los peregrinos venidos de lejos para asistir a las diversas celebraciones religiosas tenían que comer. Desde el principio de la Octava, se instalaron puestos de comida delante de la catedral para abastecer a los peregrinos. Eran los inicios del mercado de la Octava o Mäertchen.

Los pequeños puestos de comida de la tradicional romería de la Octava forman ahora parte de un gran mercado, el "Maërtchen". Instalado en la plaza Guillaume II o Knuedler y en los alrededores de la catedral de Luxemburgo, el mercado de la Octava atrae a los fieles, pero no sólo a ellos. Más ampliamente, las familias luxemburguesas y de otros lugares participan en las festividades. Los visitantes pueden aprovechar los puestos gastronómicos, los tiovivos instalados para la ocasión en la plaza de la Constitución y los diversos actos que se ofrecen.

El Maërtchen forma parte del patrimonio espiritual y cultural de Luxemburgo. Se ha convertido en un elemento clave del folclore local.

La peregrinación de la Octava en Luxemburgo combina espiritualidad, historia y celebraciones culturales. Pero no es el único acontecimiento de este tipo en Luxemburgo.

La peregrinación a Nuestra Señora de Fátima en Wiltz también celebra los valores religiosos de Luxemburgo.

El desfile de danzas de Echternach es también único por estar inscrito en la lista del patrimonio inmaterial de la UNESCO . Participe y descubra las costumbres y tradiciones de Luxemburgo.

  • Fecha de inicio :
  • 20/04/2024

Ubicación


Catedral de Luxemburgo, Luxemburgo

Nuestros eventos General


Confían en nosotros

AXA assurances Luxemburgo
Raiffeisen Luxemburgo
Rey niño